Benutzerbeiträge von „Schmidt Sanskrit Wörterbuch“
Aus Yogawiki
22. September 2015
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.728 Bytes N Vibhush Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vibhush''', Sanskrit विभूष् vibhūṣ '' Adj.'', without ornament. Vibhush ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit '' w…“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.757 Bytes N Vibhuj Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vibhuj''', Sanskrit विभुज् vibhuj '' Adj.'', genießend. Vibhuj ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung '' genießend''. [[Date…“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.240 Bytes N Vibhrashtata Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vibhrashtata''', Sanskrit विभ्रष्टता vibhraṣṭatā, Verwirrung vom Haar gesagt. Vibhrashtata ist ein Sanskritwort und kann i…“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.241 Bytes N Vibhramavati Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vibhramavati''', Sanskrit विभ्रमवती vibhramavatī '' f.'', Mädchen. Vibhramavati ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein…“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.311 Bytes N Vibhavitata Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vibhavitata''', Sanskrit विभावितता vibhāvitatā, das Sichtbarwerden der Sterne. Vibhavitata ist ein Sanskritwort und heißt auf …“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.391 Bytes N Vibhavarijala Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vibhavarijala''', Sanskrit विभावरीजल vibhāvarījala '' n. '', der Tau. Vibhavarijala ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, al…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.940 Bytes N Vibhas Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vibhas''', Sanskrit विभास् vibhās '' f.'', Glanz. Vibhas ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein Hauptwort weiblichen [[Geschl…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.476 Bytes N Vibhaktapitridravya Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vibhaktapitridravya''', Sanskrit विभक्तपितृद्रव्य vibhaktapitṛdravya '' Adj.'', das väterliche Erbe schon geteilt ha…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.358 Bytes N Vetrayamana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vetrayamana''', Sanskrit वेत्रायमाण vetrāyamāṇa '' Adj. '', als Türhüter dienend. Vetrayamana ist ein Sanskrit Adjektiv u…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.865 Bytes N Vetranka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vetranka''', Sanskrit वेत्राङ्का vetrāṅkā, Flöte? Shringt. 153^a. Vetranka ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch ''[[…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.510 Bytes N Vetranadi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vetranadi''', Sanskrit वेत्रनदी vetranadī '' f.'', Name eines Flusses. Vetranadi ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein Ha…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.422 Bytes N Vetradandika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vetradandika''', Sanskrit वेत्रदण्डिक vetradaṇḍika '' m.'', gedr. chaitra Stabträger, Türsteher. Vetradandika ist ein [[Sans…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.290 Bytes N Vetrabhrit Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vetrabhrit''', Sanskrit वेत्रभृत् vetrabhṛt '' m.'', Türsteher. Vetrabhrit ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.334 Bytes N Vetanopagrahika Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vetanopagrahika''', Sanskrit वेतनोपग्राहिक vetanopagrāhika '' Adj.'', um Lohn übernommen. Vetanopagrahika ist ein [[Sanskri…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.738 Bytes N Vetaliya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vetaliya''', Sanskrit वेतालीय vetālīya '' Adj.'', Vetala-artig. Vetaliya ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übersetzung…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.993 Bytes N Veshtitaka Die Seite wurde neu angelegt: „''' Veshtitaka''', Sanskrit वेष्टितक veṣṭitaka '' n.'', eine Art Coitus, Koitus, Beischlaf, Geschlechtsverkehr. Veshtitaka ist ein [[Sa…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.162 Bytes N Veshavithika Die Seite wurde neu angelegt: „''' Veshavithika''', Sanskrit वेशवीथिका veśavīthikā, Bordellgässchen. Veshavithika ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche üb…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.968 Bytes N Veshavata Die Seite wurde neu angelegt: „''' Veshavata''', Sanskrit वेशवाट veśavāṭa, Hetärenviertel. Veshavata ist ein Sanskritwort und bedeutet '' Hetärenviertel''. [[D…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.462 Bytes N Veshaparivarta Die Seite wurde neu angelegt: „''' Veshaparivarta''', Sanskrit वेषपरिवर्त veṣaparivarta '' m.'', Wechseln der Kleider Verkleiden. Veshaparivarta ist ein [[Sanskrit …“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.625 Bytes N Veshaparavarta Die Seite wurde neu angelegt: „''' Veshaparavarta''', Sanskrit वेषपरावर्त veṣaparāvarta, Kleidertausch Anlegen anderer Kleider. Veshaparavarta ist ein [[Sanskritwo…“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.769 Bytes N Veshamuni Die Seite wurde neu angelegt: „'''Veshamuni''', Sanskrit वेषमुनि veṣamuni '' m.'', Asket der Tracht nach. Veshamuni ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also e…“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.853 Bytes N Veshakaraka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Veshakaraka''', Sanskrit वेषकारक veṣakāraka '' m.'', maker of costumes. Veshakaraka ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, als…“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.090 Bytes N Vesari Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vesari''', Sanskrit वेसरी vesarī '' f.'', Maultierweibchen. Vesari ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein Hauptwort weiblichen …“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.305 Bytes N Venuvidaritaka Die Seite wurde neu angelegt: „''' Venuvidaritaka''', Sanskrit वेणुविदारितक veṇuvidāritaka '' n.'', eine Art Coitus, Koitus, Beischlaf, Geschlechtsverkehr. Ven…“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.506 Bytes N Venuvidarita Die Seite wurde neu angelegt: „''' Venuvidarita''', Sanskrit वेणुविदारित veṇuvidārita '' n.'', eine Art Coitus, Koitus, Beischlaf, Geschlechtsverkehr. Venuvidari…“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.063 Bytes N Venudaritaka Die Seite wurde neu angelegt: „''' Venudaritaka''', Sanskrit वेणुदारितक veṇudāritaka '' n.'', eine Art Coitus, Koitus, Beischlaf, Geschlechtsverkehr. Venudaritaka …“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.370 Bytes N Venudarita Die Seite wurde neu angelegt: „''' Venudarita''', Sanskrit वेणुदारित veṇudārita '' n.'', eine Art Coitus, Koitus, Beischlaf, Geschlechtsverkehr. Venudarita ist ein […“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.137 Bytes N Venibandha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Venibandha''', Sanskrit वेणिबन्ध veṇibandha '' m.'', eine Art Coitus, Koitus, Beischlaf, Geschlechtsverkehr. Venibandha ist ein [[San…“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.958 Bytes N Vellika Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vellika''', Sanskrit वेल्लिक vellika '' m.'', Knabe. Vellika ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw. …“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.109 Bytes N Velavilasini Die Seite wurde neu angelegt: „''' Velavilasini''', Sanskrit वेलाविलासिनी velāvilāsinī '' f.'', Hetäre. Velavilasini ist ein Sanskrit Substantiv Femininum…“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.895 Bytes N Vegabhaj Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vegabhaj''', Sanskrit वेगभाज् vegabhāj '' Adj.'', eilig. Vegabhaj ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit '' [[eili…“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.388 Bytes N Vedhanagra Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vedhanagra''', Sanskrit वेधनाग्र vedhanāgra '' Adj. '', mit scharfer Spitze verwundend. Vedhanagra ist ein Sanskrit Adjektiv und h…“
- 04:1504:15, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.311 Bytes N Vedavedin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vedavedin''', Sanskrit वेदवेदिन् vedavedin '' m.'', Vedakenner. Vedavedin ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein [[H…“
- 04:1504:15, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.004 Bytes N Vedavaivadhika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vedavaivadhika''', Sanskrit वेदवैवधिक vedavaivadhika '' m.'', Veda-Träger ironisch jadabrahmana. Vedavaivadhika ist ein [[Sanskrit Su…“
- 04:1504:15, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.879 Bytes N Vedantavadin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vedantavadin''', Sanskrit वेदान्तवादिन् vedāntavādin '' m.'', Anhänger des V. Vedantavadin ist ein Sanskrit Substantiv …“
- 04:1504:15, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.950 Bytes N Vedambara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vedambara''', Sanskrit वेडम्बर veḍambara '' n.'', Urwald. Vedambara ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also ein Hauptwort …“
- 04:1504:15, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.112 Bytes N Vayvadhika Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vayvadhika''', Sanskrit वाय्वधिक vāyvadhika '' Adj.'', gichtbrüchig. Vayvadhika ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt '' …“
- 04:1504:15, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.786 Bytes N Vayuvriksa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayuvriksa''', Sanskrit वायुवृक्ष vāyuvṛkṣa '' m.'', Boswellia thurifera. Vayuvriksa ist ein Sanskrit Substantiv [[Masculinum…“
- 04:1504:15, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.573 Bytes N Vayutanaya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayutanaya''', Sanskrit वायुतनय vāyutanaya '' m.'', Bhima. Vayutanaya ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein [[Hauptwor…“
- 04:1504:15, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.710 Bytes N Vayusuta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayusuta''', Sanskrit वायुसुत vāyusuta '' m.'', Bhima. Vayusuta ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bz…“
- 04:1504:15, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.649 Bytes N Vayunandana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayunandana''', Sanskrit वायुनन्दन vāyunandana '' m.'', Beiname Bhimasenas. Vayunandana ist ein Sanskrit Substantiv [[Masculinum]…“
- 04:1504:15, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.865 Bytes N Vayukritsna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayukritsna''', Sanskrit वायुकृत्स्न vāyukṛtsna '' n.'', eine der zehn Kritsna genannten mystischen Übungen. Vayukritsna ist e…“
- 04:1404:14, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.130 Bytes N Vayukona Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vayukona''', Sanskrit वायुकोण vāyukoṇa '' m.'', Nordosten. Vayukona ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein [[Hauptwo…“
- 04:1404:14, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.640 Bytes N Vayuja Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayuja''', Sanskrit वायुज vāyuja '' Adj.'', Beiname Bhimas. Vayuja ist ein Sanskrit Adjektiv und ist ein '' Beiname Bhimas''. [[…“
- 04:1404:14, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.971 Bytes N Vayotita Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vayotita''', Sanskrit वयोतीत vayotīta '' Adj.'', bejahrt. Vayotita ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsche übersetzt werden m…“
- 04:1404:14, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.492 Bytes N Vayatiya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayatiya''', Sanskrit वायटीय vāyaṭīya, Name eines Jaina-Tempels. Vayatiya ist ein Sanskritwort, der ''Name eines Jaina-[[Tem…“
- 04:1404:14, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.980 Bytes N Vayasadhvi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayasadhvi''', Sanskrit वायसाध्वी vāyasādhvī, Solanum indicum pw. vayasahva. Vayasadhvi ist ein Sanskritwort und bedeutet ''Sol…“
- 04:1404:14, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.254 Bytes N Vayanakriya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayanakriya''', Sanskrit वायनक्रिया vāyanakriyā '' f.'', Weberarbeit, das Weben. Vayanakriya ist ein Sanskrit Substantiv Femin…“
- 04:1404:14, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.868 Bytes N Vayajalladeva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayajalladeva''', Sanskrit वयजल्लदेव vayajalladeva '' m.'', Name eines Jaina-Schülers. Vayajalladeva ist ein Sanskrit Substantiv …“
- 04:1404:14, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.865 Bytes N Vayajaladeva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayajaladeva''', Sanskrit वयजलदेव vayajaladeva '' m.'', Name eines Türhüters. Vayajaladeva ist ein Sanskrit Substantiv [[Masculinum]…“