Shitala: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (21 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
''' | [[Datei:Danvantari.JPG|thumb|Dhanvantari, Arzt der Götter]] | ||
1. '''Shitala''' ([[Sanskrit]]: शीतल śītala ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') kühl, kalt, kühlend; leicht frierend, zum Frost geneigt; im [[Herz]]en abgekühlt, frei von Leidenschaft; sanftmütig; jemanden kalt lassend, nicht näher berührend; Wind; der Mond; ([[Shleshmataka]]); Joy Parfümbaum ([[Champaka]]); eine Art Kampfer ([[Karpura]]); das Harz ([[Rala]]) des Salbaums ([[Shala]]); gelblicher Eisenvitriol; Erdharz ([[Shilajit]]); ein bestimmtes Ritual beim Eintritt der Sonne in den Widder ([[Mesha]]); Kälte; Sandelholz ([[Chandana]]); die wohlriechende Wurzel ([[Ushira]]) der Süßgrasart Vetiver ([[Virana]]); Prächtige Kostwurz ([[Kebuka]]) oder Arabische Kostwurz (''Costus arabicus''); Perle. | |||
2. '''Shitala''' ([[Sanskrit]]: शीतला śītalā ''f.'') ein bestimmter heilkräftiger Strauch ([[Kutumbini]]). | |||
__TOC__ | |||
== Bilder zu Shitala (Weißes Sandelholz) == | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Santalum_album_%28Chandan%29_in_Hyderabad%2C_AP_W_IMG_0027.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/SantalumAlbumSapling.jpg/330px-SantalumAlbumSapling.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Santalum_album_leaves_and_flowers_03.JPG/330px-Santalum_album_leaves_and_flowers_03.JPG | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Santalum_album_%28Chandan%29_in_Hyderabad%2C_AP_W2_IMG_0023.jpg/330px-Santalum_album_%28Chandan%29_in_Hyderabad%2C_AP_W2_IMG_0023.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/%E6%AA%80%E9%A6%99_Santalum_album_20210712091332_04.jpg/500px-%E6%AA%80%E9%A6%99_Santalum_album_20210712091332_04.jpg | |||
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Sandalwood.html mehr Bilder zum Weißen Sandelholz] | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Shitala == | |||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shitala auf Devanagari wird geschrieben " शीतल ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " śītala ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " zItala ", in der [[Velthuis]] Transkription " "siitala ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " shItala ". | |||
==Video zum Thema Shitala== | |||
Shitala ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | |||
{{#ev:youtube|Iiv73DMYVwI}} | |||
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Shitala== | |||
* [[Vakrapada]] | |||
* [[Vakranasa]] | |||
* [[Dhrishti]] | |||
* [[Hladuka]] | |||
* [[Hladaka]] | |||
* [[Dhrishnu]] | |||
* [[Shitakirana]] | |||
* [[Shitakriya]] | |||
* [[Shitalasparsha]] | |||
* [[Shitalu]] | |||
* [[Shitaman]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
[[Datei:Tanz Shiva Nataraj .jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] Nataraj als Kosmischer Tänzer]] | |||
*[[Shitalaka]] | |||
*[[Shitalachchhada]] | |||
*[[Shitali]] | |||
*[[Shita]] | *[[Shita]] | ||
*[[Shitapaki]] | *[[Shitapaki]] | ||
*[[Shitaprabha]] | |||
*[[Shitamulaka]] | *[[Shitamulaka]] | ||
*[[Shitaprashamana]] | *[[Shitaprashamana]] | ||
*[[Aramashitala]] | |||
*[[Hima]] | *[[Hima]] | ||
*[[Guna]] | *[[Guna]] | ||
*[[Goraksha Paddhati|Goraksha Paddhati Vers 2.38]] | |||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe|Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
==Quelle== | |||
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | |||
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | |||
:Deutsch kühl, kalt, (auch übertr.); n. Kälte. Sanskrit Shitala | |||
:Sanskrit Shitala Deutsch kühl, kalt, (auch übertr.); n. Kälte. | |||
==Weblinks== | |||
[[Datei:Pranayama.jpg|thumb|Pranayama]] | |||
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/3-kapitel-vers-96/ Hatha Yoga Pradipika 3.96] | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/yoga-urlaub/yoga-reisen/ Yoga Reisen] | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/yoga-urlaub/ayurveda-urlaub/ Ayurveda Urlaub] | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/seminartipp/retreat/ Retreat] | |||
*[http://www.naturheilpraxis-für-mehr-lebensfreude.de/ Praxis für mehr Lebensfreude] | |||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/yogalehrer-ausbildung-4wo/ Yogalehrerausbildung 4 Wochen Intensiv]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/yogalehrer-ausbildung-4wo/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/ Mantras und Musik]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Yoga und Meditation im Alltag]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/yoga-und-meditation-im-alltag-n270207-4// 07.02.27-12.02.27 - Yoga und Meditation im Alltag]</strong>''' | |||
:Dieses Seminar lädt dich ein, deine Yoga- und Meditationspraxis spielerisch und alltagstauglich zu erweitern. Um dich mit der Achtsamkeit auf den Körper, deine Atmung, Gedanken und Gefühle an jedem Ort und zu jeder Zeit in deinem Zentrum zu sammeln, braucht es … | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Ayurveda]] | [[Kategorie:Ayurveda]] | ||
Aktuelle Version vom 9. November 2026, 14:04 Uhr
1. Shitala (Sanskrit: शीतल śītala adj., m. u. n.) kühl, kalt, kühlend; leicht frierend, zum Frost geneigt; im Herzen abgekühlt, frei von Leidenschaft; sanftmütig; jemanden kalt lassend, nicht näher berührend; Wind; der Mond; (Shleshmataka); Joy Parfümbaum (Champaka); eine Art Kampfer (Karpura); das Harz (Rala) des Salbaums (Shala); gelblicher Eisenvitriol; Erdharz (Shilajit); ein bestimmtes Ritual beim Eintritt der Sonne in den Widder (Mesha); Kälte; Sandelholz (Chandana); die wohlriechende Wurzel (Ushira) der Süßgrasart Vetiver (Virana); Prächtige Kostwurz (Kebuka) oder Arabische Kostwurz (Costus arabicus); Perle.
2. Shitala (Sanskrit: शीतला śītalā f.) ein bestimmter heilkräftiger Strauch (Kutumbini).
Bilder zu Shitala (Weißes Sandelholz)
Verschiedene Schreibweisen für Shitala
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shitala auf Devanagari wird geschrieben " शीतल ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " śītala ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " zItala ", in der Velthuis Transkription " "siitala ", in der modernen Internet Itrans Transkription " shItala ".
Video zum Thema Shitala
Shitala ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Shitala
- Vakrapada
- Vakranasa
- Dhrishti
- Hladuka
- Hladaka
- Dhrishnu
- Shitakirana
- Shitakriya
- Shitalasparsha
- Shitalu
- Shitaman
Siehe auch
- Shitalaka
- Shitalachchhada
- Shitali
- Shita
- Shitapaki
- Shitaprabha
- Shitamulaka
- Shitaprashamana
- Aramashitala
- Hima
- Guna
- Goraksha Paddhati Vers 2.38
- Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung
- Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung
- Sanskrit Kurs Lektion 1
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch kühl, kalt, (auch übertr.); n. Kälte. Sanskrit Shitala
- Sanskrit Shitala Deutsch kühl, kalt, (auch übertr.); n. Kälte.
Weblinks
Seminare
Sanskrit und Devanagari
- 06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online
Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…- Dr phil Oliver Hahn
- 09.04.2027 - 11.04.2027 Sanskrit Intensivwochenende
Du bist fasziniert vom Klang des Sanskrit und der tiefgehenden Wirkung der Wörter dieser uralten Sprache? Hast bereits Übersetzungen von Mantras oder …- Dr phil Oliver Hahn
Yogalehrerausbildung 4 Wochen Intensiv
- 10.01.2027 - 22.01.2027 Yogalehrer Ausbildung Intensivkurs Woche 1+2
Ein Teil der Ausbildung zum Yogalehrer. Lerne, wie du Kurse in Hatha Yoga etc. geben kannst. Woche 1 und 2 der 4-wöchigen Yogalehrer Ausbildung. Hier k…- Sarada Drautzburg, Ananta Heussler
- 10.01.2027 - 15.01.2027 Yogalehrer Ausbildung Intensivkurs Woche 1
Hier lernst du die Grundlagen, wie man als Yogalehrer Menschen in Yoga und Meditation unterrichtet. Woche 1 der 4-wöchigen Yogalehrer Ausbildung. Hier …- Sarada Drautzburg, Ananta Heussler
Mantras und Musik
- 11.12.2026 - 13.12.2026 Harmonium Lernseminar
Lerne, Harmonium zu spielen! Wenn vorhanden, bitte eigenes Harmonium mitbringen. Keine Vorkenntnisse nötig.- Jürgen Wade
- 15.12.2026 - 15.12.2026 Mantra-Konzert mit Gruppe Mudita
Herzöffnung pur
21:10 - 22:00 Uhr- Gruppe Mudita
Yoga und Meditation im Alltag
07.02.27-12.02.27 - Yoga und Meditation im Alltag
- Dieses Seminar lädt dich ein, deine Yoga- und Meditationspraxis spielerisch und alltagstauglich zu erweitern. Um dich mit der Achtsamkeit auf den Körper, deine Atmung, Gedanken und Gefühle an jedem Ort und zu jeder Zeit in deinem Zentrum zu sammeln, braucht es …
- Dr phil Oliver Hahn
