Mrida: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Mrida''' (''adj.'') gnädig, Erbarmen schenkend. Kategorie:Glossar Kategorie:Sanskrit {{dnf}}“) |
K (Textersetzung - „/?type=1655882548</rss>“ durch „/rssfeed.xml</rss>“) |
||
| (15 dazwischenliegende Versionen von 7 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Mrida''' (''adj.'') gnädig, Erbarmen schenkend. | 1. '''Mrida''' ([[Sanskrit]]: मृड mṛḍa ''adj.'' u. ''n.'') gnädig, Erbarmen schenkend. [[Gott]] ist Mrida, auch große Heilige und Weise sind Mrida, gnädig und Erbarmen schenkend; ein [[Spiritueller Name|Beiname]] [[Agni]]s u. [[Shiva]]s. | ||
[[Datei:Sivananda Image-307497-galleryV9-feck.jpg|thumb|[[Sivananda]] verfügte über Mrida]] | |||
2. '''Mrida''' ([[Sanskrit]]: मृदा mṛdā ''f.'') Lehm, Ton | |||
== Mrida मृड mṛḍa Aussprache== | |||
Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Mrida, मृड, mṛḍa ausgesprochen wird: | |||
{{#ev:youtube|WxZjKQZYyqI}} | |||
{{#widget:Audio|url=https://jkv3wg.podcaster.de/download/Mrida.mp3}} | |||
==Sukadev über Mrida== | |||
'''Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von [[Sukadev]] über Mrida''' | |||
Mrida heißt "gnädig“. Mrida heißt also "gnädig“. Ein [[Mensch]] kann Mrida sein, [[Gott]] ist Mrida, ein [[Heiliger]] ist Mrida, und du auch kannst Mrida sein, indem du freundlich und liebevoll zu anderen bist, selbst wenn es andere mal nicht verdienen. Es ist oft gut, Mrida zu sein, gnädig zu sein, und anderen ihre Fehler zu vergeben. | |||
In diesem Sinne, du kannst auf Mrida vertrauen, Gott wird dir deine Fehler vergeben, sobald du einen neuen Ansatz machst, dich zu verbessern. Auch andere Menschen werden dir deine Fehler vergeben, sie können Mrida sein, wenn du um Entschuldigung bittest. Das ist ein einfaches Prinzip, hast du einen Fehler gemacht, bitte um Entschuldigung und dann werden Menschen das tun. | |||
Gebrauche keine Ausreden, sondern sage: "Tut mir leid, ich habe einen Fehler gemacht, das war nicht gut, ich bitte um Entschuldigung.“ Dann kannst du darauf vertrauen, die meisten Menschen werden Mrida sein, gnädig sein. Und sei du es auch, wenn jemand anderes einen Fehler macht. Natürlich musst du auch mal vehement werden, manchmal musst du dich durchsetzen, nicht immer kannst du es erlauben, dass andere dir auf dem Kopf rum trampeln, aber relativ häufig ist Mrida, gnädig zu sein, die bessere Alternative. Also, Mrida heißt gnädig. | |||
{{#ev:youtube|-7Wz8CSj8eY}} | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Mrida == | |||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Mrida auf Devanagari wird geschrieben "मृड", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "mṛḍa", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "mRDa", in der [[Velthuis]] Transkription "m.r.da", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "mR^iDa". | |||
==Siehe auch== | |||
* [[Mrid]] | |||
* [[Mridana]] | |||
* [[Mridanga]] | |||
* [[Mridu]] | |||
* [[Sanskrit Wörterbuch]] | |||
* [[Sanskrit Übersetzung]] | |||
* [[Sanskrit Schrift]] | |||
* [[Sanskrit Alphabet]] | |||
* [[Hindi]] | |||
==Literatur== | |||
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | |||
*Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005 | |||
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/mythologiesanskritmantras/mantra-buch-zauberworte-alle-lebenslagen Mantra-Buch: Zauberworte für alle Lebenslagen] | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p848_Das-Yoga-Lexikon/ Das Yoga-Lexikon] von Wilfried Hunzermeyer, ISBN 978-3-931172-28-2, Edition Sawitri. | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p115_Spirituelles-Woerterbuch---Sanskrit-Deutsch/ Spirituelles Wörterbuch Sanskrit-Deutsch]von Martin Mittwede, ISBN 978-3-932957-02-4, Sathya Sai Vereinigung e.V. | |||
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/swami-sivananda/goettliche-erkenntnis Swami Sivananda: Göttliche Erkenntnis] | |||
==Weblinks== | |||
* [https://blog.yoga-vidya.de/wp-content/uploads/2012/03/Sanskrit-Glossar-Yoga-Vidya.pdf Yoga Vidya Sanskrit Glossar] | |||
* [http://mein.yoga-vidya.de/video/video/listTagged?tag=sanskrit-lexikon-yoga-vidya Yoga Vidya Community - Sanskrit Lexikon Videos] | |||
* [https://www.yoga-vidya.de/ Offizielle Homepage von Yoga Vidya] | |||
* [http://www.sivananda.org/ Divine Life Society - Sivananda Ashram] | |||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss> | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
Aktuelle Version vom 29. Juli 2023, 17:02 Uhr
1. Mrida (Sanskrit: मृड mṛḍa adj. u. n.) gnädig, Erbarmen schenkend. Gott ist Mrida, auch große Heilige und Weise sind Mrida, gnädig und Erbarmen schenkend; ein Beiname Agnis u. Shivas.
2. Mrida (Sanskrit: मृदा mṛdā f.) Lehm, Ton
Mrida मृड mṛḍa Aussprache
Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Mrida, मृड, mṛḍa ausgesprochen wird:
Sukadev über Mrida
Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von Sukadev über Mrida
Mrida heißt "gnädig“. Mrida heißt also "gnädig“. Ein Mensch kann Mrida sein, Gott ist Mrida, ein Heiliger ist Mrida, und du auch kannst Mrida sein, indem du freundlich und liebevoll zu anderen bist, selbst wenn es andere mal nicht verdienen. Es ist oft gut, Mrida zu sein, gnädig zu sein, und anderen ihre Fehler zu vergeben.
In diesem Sinne, du kannst auf Mrida vertrauen, Gott wird dir deine Fehler vergeben, sobald du einen neuen Ansatz machst, dich zu verbessern. Auch andere Menschen werden dir deine Fehler vergeben, sie können Mrida sein, wenn du um Entschuldigung bittest. Das ist ein einfaches Prinzip, hast du einen Fehler gemacht, bitte um Entschuldigung und dann werden Menschen das tun.
Gebrauche keine Ausreden, sondern sage: "Tut mir leid, ich habe einen Fehler gemacht, das war nicht gut, ich bitte um Entschuldigung.“ Dann kannst du darauf vertrauen, die meisten Menschen werden Mrida sein, gnädig sein. Und sei du es auch, wenn jemand anderes einen Fehler macht. Natürlich musst du auch mal vehement werden, manchmal musst du dich durchsetzen, nicht immer kannst du es erlauben, dass andere dir auf dem Kopf rum trampeln, aber relativ häufig ist Mrida, gnädig zu sein, die bessere Alternative. Also, Mrida heißt gnädig.
Verschiedene Schreibweisen für Mrida
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Mrida auf Devanagari wird geschrieben "मृड", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "mṛḍa", in der Harvard-Kyoto Umschrift "mRDa", in der Velthuis Transkription "m.r.da", in der modernen Internet Itrans Transkription "mR^iDa".
Siehe auch
- Mrid
- Mridana
- Mridanga
- Mridu
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Hindi
Literatur
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
- Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
- Mantra-Buch: Zauberworte für alle Lebenslagen
- Das Yoga-Lexikon von Wilfried Hunzermeyer, ISBN 978-3-931172-28-2, Edition Sawitri.
- Spirituelles Wörterbuch Sanskrit-Deutschvon Martin Mittwede, ISBN 978-3-932957-02-4, Sathya Sai Vereinigung e.V.
- Swami Sivananda: Göttliche Erkenntnis
Weblinks
- Yoga Vidya Sanskrit Glossar
- Yoga Vidya Community - Sanskrit Lexikon Videos
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya
- Divine Life Society - Sivananda Ashram
Seminare
Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie
- 30.06.2024 - 05.07.2024 Erneuere dein Leben
- Höre auf, dich als Opfer der Umstände zu fühlen und nimm’ dein Leben aktiv in die Hand. Du bist Schöpfer/in deines Schicksals. Lerne in diesem außergewöhnlichen Seminar, wie du Zugang zu dieser Schöp…
- Chitra Sukhu
- 05.07.2024 - 07.07.2024 Natur-Yoga für inneren und äußeren Frieden
- Die Natur ist die ideale Umgebung, um im Yoga und in der Meditation zu Frieden und Selbsterkenntnis zu gelangen. Wir praktizieren so viel möglich draußen, wie die traditionellen Waldyogis: Asanas, an…
- Swami Bodhichitananda
Indische Schriften
- 12.07.2024 - 14.07.2024 Tantra-Techniken zur Transformation
- „Die meisten von uns schlafen, doch wissen wir dies erst, wenn wir aufwachen“ – Chitra Sukhu
Im Vijnana Bhairava, einer tantrischen Schrift, erklärt Shiva 112 Techniken, wie man das Normal-Bewu… - Chitra Sukhu
- 09.08.2024 - 11.08.2024 Yoga der Liebe - Naradas Bhakti Sutra aus der Perspektive des Jnana Yoga/Vedanta
- Möchtest du wahre Liebe leben? Den Rest deines Lebens in Fülle und Freude verbringen und erkennen, dass es nie einen Mangel gab?
Die indischen Schriften offenbaren, dass jedes Wesen von Natur a… - Sita Devi Hindrichs
