Brahmane Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“) |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 38: | Zeile 38: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Agrajataka]]''', [[Sanskrit]] अग्रजातक agrajātaka '''', ein Brahmane. Agrajataka ist ein Sanskritwort und bedeutet ein [[Brahmane]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Anama]]''', [[Sanskrit]] अनम anama '' m.'', ein Brahmane. Anama ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch ein [[Brahmane]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Asadadhyetar]]''', [[Sanskrit]] असदध्येतर् asadadhyetar '' m.'', ein Brahmane, der ketzerische Werke studiert. Asadadhyetar ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch ein [[Brahmane]], der ketzerische [[Werk]]e]] [[studiert]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Atmabhu]]''', [[Sanskrit]] आत्मभू ātmabhū '' m.'', ein Brahmane. Atmabhu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und bezeichnet ein [[Brahmane]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Dvijadeva]]''', [[Sanskrit]] द्विजदेव dvijadeva '' m.'', ein Brahmane, ein Rishi. Dvijadeva ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch ein [[Brahmane]], ein [[Rishi]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Dvijagrya]]''', [[Sanskrit]] द्विजाग्र्य dvijāgrya '' m.'', ein Brahmane. Dvijagrya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch ein [[Brahmane]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Dvijamukhya]]''', [[Sanskrit]] द्विजमुख्य dvijamukhya '' m.'', ein Brahmane. Dvijamukhya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung ein [[Brahmane]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Dvijarshabha]]''', [[Sanskrit]] द्विजर्षभ dvijarṣabha '' m.'', ein Brahmane. Dvijarshabha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit ein [[Brahmane]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Dvijashreshtha]]''', [[Sanskrit]] द्विजश्रेष्ठ dvijaśreṣṭha '' m.'', ein Brahmane. Dvijashreshtha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit ein [[Brahmane]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Dvijatimukhya]]''', [[Sanskrit]] द्विजातिमुख्य dvijātimukhya '' m.'', ein Brahmane. Dvijatimukhya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung ein [[Brahmane]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Dvijavara]]''', [[Sanskrit]] द्विजवर dvijavara '' m.'', ein Brahmane. Dvijavara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung ein [[Brahmane]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Dvijottama]]''', [[Sanskrit]] द्विजोत्तम dvijottama '' m.'', ein Brahmane. Dvijottama ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung ein [[Brahmane]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Etashas]]''', [[Sanskrit]] एतशस् etaśas '''', ein Brahmane. Etashas ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung ein [[Brahmane]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Jyeshthavarna]]''', [[Sanskrit]] ज्येष्ठवर्ण jyeṣṭhavarṇa '' m.'', ein Brahmane. Jyeshthavarna ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt ein [[Brahmane]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Jyeshthavarnin]]''', [[Sanskrit]] ज्येष्ठवर्णिन् jyeṣṭhavarṇin '' m.'', ein Brahmane. Jyeshthavarnin ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und bedeutet ein [[Brahmane]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Kshitisura]]''', [[Sanskrit]] क्षितिसुर kṣitisura '' m.'', ein Brahmane. Kshitisura ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung ein [[Brahmane]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Kshonideva]]''', [[Sanskrit]] क्षोणीदेव kṣoṇīdeva '' m.'', ein Brahmane. Kshonideva ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung ein [[Brahmane]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Mahana]]''', [[Sanskrit]] माहन māhana '' m.'', ein Brahmane. Mahana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung ein [[Brahmane]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Mukhajanman]]''', [[Sanskrit]] मुखजन्मन् mukhajanman '' m.'', ein Brahmane. Mukhajanman ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung ein [[Brahmane]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Mukhasambhava]]''', [[Sanskrit]] मुखसंभव mukhasaṃbhava '' m.'', ein Brahmane. Mukhasambhava ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung ein [[Brahmane]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Namoguru]]''', [[Sanskrit]] नमोगुरु namoguru '' m.'', ein Brahmane. Namoguru ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit ein [[Brahmane]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Aktuelle Version vom 28. September 2017, 16:07 Uhr
Brahmane Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Brahmane auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Brahmane gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Brahmana. Deutsch Brahmane kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Brahmana . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Das Lakshmi Yantra, ein Symbol für Glück, Freude und die Natur
Brahmana ब्राह्मण brāhmaṇa m. Brahmane, Angehöriger der Priesterkaste
- Mahavrahmana , Sanskrit महाव्राह्मण mahāvrāhmaṇa, ein großer Brahmane, (auch iron.). Mahavrahmana ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bezeichnet ein großer Brahmane, (auch iron.).
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Brahmana
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Yoga Seminare
- Definition Liebe
- Was ist der Sinn des Lebens
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Brahmane
- Idee Sanskrit
- Erwachen Sanskrit
- Schöpfer Sanskrit
- Schöpfergott Sanskrit
- Keuscher Sanskrit
- Zölibat Sanskrit
- Schülerschaft Sanskrit
- Das Absolute Sanskrit
- Gott Sanskrit
- Brahmane Sanskrit
- Universum Sanskrit
- Kosmos Sanskrit
- Makrokosmos Sanskrit
- Kosmisches Ei Sanskrit
- Scheitelgegend Sanskrit
- Brahmankenner Sanskrit
- Wachsen Sanskrit
- Anwachsen Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Agrajataka, Sanskrit अग्रजातक agrajātaka ', ein Brahmane. Agrajataka ist ein Sanskritwort und bedeutet ein Brahmane. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Anama, Sanskrit अनम anama m., ein Brahmane. Anama ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und heißt auf Deutsch ein Brahmane. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Asadadhyetar, Sanskrit असदध्येतर् asadadhyetar m., ein Brahmane, der ketzerische Werke studiert. Asadadhyetar ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet auf Deutsch ein Brahmane, der ketzerische Werke]] studiert. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Atmabhu, Sanskrit आत्मभू ātmabhū m., ein Brahmane. Atmabhu ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw. Nomen männlichen Geschlechts und bezeichnet ein Brahmane. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Dvijadeva, Sanskrit द्विजदेव dvijadeva m., ein Brahmane, ein Rishi. Dvijadeva ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und heißt auf Deutsch ein Brahmane, ein Rishi. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Dvijagrya, Sanskrit द्विजाग्र्य dvijāgrya m., ein Brahmane. Dvijagrya ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet auf Deutsch ein Brahmane. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Dvijamukhya, Sanskrit द्विजमुख्य dvijamukhya m., ein Brahmane. Dvijamukhya ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die deutsche Übersetzung ein Brahmane. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Dvijarshabha, Sanskrit द्विजर्षभ dvijarṣabha m., ein Brahmane. Dvijarshabha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit ein Brahmane. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Dvijashreshtha, Sanskrit द्विजश्रेष्ठ dvijaśreṣṭha m., ein Brahmane. Dvijashreshtha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit ein Brahmane. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Dvijatimukhya, Sanskrit द्विजातिमुख्य dvijātimukhya m., ein Brahmane. Dvijatimukhya ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Übersetzung ein Brahmane. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Dvijavara, Sanskrit द्विजवर dvijavara m., ein Brahmane. Dvijavara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die deutsche Übersetzung ein Brahmane. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Dvijottama, Sanskrit द्विजोत्तम dvijottama m., ein Brahmane. Dvijottama ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Bedeutung ein Brahmane. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Etashas, Sanskrit एतशस् etaśas ', ein Brahmane. Etashas ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung ein Brahmane. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Jyeshthavarna, Sanskrit ज्येष्ठवर्ण jyeṣṭhavarṇa m., ein Brahmane. Jyeshthavarna ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und wird übersetzt ein Brahmane. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Jyeshthavarnin, Sanskrit ज्येष्ठवर्णिन् jyeṣṭhavarṇin m., ein Brahmane. Jyeshthavarnin ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw. Nomen männlichen Geschlechts und bedeutet ein Brahmane. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Kshitisura, Sanskrit क्षितिसुर kṣitisura m., ein Brahmane. Kshitisura ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Übersetzung ein Brahmane. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Kshonideva, Sanskrit क्षोणीदेव kṣoṇīdeva m., ein Brahmane. Kshonideva ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Bedeutung ein Brahmane. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Mahana, Sanskrit माहन māhana m., ein Brahmane. Mahana ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Übersetzung ein Brahmane. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Mukhajanman, Sanskrit मुखजन्मन् mukhajanman m., ein Brahmane. Mukhajanman ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeutung ein Brahmane. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Mukhasambhava, Sanskrit मुखसंभव mukhasaṃbhava m., ein Brahmane. Mukhasambhava ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Bedeutung ein Brahmane. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Namoguru, Sanskrit नमोगुरु namoguru m., ein Brahmane. Namoguru ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit ein Brahmane. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
