Varga: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Varga''' ([[Sanskrit]]: वर्ग varga ''m.'') Gruppe, Klasse; Verein, Gemeinschaft. In der altindischen Grammatik ([[Vyakarana]]) und Phonetik ([[Shiksha]]) bezeichnet der Begriff Varga eine Reihe bzw. Klasse von Konsonanten (Mitlauten, [[Vyanjana]]). | '''Varga''' ([[Sanskrit]]: वर्ग varga ''m.'') Gruppe, Klasse; Verein, Gemeinschaft. In der altindischen Grammatik ([[Vyakarana]]) und Phonetik ([[Shiksha]]) bezeichnet der Begriff Varga eine Reihe bzw. Klasse von Konsonanten (Mitlauten, [[Vyanjana]]). | ||
[[Datei:Kurma, the tortoise incarnation of Vishnu.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] als Schildkröte - Kurma [[Avatar]]]] | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
Zeile 38: | Zeile 38: | ||
*'''ṅa''' Klassennasal | *'''ṅa''' Klassennasal | ||
==Verschiedene Schreibweisen für Varga == | |||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Varga auf Devanagari wird geschrieben " वर्ग ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " varga ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " varga ", in der [[Velthuis]] Transkription " varga ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " varga ". | |||
==Video zum Thema Varga == | |||
Varga ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | |||
{{#ev:youtube|MFx1CzlXWtQ}} | |||
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Varga == | |||
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Varga oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Varga stehen: | |||
* [[Vardhma]] | |||
* [[Varesha]] | |||
* [[Varey]] | |||
* [[Vargastha]] | |||
* [[Vari]] | |||
* [[Vara]] | |||
* [[Nishedha]] | |||
* [[Krishaka]] | |||
* [[Pingaksha]] | |||
Version vom 19. Juni 2015, 21:13 Uhr
Varga (Sanskrit: वर्ग varga m.) Gruppe, Klasse; Verein, Gemeinschaft. In der altindischen Grammatik (Vyakarana) und Phonetik (Shiksha) bezeichnet der Begriff Varga eine Reihe bzw. Klasse von Konsonanten (Mitlauten, Vyanjana).
Sanskrit-Phonetik (Shiksha)
Im Sanskritalphabet sind sowohl die Vokale (Selbstlaute) als auch die Konsonanten (Mitaute) nach streng phonetischen Gesichtspunkten angeordnet, letztere nach folgenden Kriterien:
- 1. Artikulationsstelle (d.h. der Ort, wo ein Laut im Mund gebildet wird)
- 2. Stimmhaftigkeit bzw. Stimmlosigkeit ("weich" vs. "hart")
- 3. Behauchung (Aspiration) bzw. Nichtbehauchung
Am Schluss jedes Varga steht der dazughörige Nasal, der sogenannte Klassennasal (ṅa, ña, ṇa, na u. ma). Es gibt die folgenden fünf Vargas:
- ka-varga: ka kha ga gha ṅa (Gutturale: Laute, die in Kehlnähe gebildet werden)
- ca-varga: ca cha ja jha ña (Palatale: Laute, die in Gaumennähe gebildet werden)
- ṭa-varga: ṭa ṭha ḍa ḍha ṇa (Zerebrale bzw. Retroflexe: Laute, die mit zurückgebogener Zunge gebildet werden)
- ta-varga: ta tha da dha na (Dentale: Laute, die an den Zähnen bzw. am Zahndamm gebildet werden)
- pa-varga: pa pha ba bha ma (Labiale: Laute, die mit den Lippen gebildet werden)
Die phonetische Anordnung der Laute sei am Beispiel des ka-varga verdeutlicht:
- ka stimmlos, unbehaucht
- kha stimmlos, behaucht
- ga stimmhaft, unbehaucht
- gha stimmhaft, behaucht
- ṅa Klassennasal
Verschiedene Schreibweisen für Varga
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Varga auf Devanagari wird geschrieben " वर्ग ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " varga ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " varga ", in der Velthuis Transkription " varga ", in der modernen Internet Itrans Transkription " varga ".
Video zum Thema Varga
Varga ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Varga
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Varga oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Varga stehen: