Kunkuma: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 24: | Zeile 24: | ||
*[[Tamil]]: குங்குமப்பூ kuṅgumappū | *[[Tamil]]: குங்குமப்பூ kuṅgumappū | ||
*[[Sanskrit]]: ''Kunkuma'', [[Rudhira]], [[Nakuli]], [[Priyangu]], [[Kashmira]], [[Pishuna]], [[Patala]], [[Ranjani]], [[Raktasamjna]], [[Rakta]], [[Sankocha]], [[Kaleya]], [[Kuchandana]], [[Lohitachandana]], [[Pitachandana]], [[Pitaka]], [[Pitana]], [[Pinyaka]], [[Harichandana]], [[Shatha]], [[Dipana]], [[Kusumbha]], [[Ambara]], [[Ghora]], [[Ruchira]] | *[[Sanskrit]]: ''Kunkuma'', [[Rudhira]], [[Nakuli]], [[Priyangu]], [[Kashmira]], [[Pishuna]], [[Patala]], [[Ranjani]], [[Raktasamjna]], [[Rakta]], [[Sankocha]], [[Kaleya]], [[Kuchandana]], [[Lohitachandana]], [[Pitachandana]], [[Pitaka]], [[Pitana]], [[Pinyaka]], [[Harichandana]], [[Shatha]], [[Dipana]], [[Kusumbha]], [[Ambara]], [[Ghora]], [[Ruchira]], [[Kanakagaura]] | ||
Version vom 1. Dezember 2014, 15:55 Uhr
Kunkuma (Sanskrit: कुङ्कुम kuṅkuma n.) eine Heil- und Gewürzpflanze aus der Familie der Schwertliliengewächse (Iridaceae)): Safran (Crocus sativus); das Gewürz Safran; der Blütenstaub der Safranpflanze.
Kunkuma im Ayurveda
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.18) gilt Kunkuma (Rudhira) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Shonitasthapana.
Namen und Synonyme
- deutscher Name: Safran
- englischer Name: saffron
- lateinischer Name: Crocus sativus
- Hindi: केसर kesar
- Marathi: केशर keśar
- Nepali: केशर keśar
- Tamil: குங்குமப்பூ kuṅgumappū
- Sanskrit: Kunkuma, Rudhira, Nakuli, Priyangu, Kashmira, Pishuna, Patala, Ranjani, Raktasamjna, Rakta, Sankocha, Kaleya, Kuchandana, Lohitachandana, Pitachandana, Pitaka, Pitana, Pinyaka, Harichandana, Shatha, Dipana, Kusumbha, Ambara, Ghora, Ruchira, Kanakagaura
