Snuhi: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
*englische Namen: oleander spurge, Indian spurge tree, common milk hedge, hedge euphorbia, five-tubercled spurge | *englische Namen: oleander spurge, Indian spurge tree, common milk hedge, hedge euphorbia, five-tubercled spurge | ||
*lateinische Namen: ''Euphorbia neriifolia'', ''Euphorbia ligularia'' | *lateinische Namen: ''Euphorbia neriifolia'', ''Euphorbia ligularia'', ''Euphorbia edulis'', ''Tithymalus edulis'', ''Elaeophorbia neriifolia'' | ||
*[[Hindi]]: सेहुण्ड sehuṇḍ, सीज sīj, थूहर thūhar | *[[Hindi]]: सेहुण्ड sehuṇḍ, सीज sīj, थूहर thūhar, थोहार thohār | ||
*[[Marathi]]: मिंगुट miṅguṭ, पालेहुरा pālehurā, वई निवडुंग vaī nivḍuṅg | *[[Marathi]]: मिंगुट miṅguṭ, पालेहुरा pālehurā, वई निवडुंग vaī nivḍuṅg | ||
*[[Tamil]]: | *[[Tamil]]: இலைக்கள்ளி ilaikkaḷḷi, நாத்தாங்கி nāttāṅgi | ||
*[[Sanskrit]]: ''Snuhi'', [[Snuh]], [[Sehunda]], [[Guda]], [[Nanda]], [[Nistrimshapattraka]], [[Nistrimshapattrika]], [[ | *[[Sanskrit]]: ''Snuhi'', [[Snuh]], [[Sehunda]], [[Guda]], [[Gundakhya]], [[Gandira]], [[Kshiri]], [[Kshirakandaka]], [[Dandavrikshaka]], [[Mahavriksha]], [[Vajravriksha]], [[Vajrakantaka]], [[Shakhakanta]], [[Bahushakha]], [[Bhadra]], [[Vyaghranakaha]], [[Samantadugdha]], [[Nanda]], [[Nistrimshapattraka]], [[Nistrimshapattrika]], [[Netrari]], [[Vatari]], [[Sudha]]; [[Vajradru]] (?) | ||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 8.49-50. | |||
Version vom 26. August 2015, 11:56 Uhr
Snuhi (Sanskrit: स्नुही snuhī f.) eine Heilpflanze aus der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae): Oleanderwolfsmilch (Euphorbia neriifolia); eine andere Wolfsmilchart: Euphorbia antiquorum syn. Tithymalus antiquorus (engl.: triangular spurge).
Snuhi im Ayurveda
Der Milchsaft der Oleanderwolfsmilch heißt (Snuhikshira) und findet Verwendung im Ayurveda.
Namen und Synonyme
- deutscher Name: Oleanderwolfsmilch
- englische Namen: oleander spurge, Indian spurge tree, common milk hedge, hedge euphorbia, five-tubercled spurge
- lateinische Namen: Euphorbia neriifolia, Euphorbia ligularia, Euphorbia edulis, Tithymalus edulis, Elaeophorbia neriifolia
- Hindi: सेहुण्ड sehuṇḍ, सीज sīj, थूहर thūhar, थोहार thohār
- Marathi: मिंगुट miṅguṭ, पालेहुरा pālehurā, वई निवडुंग vaī nivḍuṅg
- Tamil: இலைக்கள்ளி ilaikkaḷḷi, நாத்தாங்கி nāttāṅgi
- Sanskrit: Snuhi, Snuh, Sehunda, Guda, Gundakhya, Gandira, Kshiri, Kshirakandaka, Dandavrikshaka, Mahavriksha, Vajravriksha, Vajrakantaka, Shakhakanta, Bahushakha, Bhadra, Vyaghranakaha, Samantadugdha, Nanda, Nistrimshapattraka, Nistrimshapattrika, Netrari, Vatari, Sudha; Vajradru (?)
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 8.49-50.
Bilder
- Oleanderwolfsmilch [1]
