Ekagrata parinama: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
ततः पुनः शान्तोदितौ तुल्यप्रत्ययौ चित्तस्यैकाग्रतापरिणामः | ततः पुनः शान्तोदितौ तुल्यप्रत्ययौ चित्तस्यैकाग्रतापरिणामः ||3.12|| | ||
tataḥ punaḥ śāntoditau tulya-pratyayau cittasyaikāgratā-pariṇāmaḥ ||3.12|| | tataḥ punaḥ śāntoditau tulya-pratyayau cittasyaikāgratā-pariṇāmaḥ ||3.12|| | ||
Dabei führt der Ausgleich zwischen dem friedvollen Zustand ([[nirodha]]) und dem Erwachen der Konzentration wieder zu einer Verwandlung ([[parinama]]) des Bewußtseins ([[citta]]) in vollkommene Konzentration ([[ekagrata]]). | |||
Version vom 28. August 2012, 10:30 Uhr
Ekagrata parinama (Sanskrit: एकाग्रतापरिणाम ekāgratāpariṇāma m.) Eine besondere Art der geistigen Umwandlung oder Transformation auf dem Yogaübungsweg.
Die Yoga Sutras von Patanjali
Patanjali definiert in seinem Yogasutra drei besondere Arten von pariṇāma:
ततः पुनः शान्तोदितौ तुल्यप्रत्ययौ चित्तस्यैकाग्रतापरिणामः ||3.12||
tataḥ punaḥ śāntoditau tulya-pratyayau cittasyaikāgratā-pariṇāmaḥ ||3.12||
Dabei führt der Ausgleich zwischen dem friedvollen Zustand (nirodha) und dem Erwachen der Konzentration wieder zu einer Verwandlung (parinama) des Bewußtseins (citta) in vollkommene Konzentration (ekagrata).
