Vanya: Unterschied zwischen den Versionen
Andrea (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “) |
||
Zeile 7: | Zeile 7: | ||
==Video zum Thema Vanya== | ==Video zum Thema Vanya== | ||
Vanya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [ | Vanya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|0oQ0ZkKfcAw}} | {{#ev:youtube|0oQ0ZkKfcAw}} | ||
Version vom 3. Juni 2018, 12:06 Uhr
1. Vanya, ( Sanskrit वन्य vanya ) wild, ungezähmt, m. wildes Tier, Affe; im Wald (Vana) lebend, zum Wald gehörig, im Wald wachsend; grünlich; hölzern; im oder am Holz befindlich; Waldtier, Wildtier; Wildpflanze; ein bestimmtes Knollengewächs; Yamswurzel (Shurana ?); Süßkartoffel (Varahi); Pfahlrohr (Arundo donax); ein buddhistischer Novize; im Wald Gewachsenes: Früchte und Wurzeln im Walde wachsender Pflanzen; eine Sandelart (Chandana); Ceylon-Zimtbaum (Tvach), Zimt.
2. Vanya (Sanskrit: वन्या vanyā f.) ein großer Wald; ein Überfluss an Wasser, Regenfülle, große Nässe; Schlafbeere (Ashvagandha); eine Gelbwurz-Art (Haridra); Paternostererbse (Gunja); eine Gurkenart (Gopalakarkati); eine Art Zypergras (Cyperus sp.); Dill (Shatapushpa); Fenchel (Mishreya); Kletterbohne (Mudgaparni).
Verschiedene Schreibweisen für Vanya
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vanya auf Devanagari wird geschrieben " वन्य ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vanya ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " vanya ", in der Velthuis Transkription " vanya ", in der modernen Internet Itrans Transkription " vanya ".
Video zum Thema Vanya
Vanya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität