Bhenda: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| (25 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Danvantari.JPG|thumb|Dhanvantari, Arzt der Götter]] | |||
'''Bhenda''' ([[Sanskrit]]: भेण्डा bheṇḍā ''f.'') eine Heil- und Gemüsepflanze aus der Familie der Malvengewächse (''Malvaceae''): '''Okra''' (''Abelmoschus esculentus''); der Same ([[Bija]]) des Lotus ([[Padma]]). | '''Bhenda''' ([[Sanskrit]]: भेण्डा bheṇḍā ''f.'') eine Heil- und Gemüsepflanze aus der Familie der Malvengewächse (''Malvaceae''): '''Okra''' (''Abelmoschus esculentus''); der Same ([[Bija]]) des Lotus ([[Padma]]). | ||
| Zeile 9: | Zeile 10: | ||
*englischer Name: ladies' fingers | *englischer Name: ladies' fingers | ||
*lateinischer Name: ''Abelmoschus esculentus'' | *lateinischer Name: ''Abelmoschus esculentus'', ''Abelmoschus bammia'', ''Abelmoschus longifolius'', ''Hibiscus longifolius'', ''Hibiscus esculentus'' [http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2609574 u.a.] | ||
*[[Hindi]]: भिंडी bhiṇḍī | *[[Hindi]]: भिंडी bhiṇḍī, ढेंड़स ḍheṃras, रामतुरई rāmturaī | ||
*[[Marathi]]: भेंडी bheṇḍī | *[[Marathi]]: भेंडी bheṇḍī, रामतुरई rāmturaī | ||
*[[ | *[[Nepali]]: भिण्डी bhiṇḍī, रामतोरियाँ rāmtoriyāṃ | ||
*[[ | *[[Bengali]]: ঢেঁড়স ḍhem̐ros | ||
*[[ | *[[Gujarati]]: ભીંડા bhīṇḍā, ભીંડો bhīṇḍo | ||
*[[ | *[[Oriya]]: ଭେଣ୍ଡି bheṇḍi | ||
*[[Tamil]]: வெண்டி veṇḍi | *[[Panjabi]]: ਭੀਂਡੀ bhīṇḍī | ||
*[[Sinhala]]: බණ්ඩක්කා baṇḍakkā | |||
*[[Kannada]]: ಬೆಂಡೆಕಾಯಿ beṇḍekāyi | |||
*[[Malayalam]]: വെണ്ടയ്ക്ക veṇḍaykka | |||
*[[Telugu]]: బెండ beṇḍa | |||
*[[Tamil]]: வெண்டி veṇḍi, வெண்டை veṇḍai | |||
*[[Sanskrit]]: ''Bhenda'', [[Bhendi]], [[Bhenditaka]], [[Bhinditaka]], [[Bhindatika]], [[Bhindaka]], [[Bhinda]], [[Chatushpada]], [[Chatushpundra]], [[Kshetrasambhava]], [[Amlapattraka]], [[Karaparna]], [[Vrittabija]], [[Sushaka]] | *[[Sanskrit]]: ''Bhenda'', [[Bhendi]], [[Bhenditaka]], [[Bhinditaka]], [[Bhindatika]], [[Bhindaka]], [[Bhinda]], [[Chatushpada]], [[Chatushpundra]], [[Kshetrasambhava]], [[Amlapattraka]], [[Karaparna]], [[Vrittabija]], [[Sushaka]] | ||
| Zeile 29: | Zeile 40: | ||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 6.156-157. | Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 6.156-157. | ||
== Bilder == | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/OkraLeafFruitFlower-GomboFeuilleFruitFleur.jpg/500px-OkraLeafFruitFlower-GomboFeuilleFruitFleur.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Okra%28Abelmoschus_esculentus%29.JPG/500px-Okra%28Abelmoschus_esculentus%29.JPG | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Okra_flower.JPG/500px-Okra_flower.JPG | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Okra_--_Abelmoschus_esculentus.jpg/500px-Okra_--_Abelmoschus_esculentus.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Ladies_Fingers.jpg/330px-Ladies_Fingers.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Hong_Kong_Okra_Aug_25_2012.JPG/500px-Hong_Kong_Okra_Aug_25_2012.JPG | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Bucket_of_raw_okra_pods.jpg | |||
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Ladies%20Finger.html mehr Bilder zur Okra] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Bhindi]] | *[[Bhindi]] | ||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>''' | |||
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen … | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Ayurveda]] | [[Kategorie:Ayurveda]] | ||
Aktuelle Version vom 14. April 2026, 17:46 Uhr
Bhenda (Sanskrit: भेण्डा bheṇḍā f.) eine Heil- und Gemüsepflanze aus der Familie der Malvengewächse (Malvaceae): Okra (Abelmoschus esculentus); der Same (Bija) des Lotus (Padma).
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Okra, Gemüse-Eibisch
- englischer Name: ladies' fingers
- lateinischer Name: Abelmoschus esculentus, Abelmoschus bammia, Abelmoschus longifolius, Hibiscus longifolius, Hibiscus esculentus u.a.
- Hindi: भिंडी bhiṇḍī, ढेंड़स ḍheṃras, रामतुरई rāmturaī
- Marathi: भेंडी bheṇḍī, रामतुरई rāmturaī
- Nepali: भिण्डी bhiṇḍī, रामतोरियाँ rāmtoriyāṃ
- Bengali: ঢেঁড়স ḍhem̐ros
- Gujarati: ભીંડા bhīṇḍā, ભીંડો bhīṇḍo
- Oriya: ଭେଣ୍ଡି bheṇḍi
- Panjabi: ਭੀਂਡੀ bhīṇḍī
- Sinhala: බණ්ඩක්කා baṇḍakkā
- Kannada: ಬೆಂಡೆಕಾಯಿ beṇḍekāyi
- Malayalam: വെണ്ടയ്ക്ക veṇḍaykka
- Telugu: బెండ beṇḍa
- Tamil: வெண்டி veṇḍi, வெண்டை veṇḍai
- Sanskrit: Bhenda, Bhendi, Bhenditaka, Bhinditaka, Bhindatika, Bhindaka, Bhinda, Chatushpada, Chatushpundra, Kshetrasambhava, Amlapattraka, Karaparna, Vrittabija, Sushaka
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 6.156-157.
Bilder
Siehe auch
Seminare
Sanskrit und Devanagari
- 19.07.2026 - 24.07.2026 Lerne Harmonium und Kirtan im klassischen indischen Stil
Dies ist eine großartige einzigartige Gelegenheit, von einem professionellen indischen Nada-Meister und Sanskritgelehrten Harmonium und Kirtans mit hei…- Ram Vakkalanka
- 06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online
Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…- Dr phil Oliver Hahn
Kundalini Yoga
- 19.07.2026 - 24.07.2026 Chakra Healing Basisausbildung
In dieser Chakra Healing Ausbildung erfährst du das Wesentliche über die feinstofflichen Energiezentren, insbesondere die 7 Hauptchakras. Den Chakras …- Galit Zairi
- 19.07.2026 - 26.07.2026 Prana Heilung Ausbildung Grundkurs
Aufbauend auf den Lehren von Swami Sivananda und Swami Satyananda hat Dr. Nalini Sahay ein System der Prana Heilung entwickelt, mit dem Menschen mit wen…- Dr Nalini Sahay
Jnana Yoga, Philosophie
- 19.07.2026 - 24.07.2026 Sadhana Chatushtayam - Die vier Schlüssel zur Selbsterkenntnis
Unerschütterliche Torwege zur vedantischen Vision. Finde selbst die Wirkung des Programms heraus. Englisch mit deutscher Übersetzung.- Swami Atmaprakashananda Saraswati
- 24.07.2026 - 26.07.2026 Bhakti und Jnana - Herz und Geist in Einheit
Wahres Wissen ohne Hingabe ist trocken - Hingabe ohne Wissen ist blind. Swamini Atmaprakashananda zeigt die Synthese von Bhakti und Jnana: wie Liebe zur…- Swami Atmaprakashananda Saraswati
Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
- Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
- Dr phil Oliver Hahn