Uddalaka Aruni: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 3: Zeile 3:
===Die Erfahrung des Uddalaka===
===Die Erfahrung des Uddalaka===


Der weise Uddalaka vermochte nicht jenes [[samadhi]] zu erlangen,
Der weise Uddalaka vermochte nicht jenes [[Samadhi]] zu erlangen,
das zum seligen Königreich der Wirklichkeit führt, weil
das zum seligen Königreich der [[Wirklichkeit]] führt, weil
seine Gedanken wie ein Affe gewandt von einem Gegenstand
seine [[Gedanke]]n wie ein Affe gewandt von einem Gegenstand
zum anderen hin- und hersprangen. Uddalaka saß im [[Lotussitz]] und
zum anderen hin- und hersprangen. Uddalaka saß im [[Lotussitz]] und
wiederholte mit lauter Stimme die heilige Silbe [[OM]] (pranava).
wiederholte mit lauter Stimme die heilige Silbe [[Om]] (Pranava).
Endlich begann er zu meditieren.
Endlich begann er zu meditieren.
Uddalaka suchte seine Gedanken zu beherrschen. Mit großer
Uddalaka suchte seine Gedanken zu beherrschen. Mit großer
Mühe entfernte er die Sinne von den Gegenständen und
Mühe entfernte er die [[Sinne]] von den Gegenständen und
setzte sich selbst von den äußeren Dingen ab. Uddalakas Bewußtsein
setzte sich selbst von den äußeren Dingen ab. Uddalakas Bewusstsein
befreite sich von allen falschen Gedanken ([[vikalpa]]). Uddalaka
befreite sich von allen falschen Gedanken ([[Vikalpa]]). Uddalaka
zerstörte alles Denken und alle Gegenstände, wie ein Krieger
zerstörte alles Denken und alle Gegenstände, wie ein [[Krieger]]
die gegen ihn kämpfenden Feinde mit seinem Speer tötet.
die gegen ihn kämpfenden Feinde mit seinem Speer tötet.
Uddalaka sah ein strahlendes Licht vor seinem inneren Auge,
Uddalaka sah ein strahlendes Licht vor seinem inneren Auge,
verjagte die Täuschung (maya) und überschritt die Grenze
verjagte die Täuschung ([[Maya]]) und überschritt die Grenze
von Dunkelheit und Licht, von Schlaf und Täuschung. So
von [[Dunkelheit]] und Licht, von [[Schlaf]] und [[Täuschung]]. So
erreichte er die Ebene vollkommener [[Ekstase]] ([[nirvikalpasamadhi]])
erreichte er die Ebene vollkommener [[Ekstase]] ([[Nirvikalpasamadhi]])
und wurde des vollkommenen Friedens teilhaftig.
und wurde des vollkommenen Friedens teilhaftig.
Nach sechs Monaten erwachte Uddalaka. Von dieser Zeit an konnte
Nach sechs Monaten erwachte Uddalaka. Von dieser Zeit an konnte
er Tage, Wochen, Monate, selbst Jahre ohne Unterbrechung
er Tage, Wochen, Monate, selbst Jahre ohne Unterbrechung
in samadhi verharren und später wieder erwachen.
in Samadhi verharren und später wieder erwachen.


copyright by [http://www.sivanandaonline.org/public_html/ Divine Life Society]
Copyright by [http://www.sivanandaonline.org/public_html/ Divine Life Society]


[[Kategorie:Artikel von Swami Sivananda]]
[[Kategorie:Artikel von Swami Sivananda]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
{{dnf}}

Version vom 13. Mai 2013, 15:26 Uhr

Uddalaka Aruni (Sanskrit Uddālaka Āruṇi m.) Name eines großen Yogameisters in der Chhandogya Upanishad. Vater von Shvetaketu.

Die Erfahrung des Uddalaka

Der weise Uddalaka vermochte nicht jenes Samadhi zu erlangen, das zum seligen Königreich der Wirklichkeit führt, weil seine Gedanken wie ein Affe gewandt von einem Gegenstand zum anderen hin- und hersprangen. Uddalaka saß im Lotussitz und wiederholte mit lauter Stimme die heilige Silbe Om (Pranava). Endlich begann er zu meditieren.

Uddalaka suchte seine Gedanken zu beherrschen. Mit großer Mühe entfernte er die Sinne von den Gegenständen und setzte sich selbst von den äußeren Dingen ab. Uddalakas Bewusstsein befreite sich von allen falschen Gedanken (Vikalpa). Uddalaka zerstörte alles Denken und alle Gegenstände, wie ein Krieger die gegen ihn kämpfenden Feinde mit seinem Speer tötet.

Uddalaka sah ein strahlendes Licht vor seinem inneren Auge, verjagte die Täuschung (Maya) und überschritt die Grenze von Dunkelheit und Licht, von Schlaf und Täuschung. So erreichte er die Ebene vollkommener Ekstase (Nirvikalpasamadhi) und wurde des vollkommenen Friedens teilhaftig.

Nach sechs Monaten erwachte Uddalaka. Von dieser Zeit an konnte er Tage, Wochen, Monate, selbst Jahre ohne Unterbrechung in Samadhi verharren und später wieder erwachen.

Copyright by Divine Life Society