Chamaka: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
K Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“
Yoga Vidya (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Chamaka''', Hindi चमक camaka, Deutsch ''' Aufbrausen'''.
[[Datei:Durga Mahisasura Mardini.JPG|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] überwindet den Dämonen Mardini]]
[[Datei:Durga Mahisasura Mardini.JPG|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] überwindet den Dämonen Mardini]]
Chamaka ist die Bezeichnung des zweiten Teils des [[Shri Rudram]]s, eines wichtigen Veda Textes zur Verehrung von Shiva. In ausführlichen [[Shiva Puja]]s wird das Shri Rudra, bestehend aus Namaka und Chamaka, rezitiert. Mehr dazu unter dem Stichwort '''[[Chamakam]]'''.
1. '''Chamaka''' ([[Sanskrit]]: चमक camaka ''m.'') Männername.
2. '''Chamaka''' [[Hindi]]: चमक camak, Deutsch ''' Aufbrausen'''.
Mehr zum [[Hindi]] Wort Chamaka, seine Bedeutung und wie du es ins [[Deutsch]]e übersetzen kannst, findest du unter dem Stichwort [[Chamaka Hindi Deutsch]]. Hier nur in Kürze: Hindi Chamaka - Deutsche Übersetzung [[Aufbrausen]].
Mehr zum [[Hindi]] Wort Chamaka, seine Bedeutung und wie du es ins [[Deutsch]]e übersetzen kannst, findest du unter dem Stichwort [[Chamaka Hindi Deutsch]]. Hier nur in Kürze: Hindi Chamaka - Deutsche Übersetzung [[Aufbrausen]].


[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]


==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[Chamakasukta]]


===Übersetzungen aus und in indische Sprachen===
===Übersetzungen aus und in indische Sprachen===
Zeile 30: Zeile 36:
==Zusammenfassung Chamaka ==
==Zusammenfassung Chamaka ==


Das Hindi Wort Chamaka kann ins Deutsche übersetzt werden mit Aufbrausen. [[Kategorie:Hindi]]
Das Hindi Wort Chamaka kann ins Deutsche übersetzt werden mit Aufbrausen.  
 
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]] 
[[Kategorie:Hindi]]
[[Kategorie:Hindi Wörterbuch]]
[[Kategorie:Hindi Wörterbuch]]
                               
=

Aktuelle Version vom 16. Februar 2026, 00:10 Uhr

Durga überwindet den Dämonen Mardini

Chamaka ist die Bezeichnung des zweiten Teils des Shri Rudrams, eines wichtigen Veda Textes zur Verehrung von Shiva. In ausführlichen Shiva Pujas wird das Shri Rudra, bestehend aus Namaka und Chamaka, rezitiert. Mehr dazu unter dem Stichwort Chamakam.

1. Chamaka (Sanskrit: चमक camaka m.) Männername.

2. Chamaka Hindi: चमक camak, Deutsch Aufbrausen.

Mehr zum Hindi Wort Chamaka, seine Bedeutung und wie du es ins Deutsche übersetzen kannst, findest du unter dem Stichwort Chamaka Hindi Deutsch. Hier nur in Kürze: Hindi Chamaka - Deutsche Übersetzung Aufbrausen.


Siehe auch

Übersetzungen aus und in indische Sprachen

Informationen zu Hindi, Yoga und indische Kultur

Zusammenfassung Chamaka

Das Hindi Wort Chamaka kann ins Deutsche übersetzt werden mit Aufbrausen.