Vatsanabha: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Vatsanabha''' ([[Sanskrit]]: वत्सनाभ vatsanābha ''m.'' u. ''n.'') eine Baumart; eine Heilpflanze aus der Familie der Hahnenfußgewächse (''Ranunculaceae''): Himalaya-Eisenhut (''Aconitum ferox''); das aus der Wurzel des Himalaya-Eisenhuts gewonnene Gift ([[Visha]]); Blauer Eisenhut (''Aconitum napellus'' | '''Vatsanabha''' ([[Sanskrit]]: वत्सनाभ vatsanābha ''m.'' u. ''n.'') eine Baumart; eine Heilpflanze aus der Familie der Hahnenfußgewächse (''Ranunculaceae''): Himalaya-Eisenhut (''Aconitum ferox''); das aus der Wurzel des Himalaya-Eisenhuts gewonnene Gift ([[Visha]]); Blauer Eisenhut (''Aconitum napellus''). | ||
''Vatsanabha'' (''Aconitum ferox'') war ein beliebtes Pfeilgift. | ''Vatsanabha'' (''Aconitum ferox'') war ein beliebtes Pfeilgift. | ||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
*englische Namen: Himalayan monkshood, monk's hood, Indian aconite | *englische Namen: Himalayan monkshood, monk's hood, Indian aconite | ||
*lateinische Namen: ''Aconitum ferox'' | *lateinische Namen: ''Aconitum ferox'', ''Aconitum virorum'', ''Delphinium ferox'', ''Aconitum chasmanthum'' (?) | ||
*[[Hindi]]: वचनाग bacnāg | *[[Hindi]]: वचनाग bacnāg | ||
Version vom 7. Oktober 2013, 09:25 Uhr
Vatsanabha (Sanskrit: वत्सनाभ vatsanābha m. u. n.) eine Baumart; eine Heilpflanze aus der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae): Himalaya-Eisenhut (Aconitum ferox); das aus der Wurzel des Himalaya-Eisenhuts gewonnene Gift (Visha); Blauer Eisenhut (Aconitum napellus).
Vatsanabha (Aconitum ferox) war ein beliebtes Pfeilgift.
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Himalaya-Eisenhut, Nepal-Eisenhut
- englische Namen: Himalayan monkshood, monk's hood, Indian aconite
- lateinische Namen: Aconitum ferox, Aconitum virorum, Delphinium ferox, Aconitum chasmanthum (?)
- Hindi: वचनाग bacnāg
- Marathi: वचनाग bacnāg
- Nepali: विष्मा biṣmā, विख्मा bikhmā
- Tamil: நாபி nāpi
- Sanskrit: Vatsanabha
