Dhumra: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Krishna-und-subhadra.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] im Gespräch mit [[Subhadra]]]]
[[Datei:Shallaki.jpg|thumb|Dhumra - Indischer Weihrauch]]
1. '''Dhumra''' ([[Sanskrit]]: धूम्र dhūmra ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') rauchfarbig, grau, braunrot, purpurrot; trübe, verfinstert (auch übertr.); das aus dem Indischen Weihrauchbaum ([[Shallaki]]) gewonnene Harz: Indischer Weihrauch, Olibanum; ([[Jyotisha|Astrologie]]:) der 28ste [[Yoga]]; Name eines Wesens im Gefolge [[Skanda]]s und eines [[Danava]]s; Name verschiedener Männer; Name eines Affen; Sünde, Schlechtigkeit.
1. '''Dhumra''' ([[Sanskrit]]: धूम्र dhūmra ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') rauchfarbig, grau, braunrot, purpurrot; trübe, verfinstert (auch übertr.); das aus dem Indischen Weihrauchbaum ([[Shallaki]]) gewonnene Harz: Indischer Weihrauch, Olibanum; ([[Jyotisha|Astrologie]]:) der 28ste [[Yoga]]; Name eines Wesens im Gefolge [[Skanda]]s und eines [[Danava]]s; Name verschiedener Männer; Name eines Affen; Sünde, Schlechtigkeit.


Zeile 5: Zeile 5:
2. '''Dhumra''' ([[Sanskrit]]: धूम्रा dhūmrā ''f.'') ein Beiname der [[Durga]].
2. '''Dhumra''' ([[Sanskrit]]: धूम्रा dhūmrā ''f.'') ein Beiname der [[Durga]].


__TOC__


== Bilder zu Dhumra (Indischer Weihrauchbaum) ==
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Kungilyam_%28Malayalam-_%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%82%29_%284399784587%29.jpg/330px-Kungilyam_%28Malayalam-_%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%82%29_%284399784587%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Boswellia_serrata_%28Salai%29_in_Kinnarsani_WS%2C_AP_W_IMG_5844.jpg/330px-Boswellia_serrata_%28Salai%29_in_Kinnarsani_WS%2C_AP_W_IMG_5844.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Guggilamu_%28Telugu-_%E0%B0%97%E0%B1%81%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B0%AE%E0%B1%81%29_%284400555272%29.jpg/330px-Guggilamu_%28Telugu-_%E0%B0%97%E0%B1%81%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B0%AE%E0%B1%81%29_%284400555272%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Boswellia_serrata_%284399783209%29.jpg/330px-Boswellia_serrata_%284399783209%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Boswellia_serrata_%28Salai%29_in_Kinnarsani_WS%2C_AP_W2_IMG_5840.jpg/375px-Boswellia_serrata_%28Salai%29_in_Kinnarsani_WS%2C_AP_W2_IMG_5840.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Boswellia_serrata_seeds%2C_by_Omar_Hoftun.jpg/330px-Boswellia_serrata_seeds%2C_by_Omar_Hoftun.jpg
*[http://flowersofindia.net/catalog/slides/Indian%20Olibanum.html mehr Bilder zum Indischen Weihrauchbaum]
==Verschiedene Schreibweisen für Dhumra ==
==Verschiedene Schreibweisen für Dhumra ==
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Dhumra auf Devanagari wird geschrieben " धूम्र ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " dhūmra ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " dhUmra ", in der [[Velthuis]] Transkription " dhuumra ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " dhUmra ".  
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Dhumra auf Devanagari wird geschrieben " धूम्र ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " dhūmra ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " dhUmra ", in der [[Velthuis]] Transkription " dhuumra ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " dhUmra ".  
Zeile 48: Zeile 60:
:Deutsch rauchfarbig, grau, braunrot, trübe, (auch übertr.); m. Kamel, männl. Name. Sanskrit Dhumra  
:Deutsch rauchfarbig, grau, braunrot, trübe, (auch übertr.); m. Kamel, männl. Name. Sanskrit Dhumra  
:Sanskrit  Dhumra Deutsch rauchfarbig, grau, braunrot, trübe, (auch übertr.); m. Kamel, männl. Name.  
:Sanskrit  Dhumra Deutsch rauchfarbig, grau, braunrot, trübe, (auch übertr.); m. Kamel, männl. Name.  
[[Kategorie:Sanskrit]]
 
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Version vom 11. November 2023, 11:19 Uhr

Dhumra - Indischer Weihrauch

1. Dhumra (Sanskrit: धूम्र dhūmra adj., m. u. n.) rauchfarbig, grau, braunrot, purpurrot; trübe, verfinstert (auch übertr.); das aus dem Indischen Weihrauchbaum (Shallaki) gewonnene Harz: Indischer Weihrauch, Olibanum; (Astrologie:) der 28ste Yoga; Name eines Wesens im Gefolge Skandas und eines Danavas; Name verschiedener Männer; Name eines Affen; Sünde, Schlechtigkeit.


2. Dhumra (Sanskrit: धूम्रा dhūmrā f.) ein Beiname der Durga.

Bilder zu Dhumra (Indischer Weihrauchbaum)

330px-Kungilyam_%28Malayalam-_%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%82%29_%284399784587%29.jpg 330px-Boswellia_serrata_%28Salai%29_in_Kinnarsani_WS%2C_AP_W_IMG_5844.jpg 330px-Guggilamu_%28Telugu-_%E0%B0%97%E0%B1%81%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B0%AE%E0%B1%81%29_%284400555272%29.jpg

330px-Boswellia_serrata_%284399783209%29.jpg 375px-Boswellia_serrata_%28Salai%29_in_Kinnarsani_WS%2C_AP_W2_IMG_5840.jpg 330px-Boswellia_serrata_seeds%2C_by_Omar_Hoftun.jpg

Verschiedene Schreibweisen für Dhumra

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Dhumra auf Devanagari wird geschrieben " धूम्र ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " dhūmra ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " dhUmra ", in der Velthuis Transkription " dhuumra ", in der modernen Internet Itrans Transkription " dhUmra ".

Video zum Thema Dhumra

Dhumra ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Video laden
YouTube

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Dhumra

Siehe auch

Quelle

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch rauchfarbig, grau, braunrot, trübe, (auch übertr.); m. Kamel, männl. Name. Sanskrit Dhumra
Sanskrit Dhumra Deutsch rauchfarbig, grau, braunrot, trübe, (auch übertr.); m. Kamel, männl. Name.
Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Dhumra&oldid=1255924“