Benutzerbeiträge von „Schmidt Sanskrit Wörterbuch“

22. September 2015

• 02:2202:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.694 N Udghrishta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udghrishta''', Sanskrit उद्घृष्ट udghṛṣṭa '' n.'', ein best. Fehler der Aussprache. Udghrishta ist ein Sanskrit Substantiv [[N…“
• 02:2202:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.116 N Udghattita Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udghattita''', Sanskrit उद्घट्टित udghaṭṭita '' n.'', eine Art Coitus, Koitus, Beischlaf, Geschlechtsverkehr. Udghattita ist ein …“
• 02:2202:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.785 N Udghatima Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udghatima''', Sanskrit उद्घाटिम udghāṭima '' m.'', eine Art Kriegsgerät. Udghatima ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, a…“
• 02:2202:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.452 N Udgatvara Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udgatvara''', Sanskrit उद्गत्वर udgatvara '' Adj.'', aufgehend sich ausstreckend. Udgatvara ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet …“
• 02:2202:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.860 N Udgarva Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udgarva''', Sanskrit उद्गर्व udgarva, frei von Stolz. Udgarva ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch '' frei von Stolz…“
• 02:2202:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.010 N Udgarana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udgarana''', Sanskrit उद्गरण udgaraṇa '' n.'', Ausspeien. Udgarana ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also ein Hauptwort bz…“
• 02:2102:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.123 N Udgamanaka Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udgamanaka''', Sanskrit उद्गमनक udgamanaka '' n.'', rising. Udgamanaka ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also ein [[Hauptwort]…“
• 02:2102:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.993 N Udgamadosha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udgamadosha''', Sanskrit उद्गमदोष udgamadoṣa '' m.'', ein best. Vergehen. Udgamadosha ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, …“
• 02:2102:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.087 N Uddirgha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Uddirgha''', Sanskrit उद्दीर्घ uddīrgha, sehr lang?. Uddirgha ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung '' sehr l…“
• 02:2102:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.017 N Uddipin Die Seite wurde neu angelegt: „''' Uddipin''', Sanskrit उद्दीपिन् uddīpin '' Adj.'', entflammend. Uddipin ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf Deutsch '' ent…“
• 02:2102:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.146 N Uddipibhu Die Seite wurde neu angelegt: „''' Uddipibhu''', Sanskrit उद्दीपीभू uddīpībhū, flammen. Uddipibhu ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit '' flammen'…“
• 02:2102:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.125 N Uddiksa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddiksa''', Sanskrit उद्दीक्षा uddīkṣā, Weiheabschluss. Uddiksa ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung '' Weiheabschluss''. […“
• 02:2102:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.360 N Uddidayishu Die Seite wurde neu angelegt: „''' Uddidayishu''', Sanskrit उड्डिडयिषु uḍḍiḍayiṣu '' Adj.'', auffliegen wollend. Uddidayishu ist ein Sanskrit Adjektiv und…“
• 02:2102:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.948 N Uddhuti Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddhuti''', Sanskrit उद्धूति uddhūti '' f.'', das Schütteln, Schwingen. Uddhuti ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein Haup…“
• 02:2102:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.364 N Uddhutatva Die Seite wurde neu angelegt: „''' Uddhutatva''', Sanskrit उद्धूतत्व uddhūtatva '' n.'', das Aufwirbeln von Staub. Uddhutatva ist ein Sanskrit Substantiv [[Neutrum…“
• 02:2102:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.833 N Uddhumakesha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddhumakesha''', Sanskrit उद्धूमकेश uddhūmakeśa '' Adj.'', with smoke streaming up like hair. Uddhumakesha ist ein [[Sanskrit Adjekt…“
• 02:2102:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.802 N Uddhatankusha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddhatankusha''', Sanskrit उद्धतङ्कुश uddhataṅkuśa '' m.'', Name eines Elefantenlenkers. Uddhatankusha ist ein [[Sanskrit Substan…“
• 02:2102:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.144 N Uddhana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Uddhana''', Sanskrit उद्धान uddhāna '' n.'', Ofen. Uddhana ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also ein Hauptwort bzw. [[Nome…“
• 02:2102:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.974 N Uddeha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Uddeha''', Sanskrit उद्देह uddeha '' m.'', Ameisenhaufen. Uddeha ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw…“
• 02:2102:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.217 N Uddarpa Die Seite wurde neu angelegt: „''' Uddarpa''', Sanskrit उद्दर्प uddarpa '' Adj.'', hochmütig. Uddarpa ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung '' hochmütig…“
• 02:2102:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.356 N Uddapana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Uddapana''', Sanskrit उड्डापन uḍḍāpana '' n.'', das Auffliegenmachen verscheuchen. Uddapana ist ein Sanskrit Substantiv [[Neutru…“
• 02:2002:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.167 N Uddanday Die Seite wurde neu angelegt: „''' Uddanday''', Sanskrit उद्दण्डय् uddaṇḍay, etwa aufmuntern, ermahnen. Uddanday ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung '' etwa …“
• 02:2002:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.825 N Uddaiva Die Seite wurde neu angelegt: „''' Uddaiva''', Sanskrit उद्दैव uddaiva, jenseits der Macht des Schicksals stehend. Uddaiva ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden…“
• 02:2002:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.038 N Uddaha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Uddaha''', Sanskrit उद्दाह uddāha '' m.'', Brand, Hitze. Uddaha ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw…“
• 02:2002:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.209 N Udbudbuda Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udbudbuda''', Sanskrit उद्बुद्बुद udbudbuda '' Adj.'', hervorsprudelnd. Udbudbuda ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutu…“
• 02:2002:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.435 N Udbhutatva Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udbhutatva''', Sanskrit उद्भूतत्व udbhūtatva '' n. '', das zu mehr Gewordensein. Udbhutatva ist ein Sanskrit Substantiv [[Neutru…“
• 02:2002:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.321 N Udbhutasparshavant Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udbhutasparshavant''', Sanskrit उद्भूतस्पर्शवन्त् udbhūtasparśavant '' Adj.'', fühlbar. Udbhutasparshavant ist ein…“
• 02:2002:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.291 N Udbhutarupakaranatavada Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udbhutarupakaranatavada''', Sanskrit उद्भूतरूपकारणतावाद udbhūtarūpakāraṇatāvāda '' m.'', Titel eines Werkes. …“
• 02:2002:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.397 N Udbhuja Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udbhuja''', Sanskrit उद्भुज udbhuja '' Adj. f.'', mit erhobenen Händen. Udbhuja ist ein Sanskrit Adjektiv in der Femininum Form un…“
• 02:2002:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.428 N Udbhugnaka Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udbhugnaka''', Sanskrit उद्भुग्नक udbhugnaka '' n.'', eine Art Coitus, Koitus, Beischlaf, Geschlechtsverkehr. Udbhugnaka ist ein [[Sa…“
• 02:2002:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.985 N Udbhedana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udbhedana''', Sanskrit उद्भेदन udbhedana '' n.'', Aufreißen, Zerfleischen. Udbhedana ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also e…“
• 02:2002:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.752 N Udbhedaja Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udbhedaja''', Sanskrit उद्भेदज udbhedaja '' Adj.'', aus Quellen oder salzhaltiger Erde gewonnen Salz. Udbhedaja ist ein [[Sanskrit Adjekti…“
• 02:2002:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.171 N Udbhavakoshaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udbhavakoshaka''', Sanskrit उद्भवकोशक udbhavakośaka '' n.'', Uterus. Udbhavakoshaka ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also…“
• 02:2002:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.979 N Udbhasana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udbhasana''', Sanskrit उद्भासन udbhāsana '' n.'', Aufleuchten. Udbhasana ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also ein [[Hauptwo…“
• 02:2002:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.265 N Udbarhis Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udbarhis''', Sanskrit उद्बर्हिस् udbarhis '' Adj. '', mit einer Streu darauf. Udbarhis ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet a…“
• 02:2002:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.842 N Udayin Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udayin''', Sanskrit उदयिन् udayin '' Adj.'', herauskommend, hervorbrechend. Udayin ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet '' herauskomm…“
• 02:1902:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.695 N Udayavyayin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udayavyayin''', Sanskrit उदयव्ययिन् udayavyayin '' Adj.'', steigend und fallend in übertragener Bed. Udayavyayin ist ein [[Sanskrit…“
• 02:1902:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.246 N Udayasanumant Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udayasanumant''', Sanskrit उदयसानुमन्त् udayasānumant '' m.'', Aufgangsberg. Udayasanumant ist ein Sanskrit Substantiv [[M…“
• 02:1902:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.856 N Udayaprabhadeva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udayaprabhadeva''', Sanskrit उदयप्रभदेव udayaprabhadeva '' m.'', Name eines Jaina. Udayaprabhadeva ist ein Sanskrit Substantiv […“
• 02:1902:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.613 N Udayamati Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udayamati''', Sanskrit उदयमति udayamati '' f.'', Name einer Königin. Udayamati ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein Hauptwor…“
• 02:1902:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.807 N Udasu Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udasu''', Sanskrit उदसु udasu '' Adj.'', entseelt vigataprana. Udasu ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit …“
• 02:1902:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.965 N Udasra Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udasra''', Sanskrit उदस्र udasra '' Adj. '', Tränen vergießend. Udasra ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung '' Tränen ve…“
• 02:1902:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.065 N Udasinibhu Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udasinibhu''', Sanskrit उदासीनीभू udāsīnībhū, become indifferent. Udasinibhu ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch '' b…“
• 02:1902:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.198 N Udarava Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udarava''', Sanskrit उदारव udārava '' Adj.'', Laut klingend. Udarava ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit '' [[Laut]…“
• 02:1902:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.740 N Udaratadam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udaratadam''', Sanskrit उदरताडम् udaratāḍam '' Absol.'', sich auf den B schlagend. Udaratadam ist ein Sanskrit Absolutiv und kann…“
• 02:1902:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.480 N Udarasthita Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udarasthita''', Sanskrit उदरस्थित udarasthita '' Adj. '', im Mutterleibe befindlich. Udarasthita ist ein Sanskrit Adjektiv mit der …“
• 02:1902:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.837 N Udaraka Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udaraka''', Sanskrit उदारक udāraka '' m.'', Edelhirse. Udaraka ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw. […“
• 02:1902:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.458 N Udaradasa Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udaradasa''', Sanskrit उदरदास udaradāsa '' m. '', ein geborener Sklave. Udaradasa ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein…“
• 02:1802:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.114 N Udarachitta Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udarachitta''', Sanskrit उदारचित्त udāracitta '' Adj.'', edelmütig. Udarachitta ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt w…“
• 02:1802:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.076 N Udarachetas Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udarachetas''', Sanskrit उदारचेतस् udāracetas '' Adj.'', hochherzig. Udarachetas ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche …“