Nilaya: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „/?type=1655882548</rss>“ durch „/rssfeed.xml</rss>“) |
||
| (13 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Nilaya''' ([[Sanskrit]]: निलय ni-laya ''m.'') Rast, Ruhe; Versteck der Tiere, Wohnstätte, Residenz, Aufenthaltsort, Behälter; (am Ende eines [[Bahuvrihi|adjektiv. Kompositums]]:) seine Wohnung habend, wohnend (in, auf etc.), sich aufhaltend in; wo der und der seine Wohnung hat, bewohnt von, eine Wohnstätte seiend für; Hölle ([[Niraya]]). | |||
Der Ort, an dem du dich ausruhen kannst, ist ein Nilaya. Nilaya kann ein Ort in der Natur sein. Nilaya kann ein Gasthaus sein. Manchmal werden auch [[Ashram]]s als Nilaya bezeichnet. | |||
[[Datei:Shiva Parvati Ganesha.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ganeshatext.html Ganesha] mit seinen Eltern Shiva und Parvati]] | [[Datei:Shiva Parvati Ganesha.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ganeshatext.html Ganesha] mit seinen Eltern Shiva und Parvati]] | ||
== Nilaya निलय nilaya Aussprache== | |||
Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Nilaya, निलय, nilaya ausgesprochen wird: | |||
{{#ev:youtube|KJZmLZwy-o8}} | |||
{{#widget:Audio|url=https://jkv3wg.podcaster.de/download/Nilaya.mp3}} | |||
==Sukadev über Nilaya== | |||
'''Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von [[Sukadev]] über Nilaya''' | |||
Nilaya heißt Rast, Ruhestätte, auch Wohnstätte. Nilaya, einer der vielen Namen für einen Ort, wo du dich ausruhen kannst. Nilaya, auch ein Ort, wo du entspannen kannst. Nilaya kann dein Zuhause sein, Nilaya kann ein Hotel sein, Nilaya kann ein Ashram sein, Nilaya kann auch die Bezeichnung eines Zimmers in einem Haus sein, Nilaya ist manchmal auch der Name eines Hauses in einem Ashram. Nilaya, also Wohnstätte, Wohnhaus, Ruhestätte, Ruheraum, Raststätte, manchmal auch Gasthaus. Also, Nilaya – Ruhestätte. | |||
{{#ev:youtube|wsLfw259l-Y}} | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Nilaya == | ==Verschiedene Schreibweisen für Nilaya == | ||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Nilaya auf Devanagari wird geschrieben " निलय ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " nilaya ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " nilaya ", in der [[Velthuis]] Transkription " nilaya ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " nilaya ". | Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Nilaya auf Devanagari wird geschrieben " निलय ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " nilaya ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " nilaya ", in der [[Velthuis]] Transkription " nilaya ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " nilaya ". | ||
==Video zum Thema Nilaya== | ==Video zum Thema Nilaya== | ||
Nilaya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [ | Nilaya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|Dnl7UU2NAAs}} | {{#ev:youtube|Dnl7UU2NAAs}} | ||
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | |||
:Deutsch Wohnung, Versteck, Lager, Aufenthalt; adj. wohnend in oder bewohnt von. Sanskrit Nilaya | |||
:Sanskrit Nilaya Deutsch Wohnung, Versteck, Lager, Aufenthalt; adj. wohnend in oder bewohnt von. | |||
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Nilaya== | ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Nilaya== | ||
* [[Vasa.]] | * [[Vasa.]] | ||
| Zeile 23: | Zeile 43: | ||
* [[Nilibhanda]] | * [[Nilibhanda]] | ||
* [[Niliman]] | * [[Niliman]] | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [ | * [[Nidhi]] | ||
* [[Alaya]] | |||
* [ | |||
* [[Charisma]] | * [[Charisma]] | ||
* [[Deva]] | * [[Deva]] | ||
* [[Dharma]] | * [[Dharma]] | ||
* [[Engel]] | * [[Engel]] | ||
==Quelle== | ==Quelle== | ||
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | * [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | ||
== | ==Weblinks== | ||
: | * [https://www.yoga-vidya.de/yoga-urlaub/ Yoga Urlaub] | ||
: | * [https://www.yoga-vidya.de/yoga-urlaub/yoga-ferien/ Yoga Ferien] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-urlaub/yoga-reisen/ Yoga Reisen] | |||
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-urlaub/ayurveda-urlaub/ Ayurveda Urlaub] | |||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminartipp/retreat/ Retreat] | |||
* [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Jesus.html Jesus] | |||
* [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Kali.html Kali] | |||
* [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnamurti.htm krishnamurti] | |||
* [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] | |||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/karma-yoga/ Karma Yoga]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/karma-yoga/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss> | |||
[[Kategorie:Glossar]] | |||
[[Kategorie:Sanskrit]] | |||
Aktuelle Version vom 29. Juli 2023, 16:04 Uhr
Nilaya (Sanskrit: निलय ni-laya m.) Rast, Ruhe; Versteck der Tiere, Wohnstätte, Residenz, Aufenthaltsort, Behälter; (am Ende eines adjektiv. Kompositums:) seine Wohnung habend, wohnend (in, auf etc.), sich aufhaltend in; wo der und der seine Wohnung hat, bewohnt von, eine Wohnstätte seiend für; Hölle (Niraya).
Der Ort, an dem du dich ausruhen kannst, ist ein Nilaya. Nilaya kann ein Ort in der Natur sein. Nilaya kann ein Gasthaus sein. Manchmal werden auch Ashrams als Nilaya bezeichnet.
Ganesha mit seinen Eltern Shiva und Parvati
Nilaya निलय nilaya Aussprache
Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Nilaya, निलय, nilaya ausgesprochen wird:
Sukadev über Nilaya
Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von Sukadev über Nilaya
Nilaya heißt Rast, Ruhestätte, auch Wohnstätte. Nilaya, einer der vielen Namen für einen Ort, wo du dich ausruhen kannst. Nilaya, auch ein Ort, wo du entspannen kannst. Nilaya kann dein Zuhause sein, Nilaya kann ein Hotel sein, Nilaya kann ein Ashram sein, Nilaya kann auch die Bezeichnung eines Zimmers in einem Haus sein, Nilaya ist manchmal auch der Name eines Hauses in einem Ashram. Nilaya, also Wohnstätte, Wohnhaus, Ruhestätte, Ruheraum, Raststätte, manchmal auch Gasthaus. Also, Nilaya – Ruhestätte.
Verschiedene Schreibweisen für Nilaya
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Nilaya auf Devanagari wird geschrieben " निलय ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " nilaya ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " nilaya ", in der Velthuis Transkription " nilaya ", in der modernen Internet Itrans Transkription " nilaya ".
Video zum Thema Nilaya
Nilaya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch Wohnung, Versteck, Lager, Aufenthalt; adj. wohnend in oder bewohnt von. Sanskrit Nilaya
- Sanskrit Nilaya Deutsch Wohnung, Versteck, Lager, Aufenthalt; adj. wohnend in oder bewohnt von.
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Nilaya
- Vasa.
- Surabhigandha
- Karavira
- Satkartar
- Salavrika
- Vrikodara
- Nilavasana
- Nilavastra
- Nilayana
- Nilibhanda
- Niliman
Siehe auch
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Weblinks
Seminare
Karma Yoga
- 05.01.2025 - 10.01.2025 Yoga zum halben Preis
- Raus aus dem Alltag, rein in die indische Ashram-Atmosphäre! Yoga Urlaub zum kleinen Preis – hier kannst du dein Budget schonen und gleichzeitig ganzheitlichen Yoga kennen lernen und praktizieren - j…
- Mahavira Wittig
- 12.01.2025 - 17.01.2025 Yoga zum halben Preis
- Raus aus dem Alltag, rein in die indische Ashram-Atmosphäre! Yoga Urlaub zum kleinen Preis – hier kannst du dein Budget schonen und gleichzeitig ganzheitlichen Yoga kennen lernen und praktizieren - j…
- Mahavira Wittig
Indische Schriften
- 27.12.2024 - 03.01.2025 Indische Rituale Ausbildung
- Du interessierst dich für indische Rituale? Du hast die einzigartige Gelegenheit, in dieser Rituale Ausbildung bei Yoga Vidya die kleine Puja, große Puja, Agnihotra, Homa, Yajna, Arati kennenzulernen…
- Nada Gambiroza-Schipper, Prof Dr Catharina Kiehnle, Shivapriya Grubert
- 01.01.2025 - 10.01.2025 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv A1 - Jnana Yoga und Vedanta
- Kompakte, vielseitige Weiterbildung für Yogalehrer rund um Jnana Yoga und Vedanta.
Tauche tief ein ins Jnana Yoga und Vedanta, studiere die indischen Schriften und Philosophiesysteme.
In… - Vedamurti Dr Olaf Schönert, Tara Devi Anja Schiebold
