Samartha: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
 
(13 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Samartha''' ([[Sanskrit]]: समर्थ samartha ''adj.'' u. ''n.'') entsprechend, übereinstimmend, angemessen; seinem Zweck ([[Artha]]) entsprechhend, tauglich, gut; von gleicher Bedeutung; dem Sinne nach verbunden, zusammengehörig; im Stande seiend, einer Sache gewachsen, die Macht besitzend, fähig; etwas zu tun vermögend; Befähigung, Verständnis.
[[Datei:Durgabesondersmystisch.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] reitend auf ihrem Tiger]]
'''Samartha''' ([[Sanskrit]]: समर्थ sam-artha ''adj.'' u. ''n.'') entsprechend, übereinstimmend, angemessen; seinem Zweck ([[Artha]]) entsprechhend, tauglich, gut; von gleicher Bedeutung; dem Sinne nach verbunden, zusammengehörig; im Stande seiend, einer Sache gewachsen, die Macht besitzend, fähig; etwas zu tun vermögend; Befähigung, Verständnis.


==Verschiedene Schreibweisen für Samartha ==
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Samartha auf Devanagari wird geschrieben " समर्थ ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " samartha ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " samartha ", in der [[Velthuis]] Transkription " samartha ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " samartha ".


==Siehe auch==   
==Video zum Thema Samartha ==
Samartha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|k2nufQ56NOM}}
 
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie  Samartha  ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Samartha oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Samartha stehen:
* [[Samarangana]]
* [[Samardhana]]
* [[Samaropa]]
* [[Samarthata]]
* [[Samarthya]]
* [[Sarupa]]
* [[Ekadharma]]
* [[Ekartha]]
* [[Samansha]]
 
==Weblink==
[[Datei:Pranayama.jpg|thumb|Pranayama]]
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/4-kapitel-vers-91/ Hatha Yoga Pradipika 4.91]
 
==Siehe auch==
*[[Samarthana]]
*[[Samarthya]]
* [[Prarthana]]
* [[Artha]]
*[[Sarvartha]]
*[[Gurvartha]]
*[[Dhatvartha]]
*[[Padartha]]  
*[[Nirarthaka]]     
*[[Nirarthaka]]     
*[[Daksha]]
*[[Daksha]]
*[[Pravina]]
*[[Pravina]]
*[[Shakta]]
*[[HYP Jahresgruppe]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] 
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yogaausbildung]
* [[Veganismus]]
* [[Agni]]
* [[Sonnengruß]]
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen==
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Übersetzung]]
* [[Sanskrit Schrift]]
* [[Sanskrit Alphabet]]
* [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]]
* [[Hindi]]
* [[Indien]]
* [[Hinduismus]]
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Sanskrit '''Samartha''' - Deutsch ''gleichbedeutend, oder gleichwertig; jemd gewachsen, etwas vermögend über, (Gen);, entsprechend, angemessen''
:Deutsch ''gleichbedeutend, oder gleichwertig; jemd gewachsen, etwas vermögend über, (Gen);, entsprechend, angemessen'' Sanskrit  '''Samartha'''
:Sanskrit - Deutsch '''Samartha'''  -  ''gleichbedeutend, oder gleichwertig; jemd gewachsen, etwas vermögend über, (Gen);, entsprechend, angemessen''
:Deutsch - Sanskrit ''gleichbedeutend, oder gleichwertig; jemd gewachsen, etwas vermögend über, (Gen);, entsprechend, angemessen''  -  '''Samartha'''
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/ Energiearbeit]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/ Hinduistische Rituale]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Tsa Lung - Tibetischer Yoga]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a250801-2/ 01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>'''
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
:Dr phil Oliver Hahn
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/bewusstseinstechniken-aus-dem-vijnana-bhairava-tantra-w251001-1/ 01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]</strong>'''
:Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]

Aktuelle Version vom 20. Juli 2025, 17:04 Uhr

Durga reitend auf ihrem Tiger

Samartha (Sanskrit: समर्थ sam-artha adj. u. n.) entsprechend, übereinstimmend, angemessen; seinem Zweck (Artha) entsprechhend, tauglich, gut; von gleicher Bedeutung; dem Sinne nach verbunden, zusammengehörig; im Stande seiend, einer Sache gewachsen, die Macht besitzend, fähig; etwas zu tun vermögend; Befähigung, Verständnis.

Verschiedene Schreibweisen für Samartha

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Samartha auf Devanagari wird geschrieben " समर्थ ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " samartha ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " samartha ", in der Velthuis Transkription " samartha ", in der modernen Internet Itrans Transkription " samartha ".

Video zum Thema Samartha

Samartha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Samartha

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Samartha oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Samartha stehen:

Weblink

Pranayama

Siehe auch

Quelle

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Samartha - Deutsch gleichbedeutend, oder gleichwertig; jemd gewachsen, etwas vermögend über, (Gen);, entsprechend, angemessen
Deutsch gleichbedeutend, oder gleichwertig; jemd gewachsen, etwas vermögend über, (Gen);, entsprechend, angemessen Sanskrit Samartha
Sanskrit - Deutsch Samartha - gleichbedeutend, oder gleichwertig; jemd gewachsen, etwas vermögend über, (Gen);, entsprechend, angemessen
Deutsch - Sanskrit gleichbedeutend, oder gleichwertig; jemd gewachsen, etwas vermögend über, (Gen);, entsprechend, angemessen - Samartha

Seminare

Energiearbeit

16.08.2026 - 21.08.2026 Unterrichten von fortgeschrittenem Pranayama und Kundalini Yoga

Lerne, Menschen in fortgeschrittenem Pranayama anzuleiten und Menschen durch Kundalinierweckungs-, Energie- und außergewöhnliche Bewusstseinserfahrung…
Sukadev Bretz, Radharani Birkner
16.08.2026 - 21.08.2026 Unterrichten von fortgeschrittenem Pranayama und Kundalini Yoga Online

Lerne Menschen in fortgeschrittenem Pranayama anzuleiten und Menschen durch Kundalinierweckungs-,
Energie- und außergewöhnliche Bewusstseinserfahrunge…
Sukadev Bretz, Shaktipriya Vogt, Radharani Birkner

Hinduistische Rituale

16.08.2026 - 21.08.2026 Yoga Ferienwoche - Bhakti, Homa und Puja mit Swami Nivedanananda

In dieser Woche haben wir Swami Nivedanananda zu Gast. Er wird in dieser Woche berührende indische Rituale ausführen und machtvolle klassische Veda-Ma…
Swami Nivedanananda
04.09.2026 - 04.09.2026 Krishna Jayanti

Krishna Jayanti ist die Feier zum Geburtstag von Krishna mit Puja und Mantra-Singen. Alles kostenlos. Spende willkommen.

Tsa Lung - Tibetischer Yoga

01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
Dr phil Oliver Hahn

Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra

01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra

Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
Dr phil Oliver Hahn