Hilfreich Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“)
 
(4 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''hilfreich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[hilfreich]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort hilfreich gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Kushala]]'''. Der deutsche Begriff hilfreich kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Kushala.
'''hilfreich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[hilfreich]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort hilfreich gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Kushala]]'''. Der deutsche Begriff hilfreich kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Kushala.


Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [http://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken::  
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken::  


[[Datei:Shivaratri_2013_003.jpg|thumb|Deine wahre Natur ist göttlich. Spüre das. Erfahre das. Handele danach.- Swami Sivananda]]
[[Datei:Shivaratri_2013_003.jpg|thumb|Deine wahre Natur ist göttlich. Spüre das. Erfahre das. Handele danach.- Swami Sivananda]]
Zeile 27: Zeile 27:


{{#ev:youtube|jP99NVPCvNg}}
{{#ev:youtube|jP99NVPCvNg}}
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]
==Siehe auch==
==Siehe auch==
*  [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
*  [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
Zeile 51: Zeile 53:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Abhishtimant]]''', [[Sanskrit]] अभिष्टिमन्त् abhiṣṭimant '' Adj.'', hilfreich. Abhishtimant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt [[hilfreich]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Arangama]]''', [[Sanskrit]] अरंगम araṃgama '' Adj.'', hilfreich, förderlich. Arangama ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit [[hilfreich]], förderlich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Pravi]]''', [[Sanskrit]] प्रावी prāvī adj., hilfreich, achtsam (von av mit pra), vgl. duṣ, suprāvī. Pravi ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung hilfreich, achtsam.
* '''[[Purushaka]]''', [[Sanskrit]] पुरुशाक puruśāka '' Adj.'', hilfreich. Purushaka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung [[hilfreich]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Sachathya]]''', [[Sanskrit]] सचथ्य sacathya adj., n. (von sacatha), adj., hilfreich; n., Beistand. Sachathya ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung hilfreich; Beistand.
* '''[[Shagma]]''', [[Sanskrit]] शग्म śagma '' Adj. f.'', hilfreich, mitteilsam, entgegenkommend, gütig, fromm. Shagma ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung [[hilfreich]], [[mitteilsam]], [[entgegenkommend]], gütig, [fromm]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Shashhivant]]''', [[Sanskrit]] शष्हिवन्त् śaṣhivant '' Adj.'', hilfreich. Shashhivant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[hilfreich]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Shvanta]]''', [[Sanskrit]] श्वान्त śvānta adj. (von śvā = śū wie pānta von pā), etwa hilfreich, befreundet. Shvanta ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit hilfreich, befreundet.
* '''[[Svabhishti]]''', [[Sanskrit]] स्वभिष्टि svabhiṣṭi '''', hilfreich, günstig, förderlich. Svabhishti ist ein Sanskrit [[Wort]] und bedeutet [[hilfreich]], [[günstig]], förderlich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Aktuelle Version vom 7. April 2020, 17:31 Uhr

hilfreich Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort hilfreich auf Sanskrit? Für das deutsche Wort hilfreich gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist Kushala. Der deutsche Begriff hilfreich kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Kushala.

Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken::

Deine wahre Natur ist göttlich. Spüre das. Erfahre das. Handele danach.- Swami Sivananda

Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Kushala.

  • Purushaka , Sanskrit पुरुशाक puruśāka, hilfreich. Purushaka ist ein Sanskritwort und bedeutet hilfreich.
  • Sachathyri , Sanskrit सचथ्यृ sacathyṛ, hilfreich; n. = vor. Sachathyri ist ein Sanskritwort und bedeutet hilfreich; n. = vor.
  • Shaktivant , Sanskrit शक्तीवन्त् śaktīvant, kräftig, o. hilfreich. Shaktivant ist ein Sanskritwort und bedeutet kräftig, o. hilfreich.
  • Supravi , Sanskrit सुप्रावि suprāvi, sehr eifrig , o. hilfreich. Supravi ist ein Sanskritwort, dass etwas Besonderes bezeichnet und kann übersetzt werden mit sehr eifrig , o. hilfreich.
  • Shachivant , Sanskrit शचीवन्त् śacīvant, hilfreich Shachivant ist ein Sanskritwort und bedeutet hilfreich
  • Shakin , Sanskrit शाकिन् śākin, stark, hilfreich Shakin ist ein Sanskritwort und bedeutet stark, hilfreich
  • Shanbhu , Sanskrit शंभु śaṁbhu, wohltätig, hilfreich Shanbhu ist ein Sanskritwort und bedeutet wohltätig, hilfreich


Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg

Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie hilfreich

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff