Matangi Gayatri Mantra: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''[[Matangi]] [[Gayatri Mantra]]''': [[Matangi]] (mātaṅgī | '''[[Matangi]] [[Gayatri Mantra]]''': [[Matangi]] ([[IAST]]:mātaṅgī;[[Devanagari]]: मातङ्गी) ist die neunte der [[Mahavidya]]-[[Göttinnen]]. Nach David Kinsley sind unter den 10 [[Dasha Mahavidyas]] [[Bagalamukhi]] und [[Matangi]] besonders. Während [[Bagalamukhi]] einen gelben Teint, gelbe Kleidung und gelbe Ornamente hat (und sogar die Girlande, mit der sie geschmückt ist, besteht aus gelben Blumen), hat [[Matangi]] einen blaugrünen Teint und ihre Kleidung und Ornamente sind rot (und die Girlande ist aus Rosenkranz-Erbsen - Abrus precatorius - gemacht). Matangi besitzt wie die anderen [[Dasha Mahavidyas]] bestimmte magische oder psychische Kräfte. Sie hat die Macht, ihren Anhängern Wünsche zu erfüllen, z. B. die Kontrolle über andere zu erlangen, alles, was man sich wünscht, wahr werden zu lassen, und Menschen anzuziehen. | ||
Die [[Göttin]] Matangi hat mehrere Formen und auch andere Namen wie Raja Matangi, Sumukhi Matangi und Tantric [[Sarasvati]] aber die unten angegebenen Matangi Gayatri Mantra ist zur Verehrung ihrer Form als Ucchiṣṭacāṇḍālinī (उच्छिष्टचाण्डालिनी) gedacht und kann als [[Japa]] rezitiert werden. Das Wort Ucchishta (ucchiṣṭa - उच्छिष्ट) bedeutet u.a. Reste, abgestanden, verworfen, verlassen und unrein. Chandala (cāṇḍāla - चाण्डाल) bezeichnet unter anderem einen unreinen oder entwürdigten Stamm, einen Ausgestoßenen. Sie wird daher als Göttin für die Menschen in den untersten Rängen der Gesellschaft angesehen, nämlich die [[Shudra]]s, die mit Verschmutzung in Verbindung gebracht werden, da sie die Abfälle anderer Menschen reinigen und auch die Essensreste essen, die ihnen von den Menschen der höheren [[Kaste]]n gegeben werden. | Die [[Göttin]] Matangi hat mehrere Formen und auch andere Namen wie Raja Matangi, Sumukhi Matangi und Tantric [[Sarasvati]] aber die unten angegebenen Matangi Gayatri Mantra ist zur Verehrung ihrer Form als Ucchiṣṭacāṇḍālinī (उच्छिष्टचाण्डालिनी) gedacht und kann als [[Japa]] rezitiert werden. Das Wort Ucchishta (ucchiṣṭa - उच्छिष्ट) bedeutet u.a. Reste, abgestanden, verworfen, verlassen und unrein. Chandala (cāṇḍāla - चाण्डाल) bezeichnet unter anderem einen unreinen oder entwürdigten Stamm, einen Ausgestoßenen. Sie wird daher als Göttin für die Menschen in den untersten Rängen der Gesellschaft angesehen, nämlich die [[Shudra]]s, die mit Verschmutzung in Verbindung gebracht werden, da sie die Abfälle anderer Menschen reinigen und auch die Essensreste essen, die ihnen von den Menschen der höheren [[Kaste]]n gegeben werden. | ||
==[[Matangi]] [[Gayatri Mantra]] in [[IAST]] und in [[Devanagari]]-Schrift== | ==[[Matangi]] [[Gayatri Mantra]] in [[IAST]] und in [[Devanagari]]-Schrift:== | ||
:oṃ mātaṅgai ca vidmahe | :oṃ mātaṅgai ca vidmahe' | ||
:ucchiṣṭacāṃḍālayai ca dhīmahi | :ucchiṣṭacāṃḍālayai ca dhīmahi | | ||
:tanno devī pracodayāt || | :tanno devī pracodayāt || | ||
:ॐ मातङ्गै च विद्महे | :ॐ मातङ्गै च विद्महे' | ||
:उच्छिष्टचांडालयै च धीमहि | :उच्छिष्टचांडालयै च धीमहि | | ||
:तन्नो देवी प्रचोदयात् || | :तन्नो देवी प्रचोदयात् || | ||
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
: Für Mantra: https://gurukripa.org.in | : Für Mantra: https://gurukripa.org.in | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
Aktuelle Version vom 16. Januar 2024, 17:28 Uhr
Matangi Gayatri Mantra: Matangi (IAST:mātaṅgī;Devanagari: मातङ्गी) ist die neunte der Mahavidya-Göttinnen. Nach David Kinsley sind unter den 10 Dasha Mahavidyas Bagalamukhi und Matangi besonders. Während Bagalamukhi einen gelben Teint, gelbe Kleidung und gelbe Ornamente hat (und sogar die Girlande, mit der sie geschmückt ist, besteht aus gelben Blumen), hat Matangi einen blaugrünen Teint und ihre Kleidung und Ornamente sind rot (und die Girlande ist aus Rosenkranz-Erbsen - Abrus precatorius - gemacht). Matangi besitzt wie die anderen Dasha Mahavidyas bestimmte magische oder psychische Kräfte. Sie hat die Macht, ihren Anhängern Wünsche zu erfüllen, z. B. die Kontrolle über andere zu erlangen, alles, was man sich wünscht, wahr werden zu lassen, und Menschen anzuziehen.
Die Göttin Matangi hat mehrere Formen und auch andere Namen wie Raja Matangi, Sumukhi Matangi und Tantric Sarasvati aber die unten angegebenen Matangi Gayatri Mantra ist zur Verehrung ihrer Form als Ucchiṣṭacāṇḍālinī (उच्छिष्टचाण्डालिनी) gedacht und kann als Japa rezitiert werden. Das Wort Ucchishta (ucchiṣṭa - उच्छिष्ट) bedeutet u.a. Reste, abgestanden, verworfen, verlassen und unrein. Chandala (cāṇḍāla - चाण्डाल) bezeichnet unter anderem einen unreinen oder entwürdigten Stamm, einen Ausgestoßenen. Sie wird daher als Göttin für die Menschen in den untersten Rängen der Gesellschaft angesehen, nämlich die Shudras, die mit Verschmutzung in Verbindung gebracht werden, da sie die Abfälle anderer Menschen reinigen und auch die Essensreste essen, die ihnen von den Menschen der höheren Kasten gegeben werden.
Matangi Gayatri Mantra in IAST und in Devanagari-Schrift:
- oṃ mātaṅgai ca vidmahe'
- ucchiṣṭacāṃḍālayai ca dhīmahi |
- tanno devī pracodayāt ||
- ॐ मातङ्गै च विद्महे'
- उच्छिष्टचांडालयै च धीमहि |
- तन्नो देवी प्रचोदयात् ||
Video-Link zur Rezitation des obigen Matangi-Gayatri-Mantra
Quelle
- Für Mantra: https://gurukripa.org.in
Siehe auch
- Mahavidyas - die 10 Mahavidyas
- Shaktismus
- Devi
- Shakti
- Matangi Bija Mantras
- Jyotisha
