Erschüttern Sanskrit
Aus Yogawiki
Erschüttern Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Verb Erschüttern auf Sanskrit? Sanskrit ist eine Sprache mit vielen Nuancen. Es gibt einige Sanskrit Verben, mit denen man Erschüttern ins Sanskrit übersetzen kann. Hier also eine oder mehrere Möglichkeiten, Erschüttern ins Sanskrit zu übersetzen:
Vishnu erscheint dem König Muchukunda
- Chel, Sanskrit चेल् cel, heißt erschüttern, gehen. Chel ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet erschüttern, gehen.
- Ghatt, Sanskrit घट्ट् ghaṭṭ, heißt erschüttern, schütteln. Ghatt ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet erschüttern, schütteln.
- Glep, Sanskrit ग्लेप् glep, heißt arm werden, armselig werden, erschüttern. Glep ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet arm werden, armselig werden, erschüttern.
- Hal, Sanskrit हल् hal, heißt pflügen, Furchen erzeugen; erschüttern, gehen; flirten. Hal ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet pflügen, Furchen erzeugen; erschüttern, gehen; flirten.
- Hval, Sanskrit ह्वल् hval, heißt sich bewegen, erschüttern, verwirrt sein, leidend sein. Hval ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet sich bewegen, erschüttern, verwirrt sein, leidend sein.
- Khal., Sanskrit खल्. khal., heißt sammeln, einsammeln, bewegen, erschüttern. Khal. ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet sammeln, einsammeln, bewegen, erschüttern.
- Lut, Sanskrit लुट् luṭ, heißt rühren, quirlen, erschüttern, wühlen, verbunden sein, rollen, sich suhlen, widerstehen, entgegnen, sprechen, glänzen. Lut ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet rühren, quirlen, erschüttern, wühlen, verbunden sein, rollen, sich suhlen, widerstehen, entgegnen, sprechen, glänzen.
Video zu Yoga, Meditation und Spiritualität
Erschüttern auf Sanskrit ist z.B. Chel. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation, Ayurveda und Spiritualität
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
- P.V. Upadhya, Dhaturupa Chandrika with the Dathupatha of Panini containing all irregular and noteworthy forms, Bombay, 1927.
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien unter anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Gujarati, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Deutsch - Sanskrit Übersetzungen
Siehe auch
- Yoga Typepad Blog
- Burnout Blog
- Meditationsanleitung Tumblr Blog
- Seelenwanderung
- Ayurveda Koch Ausbildung
- yogalehrerin werden
- Ach du lieber Gott
- Ängstlichkeit
- Bhaja Govindam
- Cool
- Ganga, Ganges
Das war also einiges zum Thema Erschüttern und wie man Erschüttern auf Sanskrit sagen kann.
