Poittu warren: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Poittu warren''' , Tamil போயிட்டு வர்றேன் pōyiṭṭu varṟēṉ ist auf deutsch '''Auf Wiedersehen!''' Tamil Poittu…“) |
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “) |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Poittu warren''' , [[Tamil]] போயிட்டு வர்றேன் pōyiṭṭu varṟēṉ | '''Poittu warren''' , [[Tamil]] போயிட்டு வர்றேன் pōyiṭṭu varṟēṉ Pooittu warrän , Deutsch '''Auf Wiedersehen! (formell)'''. Tamil Pooittu warrän kann man ins Deutsche übersetzen mit [[Auf]] Wiedersehen. Dieses Wort in der Tamil Schrift wird geschrieben போயிட்டு வர்றேன். In der wissenschaftlichen [[IAST]] Transkription mit diakritischen Zeichen schreibt man pōyiṭṭu varṟēṉ. Die vereinfachte Schreibweise, die der Aussprache recht nahe kommt, ist Pooittu warrän. | ||
==Weitere | |||
Hier | [[Datei:423px-Kiratarjuniya Shiva Arjuna.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] erscheint Arjuna, der lange Zeit Tapas geübt hat]] | ||
* [[ | |||
* [[ | ==Tamil - Deutsch Übersetzung== | ||
* [[ | Tamil ist eine der meist gesprochene [[Indische Sprachen|indischen Sprachen]]. Tamil wird besonders im südindischen [[Tamil Nadu]] und auf [[Sri Lanka]] gesprochen. Tamil Nadu und Sri Lanka sind ebenso wie [[Kerala]] unter anderem bekannt für [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] und großartige [[Tempel]]. Es ist gut, ein paar Wörter auf Tamil sprechen zu können. | ||
* [[ | |||
* [[ | Hier also nochmals zum üben: | ||
:Übersetzung dieses Wortes Tamil - Deutsch : Poittu warren - Auf Wiedersehen | |||
==Video zu Yoga und Meditation== | |||
Tamil Nadu und Sri Lanka haben viele [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] und Ayurveda Zentren. Hier ein Video zum Thema: | |||
{{#ev:youtube|n_jzT-aoFnA}} | |||
==Weitere Tamil Wörter== | |||
Hier ein paar Links zu anderen Tamil Wörtern. Durch Klick auf das Tamil Wort kommst du zur deutschen Übersetzung. | |||
* [[Saaingaalam]] | |||
* [[Aairam]] | |||
* [[Baaj]] | |||
* [[Kuul]] | |||
* [[Petrool]] | |||
* [[Petrool bank]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
| Zeile 16: | Zeile 29: | ||
* [[Sanskrit]] | * [[Sanskrit]] | ||
* [[Sanskrit Wörterbuch]] | * [[Sanskrit Wörterbuch]] | ||
* [ | * [https://www.yoga-vidya.de/yoga-anfaenger/wie-lerne-ich-yoga/yoga-meditation-einfuehrungsseminar/ Yoga und Meditation Einführung Seminar] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] - | *[https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-seminare/ Ayurveda Seminare und Kuren] | ||
*[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/ayurveda-ausbildung/ Ayurveda Ausbildung] | |||
[[Kategorie:Tamil]] | [[Kategorie:Tamil]] | ||
[[Kategorie:Tamil Wörterbuch]] | [[Kategorie:Tamil Wörterbuch]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Tamil | [[Kategorie:Wörterbuch Tamil Deutsch]] | ||
Aktuelle Version vom 3. Juni 2018, 12:00 Uhr
Poittu warren , Tamil போயிட்டு வர்றேன் pōyiṭṭu varṟēṉ Pooittu warrän , Deutsch Auf Wiedersehen! (formell). Tamil Pooittu warrän kann man ins Deutsche übersetzen mit Auf Wiedersehen. Dieses Wort in der Tamil Schrift wird geschrieben போயிட்டு வர்றேன். In der wissenschaftlichen IAST Transkription mit diakritischen Zeichen schreibt man pōyiṭṭu varṟēṉ. Die vereinfachte Schreibweise, die der Aussprache recht nahe kommt, ist Pooittu warrän.
Tamil - Deutsch Übersetzung
Tamil ist eine der meist gesprochene indischen Sprachen. Tamil wird besonders im südindischen Tamil Nadu und auf Sri Lanka gesprochen. Tamil Nadu und Sri Lanka sind ebenso wie Kerala unter anderem bekannt für Ayurveda und großartige Tempel. Es ist gut, ein paar Wörter auf Tamil sprechen zu können.
Hier also nochmals zum üben:
- Übersetzung dieses Wortes Tamil - Deutsch : Poittu warren - Auf Wiedersehen
Video zu Yoga und Meditation
Tamil Nadu und Sri Lanka haben viele Yoga und Ayurveda Zentren. Hier ein Video zum Thema:
Weitere Tamil Wörter
Hier ein paar Links zu anderen Tamil Wörtern. Durch Klick auf das Tamil Wort kommst du zur deutschen Übersetzung.
