Chara: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “)
 
(3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
1. '''Chara''' ([[Sanskrit]]: चर cara ''adj.'' u. ''n.'') (sich) bewegend, beweglich, gehend; übend, vollziehend; Späher, Kundschafter; Wind, Luft ([[Vayu]]).
1. '''Chara''' ([[Sanskrit]]: चर cara ''adj.'' u. ''n.'') (sich) bewegend, beweglich, gehend; übend, vollziehend; Späher, Kundschafter; Wind, Luft ([[Vayu]]).


2. '''Chara''' ([[Hindi]]: चार cār) vier, die Ziffer vier.
2. '''Chara''' ([[Sanskrit]]: चार cāra ''m.'' u. ''n.'') Späher, Kundschafter; Gang,Bewegung, Lauf (der Gestirne); Verfahren, Benehmen; das Betreiben; Fessel; Gefängnis; ''Buchanania cochinchinensis'' ([[Priyala]]); ein künstlich zubereitetes Gift.        


==Chara im Capeller Sanskrit Lexikon==
3. '''Chara''' ([[Hindi]]: चार cār) vier, die Ziffer vier.
'''Chara''' , [[Sanskrit]] चार cāra, [[Gang]], Lauf, Späher, Kundschafter. Chara ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Gang, Lauf, Späher, Kundschafter.
 
__TOC__
 
== Bilder zu Chara (''Buchanania cochinchinensis'') ==


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B3%E0%A5%80%2C_%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%B0%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%2C_%E0%A4%B6%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BE%2C_%E0%A4%A8%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0_Tendu%2C_Veerpur%2C_Shahada%2C_Nandurbar_%28Buchanania_lanzan%29.jpg/450px-%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B3%E0%A5%80%2C_%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%B0%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%2C_%E0%A4%B6%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BE%2C_%E0%A4%A8%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0_Tendu%2C_Veerpur%2C_Shahada%2C_Nandurbar_%28Buchanania_lanzan%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Chironji_%28Hindi-_%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%29_%282681998424%29.jpg/345px-Chironji_%28Hindi-_%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%29_%282681998424%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Priyaluvu_%28Telugu-_%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%B3%E0%B1%81%E0%B0%B5%E0%B1%81%29_%284379697116%29.jpg/300px-Priyaluvu_%28Telugu-_%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%B3%E0%B1%81%E0%B0%B5%E0%B1%81%29_%284379697116%29.jpg


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Priyal_%28Hindi-_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%29_%288384541258%29.jpg/300px-Priyal_%28Hindi-_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%29_%288384541258%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Piyala_%28Sanskrit-_%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%29_%283244071289%29.jpg/300px-Piyala_%28Sanskrit-_%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%29_%283244071289%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Cuddapah_Almond_%285656345809%29.jpg/330px-Cuddapah_Almond_%285656345809%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Image_of_Chironji_fruits.jpg/192px-Image_of_Chironji_fruits.jpg


==Verschiedene Schreibweisen für Chara ==
==Verschiedene Schreibweisen für Chara ==
Zeile 15: Zeile 25:
Chara ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
Chara ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|BuhJB7IjiWw}}  
{{#ev:youtube|BuhJB7IjiWw}}  
==Chara im Capeller Sanskrit Lexikon==
'''Chara''' , [[Sanskrit]] चार cāra, [[Gang]], Lauf, Späher, Kundschafter. Chara ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Gang, Lauf, Späher, Kundschafter.
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Charaka]]
*[[Characha]]  
*[[Characha]]  
*[[Charana]]  
*[[Charana]]  
Zeile 24: Zeile 40:
*[[char]]     
*[[char]]     
*[[Achara]]
*[[Achara]]
* [[Ekachara]]
*[[Ekachara]]
*[[Khechara]]
*[[Vichara]]
*[[Vichara]]
*[[Uchchara]]   
*[[Uchchara]]   
Zeile 46: Zeile 63:
:Deutsch Gang, Lauf, Späher, Kundschafter. Sanskrit Chara  
:Deutsch Gang, Lauf, Späher, Kundschafter. Sanskrit Chara  
:Sanskrit  Chara Deutsch Gang, Lauf, Späher, Kundschafter.  
:Sanskrit  Chara Deutsch Gang, Lauf, Späher, Kundschafter.  
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv männlich]]
 
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
 
[[Kategorie:Ayurveda]] 
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv männlich]]


[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]

Aktuelle Version vom 12. Juni 2023, 11:13 Uhr

Darstellung von Vayu, dem Gott des Windes

1. Chara (Sanskrit: चर cara adj. u. n.) (sich) bewegend, beweglich, gehend; übend, vollziehend; Späher, Kundschafter; Wind, Luft (Vayu).

2. Chara (Sanskrit: चार cāra m. u. n.) Späher, Kundschafter; Gang,Bewegung, Lauf (der Gestirne); Verfahren, Benehmen; das Betreiben; Fessel; Gefängnis; Buchanania cochinchinensis (Priyala); ein künstlich zubereitetes Gift.

3. Chara (Hindi: चार cār) vier, die Ziffer vier.

Bilder zu Chara (Buchanania cochinchinensis)

450px-%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B3%E0%A5%80%2C_%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%B0%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%2C_%E0%A4%B6%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BE%2C_%E0%A4%A8%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0_Tendu%2C_Veerpur%2C_Shahada%2C_Nandurbar_%28Buchanania_lanzan%29.jpg 345px-Chironji_%28Hindi-_%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%29_%282681998424%29.jpg 300px-Priyaluvu_%28Telugu-_%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%B3%E0%B1%81%E0%B0%B5%E0%B1%81%29_%284379697116%29.jpg

300px-Priyal_%28Hindi-_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%29_%288384541258%29.jpg 300px-Piyala_%28Sanskrit-_%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%29_%283244071289%29.jpg 330px-Cuddapah_Almond_%285656345809%29.jpg 192px-Image_of_Chironji_fruits.jpg

Verschiedene Schreibweisen für Chara

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Chara auf Devanagari wird geschrieben " चार ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " cāra ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " cAra ", in der Velthuis Transkription " caara ", in der modernen Internet Itrans Transkription " chAra ".

Video zum Thema Chara

Chara ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Video laden
YouTube

Chara im Capeller Sanskrit Lexikon

Chara , Sanskrit चार cāra, Gang, Lauf, Späher, Kundschafter. Chara ist in der Sanskrit Sprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsch übersetzt werden mit Gang, Lauf, Späher, Kundschafter.

Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg

Siehe auch

Quelle

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch Gang, Lauf, Späher, Kundschafter. Sanskrit Chara
Sanskrit Chara Deutsch Gang, Lauf, Späher, Kundschafter.
Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Chara&oldid=1194823“