Untere Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Untere Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Untere auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen …“) |
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “) |
||
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 5: | Zeile 5: | ||
* '''[[Upara]]''' , [[Sanskrit]] उपर upara, der untere, hintere, spätere, nähere; m. der untere Pressstein. Upara ist ein Sanskritwort und bedeutet der untere, hintere, spätere, nähere; m. der untere Pressstein. | * '''[[Upara]]''' , [[Sanskrit]] उपर upara, der untere, hintere, spätere, nähere; m. der untere Pressstein. Upara ist ein Sanskritwort und bedeutet der untere, hintere, spätere, nähere; m. der untere Pressstein. | ||
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität == | ==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität == | ||
Untere auf Sanskrit ist z.B. Upara . Sanskrit ist die Sprache des [ | Untere auf Sanskrit ist z.B. Upara . Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|VGIRxfvKMSA}} | {{#ev:youtube|VGIRxfvKMSA}} | ||
==Quelle== | ==Quelle== | ||
Zeile 25: | Zeile 25: | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/center/nürnberg/start/ Yoga in Nürnberg] | * [https://www.yoga-vidya.de/center/nürnberg/start/ Yoga in Nürnberg] | ||
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/spagat.html Spagat] | * [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/spagat.html Spagat] | ||
* [ | * [https://blog.yoga-vidya.de/horsendungen-auf-einen-blick/vortragsreihen-mp3/ Alle Vortragsreihen mit Sukadev auf einem Blick] Kostenlose Mitschnitte aus Seminaren und Workshops | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/kinderyoga/kinderyoga-uebungen/ Yoga mit Kindern Übungen] | * [https://www.yoga-vidya.de/kinderyoga/kinderyoga-uebungen/ Yoga mit Kindern Übungen] | ||
* [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Yogamatte.html Yogamatte] | * [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Yogamatte.html Yogamatte] | ||
Zeile 37: | Zeile 37: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Adhara]]''', [[Sanskrit]] अधर adhara '' Adj. f.'', der untere. Adhara ist ein ein [[Sanskrit Adjektiv]] und ein Substantiv [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt der untere. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Adhastana]]''', [[Sanskrit]] अधस्तन adhastana '' Adj.'', der untere. Adhastana ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit der untere. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Avara]]''', [[Sanskrit]] अवर avara '' Adj. f.'', der untere. Avara ist ein ein [[Sanskrit Adjektiv]] und ein Substantiv [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet der untere. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Avara]]''', [[Sanskrit]] अवर avara adj. und pr. (von. ava mit comparativischem ra), der untere, Gegensatz parama (; daher der nähere (örtlich), indem das untere als näherliegend gefasst wird, Gegensatz para; der hintere, Gegensatz para (; ; ), indem der vorangehende als der höhere erscheint; ) der spätere (zeitlich), Gegensatz para, pūrva, auch mit Abl. (später als); zurückstehend, geringer (an Werth). Avara ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung untere, nähere hintere, spätere zurückstehend, geringer. | |||
* '''[[Upara]]''', [[Sanskrit]] उपर upara adj., pron., Comparativbildung von upa, der untere; der hintere, Gegensatz pūrvas, puras san; der spätere (zeitlich), Gegensatz pūrva; ) der benachbarte; der nähere, und zwar in dem Sinne, dass das Irdische als das nähere, das Himmlische als das fernere gefasst wird, Gegensatz para; ) m., der untere Pressstein; ) L. p. f., uparāsu, in der Nähe. Upara ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit untere; hintere, spätere benachbarte; nähere. |
Aktuelle Version vom 3. Juni 2018, 12:06 Uhr
Untere Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Untere auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Untere ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Untere kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Upara . Das Sanskritwort Upara bedeutet auf Deutsch der untere, hintere, spätere, nähere; m. der untere Pressstein.
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Untere
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Untere :
- Upara , Sanskrit उपर upara, der untere, hintere, spätere, nähere; m. der untere Pressstein. Upara ist ein Sanskritwort und bedeutet der untere, hintere, spätere, nähere; m. der untere Pressstein.
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Untere auf Sanskrit ist z.B. Upara . Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Sanskrit Übersetzungen
Siehe auch
- Yoga in Nürnberg
- Spagat
- Alle Vortragsreihen mit Sukadev auf einem Blick Kostenlose Mitschnitte aus Seminaren und Workshops
- Yoga mit Kindern Übungen
- Yogamatte
- Yoga Forum Austausch zu Yoga und Meditation
- Ganga, Ganges
- Gheranda Samhita
- Gymnosophisten
- Hindi Übersetzen
- Hormonyoga
Das war also einiges zum Thema Untere und Möglichkeiten, das Wort Untere ins Sanskrit zu übersetzen.
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Adhara, Sanskrit अधर adhara Adj. f., der untere. Adhara ist ein ein Sanskrit Adjektiv und ein Substantiv weiblichen Geschlechts und wird übersetzt der untere. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Adhastana, Sanskrit अधस्तन adhastana Adj., der untere. Adhastana ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit der untere. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Avara, Sanskrit अवर avara Adj. f., der untere. Avara ist ein ein Sanskrit Adjektiv und ein Substantiv weiblichen Geschlechts und bedeutet der untere. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Avara, Sanskrit अवर avara adj. und pr. (von. ava mit comparativischem ra), der untere, Gegensatz parama (; daher der nähere (örtlich), indem das untere als näherliegend gefasst wird, Gegensatz para; der hintere, Gegensatz para (; ; ), indem der vorangehende als der höhere erscheint; ) der spätere (zeitlich), Gegensatz para, pūrva, auch mit Abl. (später als); zurückstehend, geringer (an Werth). Avara ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung untere, nähere hintere, spätere zurückstehend, geringer.
- Upara, Sanskrit उपर upara adj., pron., Comparativbildung von upa, der untere; der hintere, Gegensatz pūrvas, puras san; der spätere (zeitlich), Gegensatz pūrva; ) der benachbarte; der nähere, und zwar in dem Sinne, dass das Irdische als das nähere, das Himmlische als das fernere gefasst wird, Gegensatz para; ) m., der untere Pressstein; ) L. p. f., uparāsu, in der Nähe. Upara ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit untere; hintere, spätere benachbarte; nähere.