Das Herz des Guru
Übersetzung eines Artikels von Swami Chidananda aus dem Buch „Lead us from darkness unto Light“.
Der Guru ist der spirituelle Lehrer
Die Verehrung des spirituellen Lehrers ist ein sehr wichtiger Aspekt in Indien. Seid vielen Jahrtausenden gibt es immer wieder große Meister auf dieser Erde. Diese haben auf dieser Welt gelebt. Sie haben sich befreit. Sie haben die ewige Befreiung erreicht. Sie sind zurückgekommen und haben sich damit beschäftigt andere zu erleuchten, andere zur Befreiung zu führen. Das Herz des Gurus ist die eigene Befreiung und die Arbeit für die Befreiung anderer.
Das war eine Übersetzung, direkte Übersetzung aus dem Buch „Lead us from darkness until llight“ von Swami Chidananda. Mein Name Sukadev von yoga-vidya.de und ich nehme mir bei diesen Spontanübersetzungen einiges an Freiheit, um es auch im Deutschen mit der gleichen Kraft rüberzubringen oder mit der gleichen Andeutungskraft, wie Swami Chidananda es selbst rübergebracht hat.
Siehe auch
- Einzigartigkeit Textauszug von Swami Chidananda
- Swami Chidananda
- Swami Sivananda
- Divine Life Society
- Guru
- Ashram
- Heilige
Weitere Artikel von Swami Chidananda im Yoga Vidya Wiki
- Atman
- Dattatreya
- Dipavali
- Diwali
- Einzigartigkeit
- Frieden
- Gott
- Guru Purnima
- Leben
- Mahasamadhi
- Sadhana
- Spirituelles Leben
Literatur von Swami Chidananda
- Light Fountain (Quelle des Lichts)
- Ponder these Truths (Nachsinnen über Wahrheit)
- A Call to Liberation (Aufruf zur Befreiung)
- Seek the Beyond (Suche das Jenseits)
- Early Morning Talks (Vorträge am frühen Morgen)
