Samartha: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
| (10 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Samartha''' ([[Sanskrit]]: समर्थ | [[Datei:Durgabesondersmystisch.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] reitend auf ihrem Tiger]] | ||
'''Samartha''' ([[Sanskrit]]: समर्थ sam-artha ''adj.'' u. ''n.'') entsprechend, übereinstimmend, angemessen; seinem Zweck ([[Artha]]) entsprechhend, tauglich, gut; von gleicher Bedeutung; dem Sinne nach verbunden, zusammengehörig; im Stande seiend, einer Sache gewachsen, die Macht besitzend, fähig; etwas zu tun vermögend; Befähigung, Verständnis. | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Samartha == | |||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Samartha auf Devanagari wird geschrieben " समर्थ ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " samartha ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " samartha ", in der [[Velthuis]] Transkription " samartha ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " samartha ". | |||
==Siehe auch== | ==Video zum Thema Samartha == | ||
Samartha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | |||
{{#ev:youtube|k2nufQ56NOM}} | |||
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Samartha == | |||
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Samartha oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Samartha stehen: | |||
* [[Samarangana]] | |||
* [[Samardhana]] | |||
* [[Samaropa]] | |||
* [[Samarthata]] | |||
* [[Samarthya]] | |||
* [[Sarupa]] | |||
* [[Ekadharma]] | |||
* [[Ekartha]] | |||
* [[Samansha]] | |||
==Siehe auch== | |||
*[[Samarthana]] | |||
*[[Samarthya]] | |||
* [[Prarthana]] | |||
* [[Artha]] | |||
*[[Sarvartha]] | |||
*[[Gurvartha]] | |||
*[[Dhatvartha]] | |||
*[[Padartha]] | |||
*[[Nirarthaka]] | *[[Nirarthaka]] | ||
*[[Daksha]] | *[[Daksha]] | ||
*[[Pravina]] | *[[Pravina]] | ||
*[[Shakta]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yogaausbildung] | |||
* [[Veganismus]] | |||
* [[Agni]] | |||
* [[Sonnengruß]] | |||
==Quelle== | |||
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | |||
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen== | |||
* [[Sanskrit Wörterbuch]] | |||
* [[Sanskrit Übersetzung]] | |||
* [[Sanskrit Schrift]] | |||
* [[Sanskrit Alphabet]] | |||
* [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]] | |||
* [[Hindi]] | |||
* [[Indien]] | |||
* [[Hinduismus]] | |||
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | |||
:Sanskrit '''Samartha''' - Deutsch ''gleichbedeutend, oder gleichwertig; jemd gewachsen, etwas vermögend über, (Gen);, entsprechend, angemessen'' | |||
:Deutsch ''gleichbedeutend, oder gleichwertig; jemd gewachsen, etwas vermögend über, (Gen);, entsprechend, angemessen'' Sanskrit '''Samartha''' | |||
:Sanskrit - Deutsch '''Samartha''' - ''gleichbedeutend, oder gleichwertig; jemd gewachsen, etwas vermögend über, (Gen);, entsprechend, angemessen'' | |||
:Deutsch - Sanskrit ''gleichbedeutend, oder gleichwertig; jemd gewachsen, etwas vermögend über, (Gen);, entsprechend, angemessen'' - '''Samartha''' | |||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/ Energiearbeit]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/ Hinduistische Rituale]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Sanskrit Grammatik Teil 1 - Online Kurs Reihe]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/sanskrit-grammatik-teil-1-online-kurs-reihe-l250116-1/ 16.01.2025 - 20.03.2025 - Sanskrit Grammatik Teil 1 - Online Kurs Reihe]</strong>''' | |||
:Der Sanskrit Grammatik Online Kurs vertieft und ergänzt dein Wissen um die Grundlagen der Sanskrit Grammatik in vielfältiger Weise. In jeder Lektion wird … | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre Hatha Yoga Pradipika (Teil 2)]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-hatha-yoga-pradipika-online-l250115-1/ 15.01.2025 - 03.12.2025 - Lektüre Hatha Yoga Pradipika - online Kursreihe]</strong>''' | |||
:Die HATHA YOGA PRADIPIKA ist wohl der bekannteste und beliebteste Text zur Praxis und Philosophie des Hatha Yoga. In vier Kapiteln … | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Glossar]] | |||
Version vom 14. Oktober 2024, 09:17 Uhr
Durga reitend auf ihrem Tiger
Samartha (Sanskrit: समर्थ sam-artha adj. u. n.) entsprechend, übereinstimmend, angemessen; seinem Zweck (Artha) entsprechhend, tauglich, gut; von gleicher Bedeutung; dem Sinne nach verbunden, zusammengehörig; im Stande seiend, einer Sache gewachsen, die Macht besitzend, fähig; etwas zu tun vermögend; Befähigung, Verständnis.
Verschiedene Schreibweisen für Samartha
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Samartha auf Devanagari wird geschrieben " समर्थ ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " samartha ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " samartha ", in der Velthuis Transkription " samartha ", in der modernen Internet Itrans Transkription " samartha ".
Video zum Thema Samartha
Samartha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Samartha
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Samartha oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Samartha stehen:
Siehe auch
- Samarthana
- Samarthya
- Prarthana
- Artha
- Sarvartha
- Gurvartha
- Dhatvartha
- Padartha
- Nirarthaka
- Daksha
- Pravina
- Shakta
- HYP Jahresgruppe
- Sanskrit Kurs Lektion 1
- Yogaausbildung
- Veganismus
- Agni
- Sonnengruß
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Sanskrit Übersetzung kostenlos
- Hindi
- Indien
- Hinduismus
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Sanskrit Samartha - Deutsch gleichbedeutend, oder gleichwertig; jemd gewachsen, etwas vermögend über, (Gen);, entsprechend, angemessen
- Deutsch gleichbedeutend, oder gleichwertig; jemd gewachsen, etwas vermögend über, (Gen);, entsprechend, angemessen Sanskrit Samartha
- Sanskrit - Deutsch Samartha - gleichbedeutend, oder gleichwertig; jemd gewachsen, etwas vermögend über, (Gen);, entsprechend, angemessen
- Deutsch - Sanskrit gleichbedeutend, oder gleichwertig; jemd gewachsen, etwas vermögend über, (Gen);, entsprechend, angemessen - Samartha
Seminare
Energiearbeit
- 16.03.2025 - 16.03.2025 ThetaHealing und die spirituelle Entwicklung: Die Verbindung zur höheren Ebene stärken - online
- Uhrzeit: 10:00 – 13:00 Uhr
In diesem Workshop werden wir uns auf die Verbindung zwischen ThetaHealing und spiritueller
Entwicklung konzentrieren. Wir werden die Theta-Technik nut… - Ana Trancota
- 19.03.2025 - 16.04.2025 Mudras for Modern Life online
- Schedule: 19.03., 26.03., 02.04., 09.04., 16.04.2025
Time: 19:30 - 21:00 h
Teachings in English without translation
This innovative course with Swami Saradananda will… - Swami Saradananda
Hinduistische Rituale
- 07.04.2025 - 13.04.2025 108 Stunden Yajna zu Hanuman Jayanti
- Anfang Mai auf den Vollmond zu Hanuman Jayanti hin, nähren wir ein spirituelles Feuer mit großer universeller Lichtkraft durch die Rezitation des Gayatri Mantras bei gleichzeitiger Darbringung von Ko…
- Dana Oerding
- 12.04.2025 - 12.04.2025 Hanuman Jayanti
- Feier zum Geburtstag von Hanuman.
- Dana Oerding
Sanskrit Grammatik Teil 1 - Online Kurs Reihe
16.01.2025 - 20.03.2025 - Sanskrit Grammatik Teil 1 - Online Kurs Reihe
- Der Sanskrit Grammatik Online Kurs vertieft und ergänzt dein Wissen um die Grundlagen der Sanskrit Grammatik in vielfältiger Weise. In jeder Lektion wird …
- Dr phil Oliver Hahn
Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre Hatha Yoga Pradipika (Teil 2)
15.01.2025 - 03.12.2025 - Lektüre Hatha Yoga Pradipika - online Kursreihe
- Die HATHA YOGA PRADIPIKA ist wohl der bekannteste und beliebteste Text zur Praxis und Philosophie des Hatha Yoga. In vier Kapiteln …
- Dr phil Oliver Hahn
