Nahe Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“)
 
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 39: Zeile 39:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Abhyarna]]''', [[Sanskrit]] अभ्यर्ण abhyarṇa '' Adj.'', nahe. Abhyarna ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung nahe. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Abhyasha]]''', [[Sanskrit]] अभ्याश abhyāśa '' Adj.'', nahe, bevorstehend. Abhyasha ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch nahe, bevorstehend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Anabhyarna]]''', [[Sanskrit]] अनभ्यर्ण anabhyarṇa '' Adj.'', nahe. Anabhyarna ist ein [[Sanskrit Adjektiv]], Geschlecht Neutrum [[nahe]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Antara]]''', [[Sanskrit]] अन्तर antara '' Adj. f.'', nahe, ganz nahe. Antara ist ein ein [[Sanskrit Adjektiv]] und ein Substantiv [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit nahe, [[ganz]] nahe. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Antika]]''', [[Sanskrit]] अन्तिक antika '' Adj.'', nahe. Antika ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet nahe. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Ara]]''', [[Sanskrit]] आर āra '' f.'', nahe. Ara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] Femininum, also ein Hauptwort weiblichen [[Geschlecht]]s, Geschlecht Neutrum [[nahe]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Arva]]''', [[Sanskrit]] अर्व arva nahe in arvāc u. siehe auch w. Arva ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung nahe.
* '''[[Samipa]]''', [[Sanskrit]] समीप samīpa '' Adj.'', nahe, in der Nähe stehend, an grenzend, benachbart ; zeitlich nahe. Samipa ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet nahe, in der [[Nähe]] [[stehend]], an grenzend, benachbart ; zeitlich nahe. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Aktuelle Version vom 28. September 2017, 15:07 Uhr

Nahe Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Nahe auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Nahe gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist Upa. Das deutsche Wort Nahe kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Upa.

Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:

  • Abhyarna, Sanskrit अभ्यर्ण abhyarṇa, nahe; n Nähe Abhyarna ist ein Sanskritwort und bedeutet nahe; n Nähe
  • Abhyasha, Sanskrit अभ्याश abhyāśa, nahe; m Nähe Abhyasha ist ein Sanskritwort und bedeutet nahe; m Nähe
  • Achchha, Sanskrit आच्छ āccha, nahe dabei, Praep mit Acc zu, hin zu, versus Achchha ist ein Sanskritwort und bedeutet nahe dabei, Praep mit Acc zu, hin zu, versus
  • Asanna, Sanskrit आसन्न āsanna, nahe; n Nähe Asanna ist ein Sanskritwort und bedeutet nahe; n Nähe
  • Samipa, Sanskrit समीप samīpa, nahe, (örtl u zeitl), benachbart, Name Nähe, Anwesenheit; mit Gen o Samipa ist ein Sanskritwort und bedeutet nahe, (örtl u zeitl), benachbart, Name Nähe, Anwesenheit; mit Gen o


Meditiere, meditiere, meditiere. Meditation wird allen Kummer des Lebens überwinden - Swami Sivananda

Upa उप upa Präfix: nahe, in die Nähe, von unten her

Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Upa.


Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Nahe

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff