Shitala: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Tanz Shiva Nataraj .jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] Nataraj als Kosmischer Tänzer]] | |||
'''Shitala''' ([[Sanskrit]]: शीतल śītala ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') kühl, kalt, kühlend; leicht frierend, zum Frost geneigt; im [[Herz]]en abgekühlt, frei von Leidenschaft; sanftmütig; jemanden kalt lassend, nicht näher berührend; Wind; der Mond; ([[Shleshmataka]]); Joy Parfümbaum ([[Champaka]]); eine Art Kampfer ([[Karpura]]); das Harz ([[Rala]]) des Salbaums ([[Shala]]); gelblicher Eisenvitriol; Erdharz ([[Shilajit]]); ein bestimmtes Ritual beim Eintritt der Sonne in den Widder ([[Mesha]]); Kälte; Sandelholz ([[Chandana]]); die wohlriechende Wurzel ([[Ushira]]) der Süßgrasart Vetiver ([[Virana]]); Prächtige Kostwurz ([[Kebuka]]) oder Arabische Kostwurz (''Costus arabicus''); Perle. | 1. '''Shitala''' ([[Sanskrit]]: शीतल śītala ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') kühl, kalt, kühlend; leicht frierend, zum Frost geneigt; im [[Herz]]en abgekühlt, frei von Leidenschaft; sanftmütig; jemanden kalt lassend, nicht näher berührend; Wind; der Mond; ([[Shleshmataka]]); Joy Parfümbaum ([[Champaka]]); eine Art Kampfer ([[Karpura]]); das Harz ([[Rala]]) des Salbaums ([[Shala]]); gelblicher Eisenvitriol; Erdharz ([[Shilajit]]); ein bestimmtes Ritual beim Eintritt der Sonne in den Widder ([[Mesha]]); Kälte; Sandelholz ([[Chandana]]); die wohlriechende Wurzel ([[Ushira]]) der Süßgrasart Vetiver ([[Virana]]); Prächtige Kostwurz ([[Kebuka]]) oder Arabische Kostwurz (''Costus arabicus''); Perle. | ||
2. '''Shitala''' ([[Sanskrit]]: शीतला śītalā ''f.'') ein bestimmter heilkräftiger Strauch ([[Kutumbini]]). | |||
__TOC__ | __TOC__ |
Version vom 14. Dezember 2023, 14:56 Uhr

1. Shitala (Sanskrit: शीतल śītala adj., m. u. n.) kühl, kalt, kühlend; leicht frierend, zum Frost geneigt; im Herzen abgekühlt, frei von Leidenschaft; sanftmütig; jemanden kalt lassend, nicht näher berührend; Wind; der Mond; (Shleshmataka); Joy Parfümbaum (Champaka); eine Art Kampfer (Karpura); das Harz (Rala) des Salbaums (Shala); gelblicher Eisenvitriol; Erdharz (Shilajit); ein bestimmtes Ritual beim Eintritt der Sonne in den Widder (Mesha); Kälte; Sandelholz (Chandana); die wohlriechende Wurzel (Ushira) der Süßgrasart Vetiver (Virana); Prächtige Kostwurz (Kebuka) oder Arabische Kostwurz (Costus arabicus); Perle.
2. Shitala (Sanskrit: शीतला śītalā f.) ein bestimmter heilkräftiger Strauch (Kutumbini).
Bilder zu Shitala (Weißes Sandelholz)
Verschiedene Schreibweisen für Shitala
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shitala auf Devanagari wird geschrieben " शीतल ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " śītala ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " zItala ", in der Velthuis Transkription " "siitala ", in der modernen Internet Itrans Transkription " shItala ".
Video zum Thema Shitala
Shitala ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Shitala
- Vakrapada
- Vakranasa
- Dhrishti
- Hladuka
- Hladaka
- Dhrishnu
- Shitakirana
- Shitakriya
- Shitalasparsha
- Shitalu
- Shitaman
Siehe auch
- Shitalaka
- Shitalachchhada
- Shitali
- Shita
- Shitapaki
- Shitaprabha
- Shitamulaka
- Shitaprashamana
- Aramashitala
- Hima
- Guna
- Goraksha Paddhati Vers 2.38
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch kühl, kalt, (auch übertr.); n. Kälte. Sanskrit Shitala
- Sanskrit Shitala Deutsch kühl, kalt, (auch übertr.); n. Kälte.
Weblinks
Seminare
Yogalehrerausbildung 4 Wochen Intensiv
- 23.03.2025 - 20.04.2025 Yogalehrer Ausbildung Intensivkurs
- Möchtest auch du als Yogalehrer/in Menschen in Yoga, Meditation und Entspannung einführen, Kurse in Hatha Yoga geben, Asanas und Mantras erklären können, Erwachsene und Kinder unterrichten? Werde mit…
- Tenzin Leickert, Ishwara Alisauskas, Durga Vogel
- 23.03.2025 - 28.03.2025 Yogalehrer Ausbildung Intensivkurs Woche 1
- Hier lernst du die Grundlagen, wie man als Yogalehrer Menschen in Yoga und Meditation unterrichtet. Woche 1 der 4-wöchigen Yogalehrer Ausbildung. Hier kannst du dann buchen, wenn du die Yogalehrer Au…
- Durga Vogel, Tenzin Leickert, Ishwara Alisauskas
Mantras und Musik
- 25.03.2025 - 25.03.2025 Mantra-Konzert
- Konzert mit Gruppe Mudita
21:10-22:00 Uhr - Gruppe Mudita
- 28.03.2025 - 30.03.2025 Mantra Singen und Yoga - Freude im Herzen
- Lerne neue wunderschöne Mantras mit den Muditas kennen. Und geniesse auch die bekanntesten und beliebtesten Mantras. Gemeinsam widmen wir uns dem Mantrasingen - lass dich bezaubern und dein Herz mehr…
- Gruppe Mudita