Nagabala: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
1. '''Nagabala''' ([[Sanskrit]]: नागबल | 1. '''Nagabala''' ([[Sanskrit]]: नागबल nāga-bala ''m.'') wörtl.: "die Kraft ([[Bala]]) eines Elefanten ([[Naga]]) besitzend"; ein Beiname [[Bhima]]s. | ||
2. '''Nagabala''' ([[Sanskrit]]: नागबला | 2. '''Nagabala''' ([[Sanskrit]]: नागबला nāga-balā ''f.'') ''Uraria lagopoides'' ([[Vidarigandha]]); ''Sida spinosa'' (engl.: ''prickly mallow'', [[Hindi]]: जंगली मेथी jaṅglī methī); eine Heilpflanze aus der Familie der Malvengewächse (''Malvaceae''): ''Grewia hirsuta''. | ||
Version vom 3. Februar 2023, 12:45 Uhr
1. Nagabala (Sanskrit: नागबल nāga-bala m.) wörtl.: "die Kraft (Bala) eines Elefanten (Naga) besitzend"; ein Beiname Bhimas.
2. Nagabala (Sanskrit: नागबला nāga-balā f.) Uraria lagopoides (Vidarigandha); Sida spinosa (engl.: prickly mallow, Hindi: जंगली मेथी jaṅglī methī); eine Heilpflanze aus der Familie der Malvengewächse (Malvaceae): Grewia hirsuta.
Nagabala im Ayurveda
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.18) gilt Nagabala (Grewia hirsuta, Arishta) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Prajasthapana.
Namen und Synonyme
- lateinische Namen: Grewia hirsuta, Grewia pilosa, Grewia polygama
- Hindi: गुड़सकरी gursakrī
- Sanskrit: Nagabala, Arishta, Vishvadeva