Kshiravidari: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 31: | Zeile 31: | ||
*[[Tamil]]: நிலப்பூசணி nilappūcaṇi, பால்முடங்கி pālmuṭaṅgi | *[[Tamil]]: நிலப்பூசணி nilappūcaṇi, பால்முடங்கி pālmuṭaṅgi | ||
*[[Sanskrit]]: ''Kshiravidari'', [[Kshiravidarika]], [[Kshirini]], [[Kshiravalli]], [[Kshirashukla]], [[Payasvini]], [[Vidari]], [[Vidarika]], [[Bhukushmandi]], [[Bhumikushmanda]], [[Gajeshta]], [[Gandhaphala]], [[Ikshugandha]], [[Srigalika]], [[Shukla]]; [[Tiktadugdha]] ? | *[[Sanskrit]]: ''Kshiravidari'', [[Kshiravidarika]], [[Kshirini]], [[Kshiravalli]], [[Kshirashukla]], [[Kshirakanda]], [[Kshiralata]], [[Payolata]], [[Payovidarika]], [[Payahkanda]], [[Payasvini]], [[Vidari]], [[Vidarika]], [[Bhukushmandi]], [[Bhumikushmanda]], [[Gajeshta]], [[Gandhaphala]], [[Ikshugandha]], [[Ikshuvallari]], [[Ikshuvalli]], [[Srigalika]], [[Shukla]]; [[Tiktadugdha]] ? | ||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 7.102-103. | |||
Version vom 9. Dezember 2015, 11:36 Uhr
Kshiravidari (Sanskrit: क्षीरविदारी kṣīravidārī f.) eine Heilpflanze aus der Familie der Windengewächse (Convolvulaceae): Ipomoea mauritiana.
Kshiravidari im Ayurveda
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.9) gilt Kshiravidari (Ipomoea mauritiana, Kshirini) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Brimhaniya.
Namen und Synonyme
- englische Namen: giant potato, aligator yam, milky yam
- lateinische Namen: Ipomoea mauritiana, Ipomoea digitata, Convolvulus paniculata, Batatas paniculata
- Hindi: भूई कोहाड़ा bhūī kohārā, बिलाई कन्द bilāī kand
- Marathi: भूई कोहाला bhūī kohālā
- Bengali: ভুইঁকুমড়া bhuim̐kumrā (?)
- Oriya: ଭୁଇଁ କଖାରୁ bhuim̐ kakhāru
- Kannada: ಭೂ ಸಕ್ಕರೆ ಗಡ್ಡೆ bhū sakkare gaḍḍe, ನೆಲಗುಮ್ಬಳ nelagumbaḷa
- Malayalam: പാൽമുതുക്ക് pālmutukk
- Telugu: భూచక్రగడ్డ bhūcakragaḍḍa, నేల గుమ్మడి nēla gummaḍi
- Tamil: நிலப்பூசணி nilappūcaṇi, பால்முடங்கி pālmuṭaṅgi
- Sanskrit: Kshiravidari, Kshiravidarika, Kshirini, Kshiravalli, Kshirashukla, Kshirakanda, Kshiralata, Payolata, Payovidarika, Payahkanda, Payasvini, Vidari, Vidarika, Bhukushmandi, Bhumikushmanda, Gajeshta, Gandhaphala, Ikshugandha, Ikshuvallari, Ikshuvalli, Srigalika, Shukla; Tiktadugdha ?
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 7.102-103.
Bilder
- Ipomoea mauritiana [1]
