Atasi: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
'''Atasi''' ([[Sanskrit]]: अतसी atasī ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Leingewächse (''Linaceae''): Lein, Flachs (''Linum usitatissimum'').
[[Datei:Krishna Arjuna Bhagavad Gita.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] und [[Arjuna]] zu Beginn der [[Bhagavad Gita]]]]
1. '''Atasi''' ([[Sanskrit]]: अतसि atasi ''m.'') Bettler.


2. '''Atasi''' ([[Sanskrit]]: अतसी atasī ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Leingewächse (''Linaceae''): '''Gemeiner Lein''', Flachs (''Linum usitatissimum'').


'''Atasi''' , [[Sanskrit]] अतसि atasi, [[Bettler]]. Atasi ist in der [[Sanskritsprache]] ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit  Bettler.
[[Datei:Krishna Arjuna Bhagavad Gita.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] und [[Arjuna]] zu Beginn der [[Bhagavad Gita]]]]
__TOC__           
__TOC__           


== Namen und Synonyme ==  
== Namen und Synonyme ==  


*deutsche Namen: Gemeiner Lein, Saat-Lein, Flachs
*deutsche Namen: '''Gemeiner Lein''', Saat-Lein, Flachs


*englische Namen: flax, common flax, linseed  
*englische Namen: flax, common flax, linseed  


*lateinischer Name: ''Linum usitatissimum''
*lateinischer Name: ''Linum usitatissimum'', ''Linum crepitans'', ''Linum humile'', ''Linum indehiscens''


*[[Hindi]]: अलसी alsī, तीसी tīsī
*[[Hindi]]: अलसी alsī, तीसी tīsī
Zeile 21: Zeile 21:


*[[Sanskrit]]: ''Atasi'', [[Pichchhila]], [[Haimavati]], [[Masina]], [[Masrina]], [[Rudrapatni]], [[Varada]], [[Sunila]], [[Ekamula]], [[Chandika]], [[Devi]], [[Suvarchala]], [[Nilapushpika]]
*[[Sanskrit]]: ''Atasi'', [[Pichchhila]], [[Haimavati]], [[Masina]], [[Masrina]], [[Rudrapatni]], [[Varada]], [[Sunila]], [[Ekamula]], [[Chandika]], [[Devi]], [[Suvarchala]], [[Nilapushpika]]
==Bilder==
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Flax.html Gemeiner Lein]





Version vom 25. November 2016, 14:56 Uhr

Krishna und Arjuna zu Beginn der Bhagavad Gita

1. Atasi (Sanskrit: अतसि atasi m.) Bettler.

2. Atasi (Sanskrit: अतसी atasī f.) eine Heilpflanze aus der Familie der Leingewächse (Linaceae): Gemeiner Lein, Flachs (Linum usitatissimum).

Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Gemeiner Lein, Saat-Lein, Flachs
  • englische Namen: flax, common flax, linseed
  • lateinischer Name: Linum usitatissimum, Linum crepitans, Linum humile, Linum indehiscens
  • Hindi: अलसी alsī, तीसी tīsī


Bilder


Siehe auch