Lebewesen Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Lebewesen Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Lebewesen auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit …“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Lebewesen == | ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Lebewesen == | ||
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Lebewesen : | Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Lebewesen : | ||
* '''[[Pranabhrit]]''' , [[Sanskrit]] प्राणभृत् prāṇabhṛt, [[lebendig]]; m. [[Lebewesen]], (eig. [[Leben]]sträger). Pranabhrit ist ein Sanskritwort und bedeutet [[lebendig]]; m. [[Lebewesen]], (eig. [[Leben]]sträger). | |||
* '''[[Bhavin]]''' , [[Sanskrit]] भविन् bhavin, [[Lebewesen]], bes. [[Mensch]]. Bhavin ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit [[Lebewesen]], bes. [[Mensch]]. | |||
* '''[[Dehavant]]''' , [[Sanskrit]] देहवन्त् dehavant, körperbegabt; m. [[Lebewesen]], [[Mensch]]. Dehavant ist ein Sanskritwort und bedeutet körperbegabt; m. [[Lebewesen]], [[Mensch]]. | |||
* '''[[Jivin]]''' , [[Sanskrit]] जीविन् jīvin, lebed, (meist); m. [[Lebewesen]]. Jivin ist ein Sanskritwort und bedeutet lebed, (meist); m. [[Lebewesen]]. | |||
* '''[[Jivita]]''' , [[Sanskrit]] जीवित jīvita, Lebewesen; Leben, Lebensweise, -dauer, -mittel Jivita ist ein Sanskritwort und bedeutet Lebewesen; Leben, Lebensweise, -dauer, -mittel | |||
* '''[[Pranabhrit]]''' , [[Sanskrit]] प्राणभृत् prāṇabhṛt, [[lebendig]]; m. [[Lebewesen]], (eig. [[Leben]]sträger). Pranabhrit ist ein Sanskritwort und bedeutet [[lebendig]]; m. [[Lebewesen]], (eig. [[Leben]]sträger). | * '''[[Pranabhrit]]''' , [[Sanskrit]] प्राणभृत् prāṇabhṛt, [[lebendig]]; m. [[Lebewesen]], (eig. [[Leben]]sträger). Pranabhrit ist ein Sanskritwort und bedeutet [[lebendig]]; m. [[Lebewesen]], (eig. [[Leben]]sträger). | ||
* '''[[Pranin]]''' , [[Sanskrit]] प्राणिन् prāṇin, atmend, [[lebendig]]; m. [[Lebewesen]], [[Tier]], [[Mensch]]. Pranin ist ein Sanskritwort und bedeutet atmend, [[lebendig]]; m. [[Lebewesen]], [[Tier]], [[Mensch]]. | |||
* '''[[Sasattva]]''' , [[Sanskrit]] ससत्त्व sasattva, mutig; Lebewesen enthaltend, voll von Tieren, (Grube), Sasattva ist ein Sanskritwort und bedeutet mutig; Lebewesen enthaltend, voll von Tieren, (Grube), | |||
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität == | ==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität == | ||
Lebewesen auf Sanskrit ist z.B. Pranabhrit . Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | Lebewesen auf Sanskrit ist z.B. Pranabhrit . Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
Version vom 15. September 2015, 13:21 Uhr
Lebewesen Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Lebewesen auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Lebewesen ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Lebewesen kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Pranabhrit . Das Sanskritwort Pranabhrit bedeutet auf Deutsch lebendig; m. Lebewesen, (eig. Lebensträger).
Kali tanzt auf Shiva
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Lebewesen
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Lebewesen :
- Pranabhrit , Sanskrit प्राणभृत् prāṇabhṛt, lebendig; m. Lebewesen, (eig. Lebensträger). Pranabhrit ist ein Sanskritwort und bedeutet lebendig; m. Lebewesen, (eig. Lebensträger).
- Bhavin , Sanskrit भविन् bhavin, Lebewesen, bes. Mensch. Bhavin ist in der Sanskrit Sprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsch übersetzt werden mit Lebewesen, bes. Mensch.
- Dehavant , Sanskrit देहवन्त् dehavant, körperbegabt; m. Lebewesen, Mensch. Dehavant ist ein Sanskritwort und bedeutet körperbegabt; m. Lebewesen, Mensch.
- Jivin , Sanskrit जीविन् jīvin, lebed, (meist); m. Lebewesen. Jivin ist ein Sanskritwort und bedeutet lebed, (meist); m. Lebewesen.
- Jivita , Sanskrit जीवित jīvita, Lebewesen; Leben, Lebensweise, -dauer, -mittel Jivita ist ein Sanskritwort und bedeutet Lebewesen; Leben, Lebensweise, -dauer, -mittel
- Pranabhrit , Sanskrit प्राणभृत् prāṇabhṛt, lebendig; m. Lebewesen, (eig. Lebensträger). Pranabhrit ist ein Sanskritwort und bedeutet lebendig; m. Lebewesen, (eig. Lebensträger).
- Pranin , Sanskrit प्राणिन् prāṇin, atmend, lebendig; m. Lebewesen, Tier, Mensch. Pranin ist ein Sanskritwort und bedeutet atmend, lebendig; m. Lebewesen, Tier, Mensch.
- Sasattva , Sanskrit ससत्त्व sasattva, mutig; Lebewesen enthaltend, voll von Tieren, (Grube), Sasattva ist ein Sanskritwort und bedeutet mutig; Lebewesen enthaltend, voll von Tieren, (Grube),
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Lebewesen auf Sanskrit ist z.B. Pranabhrit . Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Sanskrit Übersetzungen
Siehe auch
- Fußreflexzonenmassage Ausbildung
- Hellseher Ausbildung
- Lachyoga Ausbildung
- Ayurveda Ernährung
- Kinderyoga Kongress
- Retreat Zur Ruhe kommen und spirituell wachsen
- Rama Navami
- Schamane
- Selbstlose Liebe
- Tibetische Weisheiten
- Was ist Gott
Das war also einiges zum Thema Lebewesen und Möglichkeiten, das Wort Lebewesen ins Sanskrit zu übersetzen.
