Schleudern Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Schleudern Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Schleudern auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mi…“) |
|||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Schleudern == | ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Schleudern == | ||
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Schleudern : | Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Schleudern : | ||
* '''[[Sannipatya]]''' , [[Sanskrit]] संनिपात्य saṁnipātya, zu schleudern auf, (Loc.). Sannipatya ist ein Sanskritwort und bedeutet zu schleudern auf, (Loc.). | * '''[[Asana]]''', [[Sanskrit]] असन asana, Schleudern Asana ist ein Sanskritwort und bedeutet Schleudern | ||
* '''[[Sannipatya]]''', [[Sanskrit]] संनिपात्य saṁnipātya, zu schleudern auf, (Loc.). Sannipatya ist ein Sanskritwort und bedeutet zu schleudern auf, (Loc.). | |||
* '''[[Si]]''', [[Sanskrit]] सि si, schleudern; nur Si ist ein Sanskritwort und bedeutet schleudern; nur | |||
Kurzes Vortragsvideo zum Thema '' Yoga bei Schleudertrauma der Halswirbelsäule '' | |||
{{#ev:youtube| 6IaG-P7a9bg }} | |||
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität == | ==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität == | ||
Schleudern auf Sanskrit ist z.B. Sannipatya . Sanskrit ist die Sprache des [ | Schleudern auf Sanskrit ist z.B. Sannipatya . Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|2eqS8OXqqmQ}} | {{#ev:youtube|2eqS8OXqqmQ}} | ||
==Quelle== | ==Quelle== | ||
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887 | * [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887 | ||
| Zeile 27: | Zeile 34: | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/kinderyoga/yoga-in-der-schule/ Yoga in der Schule] | * [https://www.yoga-vidya.de/kinderyoga/yoga-in-der-schule/ Yoga in der Schule] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/yoga-ferienwochen/ Yoga Ferienwochen] Gekonnt entspannen und auftanken | * [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/yoga-ferienwochen/ Yoga Ferienwochen] Gekonnt entspannen und auftanken | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ | * [https://www.yoga-vidya.de/yoga-urlaub/yoga-ferien/ Yoga Urlaub] | ||
* [http://karma | * [http://karma.goneoblog.de/2011/05/09/was-swami-sivananda-dem-swami-satyananda-gelehrt-hat/ Swami Satyananda] | ||
* [http://www.kinder-yoga.cc/video/vortrag-und-yogastunde-von-gisela-dombrowsky-lachyoga-f-r-kinder Lachyoga für Kinder] | * [http://www.kinder-yoga.cc/video/vortrag-und-yogastunde-von-gisela-dombrowsky-lachyoga-f-r-kinder Lachyoga für Kinder] | ||
* [[Klang Massage]] | * [[Klang Massage]] | ||
| Zeile 38: | Zeile 45: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[As]]''', [[Sanskrit]] अस् as schleudern, schiessen, werfen (vielleicht auch „schwingen”, vgl. asi, Schwert) mit adj. (selten I.) des Geschosses (und Dat. des Ziels); aufwirbeln (Schaum oder Staub) (A.); bildlich auch vom schiessen des Lichtstrahles (śocis mit pra), vom schleudern des Zornes (heḍas). As ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch schleudern, schiessen, werfen aufwirbeln schiessen schleudern. | |||
* '''[[Asana]]''', [[Sanskrit]] असन asana n., das Schleudern, Schiessen (von. as). Asana ist ein Sanskritwort und wird übersetzt Schleudern, Schiessen. | |||
* '''[[Prati]]''', [[Sanskrit]] प्रति prati Caus. schleudern (A.). Prati ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch schleudern. | |||
* '''[[Si]]''', [[Sanskrit]] सि si schleudern (vgl. as), davon sāyaka, senā. Si ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung schleudern. | |||
Aktuelle Version vom 9. April 2020, 03:20 Uhr
Schleudern Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Schleudern auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Schleudern ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Schleudern kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Sannipatya . Das Sanskritwort Sannipatya bedeutet auf Deutsch zu schleudern auf, (Loc.).
Shiva Nataraj als Kosmischer Tänzer
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Schleudern
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Schleudern :
- Asana, Sanskrit असन asana, Schleudern Asana ist ein Sanskritwort und bedeutet Schleudern
- Sannipatya, Sanskrit संनिपात्य saṁnipātya, zu schleudern auf, (Loc.). Sannipatya ist ein Sanskritwort und bedeutet zu schleudern auf, (Loc.).
- Si, Sanskrit सि si, schleudern; nur Si ist ein Sanskritwort und bedeutet schleudern; nur
Kurzes Vortragsvideo zum Thema Yoga bei Schleudertrauma der Halswirbelsäule
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Schleudern auf Sanskrit ist z.B. Sannipatya . Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Sanskrit Übersetzungen
- Schleudern Sanskrit
- Schlicht Sanskrit
- Schlimm Sanskrit
- Schlingpflanzenlaube Sanskrit
- Schluss Sanskrit
Siehe auch
- [1]
- Yoga in der Schule
- Yoga Ferienwochen Gekonnt entspannen und auftanken
- Yoga Urlaub
- Swami Satyananda
- Lachyoga für Kinder
- Klang Massage
- Lachen ist gesund
- Lachyoga Erfahrungen
- Luna Yoga
- Milch
Das war also einiges zum Thema Schleudern und Möglichkeiten, das Wort Schleudern ins Sanskrit zu übersetzen.
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- As, Sanskrit अस् as schleudern, schiessen, werfen (vielleicht auch „schwingen”, vgl. asi, Schwert) mit adj. (selten I.) des Geschosses (und Dat. des Ziels); aufwirbeln (Schaum oder Staub) (A.); bildlich auch vom schiessen des Lichtstrahles (śocis mit pra), vom schleudern des Zornes (heḍas). As ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch schleudern, schiessen, werfen aufwirbeln schiessen schleudern.
- Asana, Sanskrit असन asana n., das Schleudern, Schiessen (von. as). Asana ist ein Sanskritwort und wird übersetzt Schleudern, Schiessen.
- Prati, Sanskrit प्रति prati Caus. schleudern (A.). Prati ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch schleudern.
- Si, Sanskrit सि si schleudern (vgl. as), davon sāyaka, senā. Si ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung schleudern.
