Ekagrata parinama: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Ekagrata parinama''' ([[Sanskrit]]: एकाग्रतापरिणाम ekāgratāpariṇāma ''m.'') Eine besondere Art der geistigen Umwandlung oder Transformation auf dem Yogaübungsweg. | '''Ekagrata parinama''' ([[Sanskrit]]: एकाग्रतापरिणाम ekāgratāpariṇāma ''m.'') Eine besondere Art der geistigen Umwandlung oder Transformation auf dem Yogaübungsweg. [[Patanjali]] definiert in seinem [[Yogasutra]] drei besondere Arten von ''pariṇāma''. | ||
== Die Yoga Sutras von [[Patanjali]] == | == Die Yoga Sutras von [[Patanjali]] == | ||
Version vom 28. August 2012, 10:32 Uhr
Ekagrata parinama (Sanskrit: एकाग्रतापरिणाम ekāgratāpariṇāma m.) Eine besondere Art der geistigen Umwandlung oder Transformation auf dem Yogaübungsweg. Patanjali definiert in seinem Yogasutra drei besondere Arten von pariṇāma.
Die Yoga Sutras von Patanjali
ततः पुनः शान्तोदितौ तुल्यप्रत्ययौ चित्तस्यैकाग्रतापरिणामः ||3.12||
tataḥ punaḥ śāntoditau tulya-pratyayau cittasyaikāgratā-pariṇāmaḥ ||3.12||
Dabei führt der Ausgleich zwischen dem friedvollen Zustand (nirodha) und dem Erwachen der Konzentration wieder zu einer Verwandlung (parinama) des Bewußtseins (citta) in vollkommene Konzentration (ekagrata).
