Mitahara: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(21 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Mitahara''' ([[Sanskrit]]: मिताहार mitāhāra ''adj.'' u. ''m.'') wenig Speise zu sich nehmend; mäßiges ([[Mita]]) Essen ([[Ahara]]), rechte und mäßige [[Ernährung]].
'''Mitahara''' ist im Hatha Yoga die angemessene Ernährung. Mitahara bedeutet die rechte Speise in angemessener Menge zu sich zu nehmen. Wörtlich bedeutet Mitahara ([[Sanskrit]]: मिताहार mitāhāra ''adj.'' u. ''m.'') wenig Speise zu sich nehmend; mäßiges ([[Mita]]) Essen ([[Ahara]]), rechte und mäßige [[Ernährung]].


[[Datei:Shivalaya2.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] Altar im Shivalaya Retreat Center Yoga Vidya Bad Meinberg]]
Eine Definition von ''Mitahara'' gibt die [http://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/1-kapitel-vers-60/ Hatha Yoga Pradipika (1.60)] sowie das [[Goraksha Shataka#Vers 55: Definition von Mitahara|Goraksha Shataka (Version 2, Vers 55)]].
Mitahara ist das Gegenteil von [[Atyahara]], welches gemäß 16. Vers 1. Kapitel [https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/ Hatha Yoga Pradipika] zu den 6 Faktoren ([[Shadbhi]]) gehört, welche den Fortschritt im [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] behindern.
==Mitahara als Yama in der Hatha Yoga Pradipika==
Hier ein Video Vortrag zum Thema Mitahara, Kommentar zum 17. Vers Hatha Yoga Pradipika erstes Kapitel:
{{#ev:youtube|UlUb6FwrrXU}}


==Siehe auch== 
Mitahara, angemessene Ernährung, ist ein wichtiges Yoga Konzept: Das Richtige zu tun - und dabei ein angemessenes Maß zu finden. Mitahara gilt also nicht nur für das Essen, das wir verspeisen - sondern für so vieles, was wir tun.
*[[Atyahara]]   
*[[Aharavidhi]] 


'''Mitahara''' , [[Sanskrit]] मिताहार mitāhāra, mäßiges [[Essen]]. Mitahara ist ein [[Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s im Sanskrit und kann übersetzt werden ins Deutsche mit mäßiges Essen.
== Mitahara मिताहार mitāhāra Aussprache==
[[Datei:Shivalaya2.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] Altar im Shivalaya Retreat Center Yoga Vidya Bad Meinberg]]
Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Mitahara, मिताहार, mitāhāra ausgesprochen wird:


{{#ev:youtube|oOY2bMjqQso}}
{{#widget:Audio|url=https://jkv3wg.podcaster.de/download/Mitahara.mp3}}


==Verschiedene Schreibweisen für Mitahara ==
==Verschiedene Schreibweisen für Mitahara ==
Zeile 14: Zeile 25:
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Mitahara auf Devanagari wird geschrieben " मिताहार ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " mitāhāra ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " mitAhAra ", in der [[Velthuis]] Transkription " mitaahaara ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " mitAhAra ".  
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Mitahara auf Devanagari wird geschrieben " मिताहार ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " mitāhāra ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " mitAhAra ", in der [[Velthuis]] Transkription " mitaahaara ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " mitAhAra ".  
==Video zum Thema Mitahara==
==Video zum Thema Mitahara==
Mitahara ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation Meditation] und Spiritualität
Mitahara ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|2CyxpPL-Gf8}}  
{{#ev:youtube|2CyxpPL-Gf8}}  
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Mitahara==
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Mitahara==
Zeile 25: Zeile 36:
* [[Mit]]
* [[Mit]]
* [[Mitadru]]
* [[Mitadru]]
* [[Mitashana]]
* [[Mithahprasthana]]
* [[Mithahprasthana]]
* [[Mithas]]  
* [[Mithas]]  
==Siehe auch==
 
* [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_heilige.html Heilige]
== Weblink ==
*[http://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/1-kapitel-vers-60/ Hatha Yoga Pradipika 1.60]
 
==Siehe auch== 
*[[Mitaharin]]
*[[Mitashana]]
*[[Atyahara]]
*[[Adhyahara]]
*[[Laghvahara]]   
*[[Aharavidhi]] 
*[[Goraksha Shataka]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 72]]
* [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_heilige.html Heilige]
* [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_heilige.html Heilige]
* [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_heilige.html Heiliger]
* [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_heilige.html Heiliger]
Zeile 36: Zeile 57:
* [[Maharishi]]
* [[Maharishi]]
* [[Mahatma Gandhi]]
* [[Mahatma Gandhi]]
* [[Mahatma Gandhi]]
 
==Quelle==
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887


==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
==Seminare==
:Deutsch mäßigiges Essen. Sanskrit Mitahara
 
:Sanskrit  Mitahara Deutsch mäßigiges Essen.
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre Hatha Yoga Pradipika]===
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv männlich]]
 
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-hatha-yoga-pradipika-online-l240110-1/ 10.01.2024 - 03.12.2024 - Lektüre Hatha Yoga Pradipika - online Kursreihe]</strong>'''


:In dieser Jahresgruppe wollen wir uns sowohl mit dem Inhalt als auch der sprachlichen Form des Originaltextes der HYP befassen …


:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv männlich]]

Aktuelle Version vom 23. Dezember 2023, 14:24 Uhr

Mitahara ist im Hatha Yoga die angemessene Ernährung. Mitahara bedeutet die rechte Speise in angemessener Menge zu sich zu nehmen. Wörtlich bedeutet Mitahara (Sanskrit: मिताहार mitāhāra adj. u. m.) wenig Speise zu sich nehmend; mäßiges (Mita) Essen (Ahara), rechte und mäßige Ernährung.

Shiva Altar im Shivalaya Retreat Center Yoga Vidya Bad Meinberg

Eine Definition von Mitahara gibt die Hatha Yoga Pradipika (1.60) sowie das Goraksha Shataka (Version 2, Vers 55).

Mitahara ist das Gegenteil von Atyahara, welches gemäß 16. Vers 1. Kapitel Hatha Yoga Pradipika zu den 6 Faktoren (Shadbhi) gehört, welche den Fortschritt im Yoga behindern.

Mitahara als Yama in der Hatha Yoga Pradipika

Hier ein Video Vortrag zum Thema Mitahara, Kommentar zum 17. Vers Hatha Yoga Pradipika erstes Kapitel:

Mitahara, angemessene Ernährung, ist ein wichtiges Yoga Konzept: Das Richtige zu tun - und dabei ein angemessenes Maß zu finden. Mitahara gilt also nicht nur für das Essen, das wir verspeisen - sondern für so vieles, was wir tun.

Mitahara मिताहार mitāhāra Aussprache

Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Mitahara, मिताहार, mitāhāra ausgesprochen wird:

Verschiedene Schreibweisen für Mitahara

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Mitahara auf Devanagari wird geschrieben " मिताहार ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " mitāhāra ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " mitAhAra ", in der Velthuis Transkription " mitaahaara ", in der modernen Internet Itrans Transkription " mitAhAra ".

Video zum Thema Mitahara

Mitahara ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Mitahara

Weblink

Siehe auch

Quelle

Seminare

Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre Hatha Yoga Pradipika

10.01.2024 - 03.12.2024 - Lektüre Hatha Yoga Pradipika - online Kursreihe

In dieser Jahresgruppe wollen wir uns sowohl mit dem Inhalt als auch der sprachlichen Form des Originaltextes der HYP befassen …
Dr phil Oliver Hahn