Hüten Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Hüten Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Hüten auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen …“)
 
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “)
 
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 8: Zeile 8:


* '''[[Prajapalana]]''' , [[Sanskrit]] प्रजापालन prajāpālana, das Hüten den [[Volk]]s. Prajapalana ist ein [[sächlich]]es Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das Hüten den [[Volk]]s.  
* '''[[Prajapalana]]''' , [[Sanskrit]] प्रजापालन prajāpālana, das Hüten den [[Volk]]s. Prajapalana ist ein [[sächlich]]es Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das Hüten den [[Volk]]s.  
* '''[[Sanrakshana]]''' , [[Sanskrit]] संरक्षण saṁrakṣaṇa, das Hüten, Bewahren. Sanrakshana ist ein [[sächlich]]es Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das Hüten, Bewahren.
* '''[[Tranana]]''' , [[Sanskrit]] त्राणन trāṇana, das Schützen, Hüten. Tranana ist ein [[sächlich]]es Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das Schützen, Hüten.
* '''[[Rakshaniya]]''' , [[Sanskrit]] रक्षणीय rakṣaṇīya, zu hüten, in Acht zu nehmen; zu vermeiden. Rakshaniya ist ein Sanskritwort und bedeutet zu hüten, in Acht zu nehmen; zu vermeiden.
* '''[[Paritratavya]]''' , [[Sanskrit]] परित्रातव्य paritrātavya, zu hüten, zu beschützen. Paritratavya ist ein Sanskritwort und bedeutet zu hüten, zu beschützen.
* '''[[Goraksha]]''' , [[Sanskrit]] गोरक्षा gorakṣā, Hüten oder Halten von Rindern, Viehzucht Goraksha ist ein Sanskritwort und bedeutet Hüten oder Halten von Rindern, Viehzucht
* '''[[Palay]]''' , [[Sanskrit]] पालय् pālay, hüten, schirmen, bewahren, beherrschen, beobachten, halten, (ein Versprechen) pp Palay ist ein Sanskritwort und bedeutet hüten, schirmen, bewahren, beherrschen, beobachten, halten, (ein Versprechen) pp




==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
Hüten auf Sanskrit ist z.B. Prajapalana . Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
Hüten auf Sanskrit ist z.B. Prajapalana . Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|E-464TmIMVM}}  
{{#ev:youtube|E-464TmIMVM}}  


Zeile 46: Zeile 58:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Abhipalana]]''', [[Sanskrit]] अभिपालन abhipālana '' n.'', das Hüten, Schützen. Abhipalana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch das [[Hüten]], [[Schützen]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Aktuelle Version vom 3. Juni 2018, 11:53 Uhr

Hüten Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Hüten auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Hüten ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Hüten kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Prajapalana . Das Sanskritwort Prajapalana bedeutet auf Deutsch das Hüten den Volks.

Shiva Tripurantaka - Relief


Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Hüten

Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Hüten :

  • Prajapalana , Sanskrit प्रजापालन prajāpālana, das Hüten den Volks. Prajapalana ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das Hüten den Volks.
  • Sanrakshana , Sanskrit संरक्षण saṁrakṣaṇa, das Hüten, Bewahren. Sanrakshana ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das Hüten, Bewahren.
  • Tranana , Sanskrit त्राणन trāṇana, das Schützen, Hüten. Tranana ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das Schützen, Hüten.
  • Rakshaniya , Sanskrit रक्षणीय rakṣaṇīya, zu hüten, in Acht zu nehmen; zu vermeiden. Rakshaniya ist ein Sanskritwort und bedeutet zu hüten, in Acht zu nehmen; zu vermeiden.
  • Paritratavya , Sanskrit परित्रातव्य paritrātavya, zu hüten, zu beschützen. Paritratavya ist ein Sanskritwort und bedeutet zu hüten, zu beschützen.
  • Goraksha , Sanskrit गोरक्षा gorakṣā, Hüten oder Halten von Rindern, Viehzucht Goraksha ist ein Sanskritwort und bedeutet Hüten oder Halten von Rindern, Viehzucht
  • Palay , Sanskrit पालय् pālay, hüten, schirmen, bewahren, beherrschen, beobachten, halten, (ein Versprechen) pp Palay ist ein Sanskritwort und bedeutet hüten, schirmen, bewahren, beherrschen, beobachten, halten, (ein Versprechen) pp


Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Hüten auf Sanskrit ist z.B. Prajapalana . Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Video laden
YouTube

Quelle

Wörterbücher Indische Sprachen

Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:

Weitere Sanskrit Übersetzungen

Siehe auch

Das war also einiges zum Thema Hüten und Möglichkeiten, das Wort Hüten ins Sanskrit zu übersetzen.

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff

Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Hüten_Sanskrit&oldid=772415“