Tarkari: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 15: Zeile 15:
*[[Malayalam]]: കോഴിയപ്പ kōḻiyappa  
*[[Malayalam]]: കോഴിയപ്പ kōḻiyappa  


*[[Kannada]]: ಕ್ಷುದ್ರ ಅಗ್ನಿಮಂಥ kṣudra agnimantha
*[[Kannada]]: ತಿಳಕ tiḻaka, ಕ್ಷುದ್ರ ಅಗ್ನಿಮಂಥ kṣudra agnimantha


*[[Telugu]]: జయ చెట్టు jaya ceṭṭu
*[[Telugu]]: జయ చెట్టు jaya ceṭṭu
Zeile 21: Zeile 21:
*[[Tamil]]: தழதாரை taḻatārai
*[[Tamil]]: தழதாரை taḻatārai


*[[Sanskrit]]: ''Tarkari'', [[Abhishta]], [[Alishta]], [[Jaya]], [[Chhinnaruha]], [[Dagdharuha]] [[Pundra]], [[Pundraka]], [[Bhalavibhushana]], [[Maruvaka]], [[Mukhamandanaka]], [[Mritajiva]], [[Mritajivin]], [[Rechaka]], [[Tarunikatakshakama]], [[Tilaka]], [[Vasanta]], [[Visheshaka]], [[Sundara]], [[Sthirapushpa]], [[Sthirapushpin]]
*[[Sanskrit]]: ''Tilaka'', [[Abhishta]], [[Alishta]], [[Jaya]], [[Chhinnaruha]], [[Dagdharuha]] [[Pundra]], [[Pundraka]], [[Bhalavibhushana]], [[Maruvaka]], [[Mukhamandanaka]], [[Mritajiva]], [[Mritajivin]], [[Rechaka]], [[Tarunikatakshakama]], [[Tarkari]], [[Vasanta]], [[Visheshaka]], [[Sundara]], [[Sthirapushpa]], [[Sthirapushpin]]
   
   



Version vom 14. April 2023, 15:35 Uhr

Tarkari (Sanskrit: तर्कारी tarkārī f.) Bezeichnung verschiedener Heilpflanzen: Sesbania sesban (Jayanti); Bitterwurzel-Stinkstrauch (Agnimantha); Schwammkürbis (Devadali); eine Heilpflanze aus Familie der der Lippenblütler (Lamiaceae): Clerodendrum phlomidis.

Namen und Synonyme

  • lateinische Namen: Clerodendrum phlomidis, Clerodendrum phlomoides, Clerodendrum multiflorum, Volkameria multiflora
  • Hindi: अर्नी arnī
  • Marathi: तकालीमूल takālīmūl
  • Gujarati: અરની arnī, અરનીમૂલ arnīmūl
  • Malayalam: കോഴിയപ്പ kōḻiyappa
  • Kannada: ತಿಳಕ tiḻaka, ಕ್ಷುದ್ರ ಅಗ್ನಿಮಂಥ kṣudra agnimantha
  • Telugu: జయ చెట్టు jaya ceṭṭu
  • Tamil: தழதாரை taḻatārai


Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 10.42-43.

Bilder

420px-An_image_of_Clerodendrum_phlomidis.JPG 420px-Arni_%28Clerodendrum_phlomidis%29_at_Sindhrot_near_Vadodara%2C_Gujrat_Pix_048.jpg

Siehe auch