Rückzug Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „http://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Rückzug_Sanskrit&action=edit '''Rückzug Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Rückzug auf Sanskrit? Fü…“) |
K (Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“) |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Rückzug_Sanskrit&action=edit | https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Rückzug_Sanskrit&action=edit | ||
'''Rückzug Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Rückzug]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Rückzug gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Pratyahara]]'''. Deutsch Rückzug kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Pratyahara . | '''Rückzug Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Rückzug]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Rückzug gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Pratyahara]]'''. Deutsch Rückzug kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Pratyahara . | ||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
[[Datei:Saraswati.jpg|thumb|Saraswati - die Göttin des Lernens - verhilft, auch komplexe Philosophie und Sanskrit zu verstehen]] | [[Datei:Saraswati.jpg|thumb|Saraswati - die Göttin des Lernens - verhilft, auch komplexe Philosophie und Sanskrit zu verstehen]] | ||
Pratyahara प्रत्याहार pratyāhāra m. das Rückzug (der Sinne), fünftes Glied des achtgliedrigen Yoga; Zurückziehen; Auflösung der Welt; Kombination von Buchstaben | Pratyahara प्रत्याहार pratyāhāra m. das Rückzug (der Sinne), fünftes Glied des achtgliedrigen Yoga; Zurückziehen; Auflösung der Welt; Kombination von Buchstaben | ||
* '''[[Prapitva]]''', [[Sanskrit]] प्रपित्व prapitva, [[Weg]]gang, Rückzug, einsamer [[Ort]], [[Abend]]. Prapitva ist ein sächliches [[Sanskrit Substantiv]] und kann übersetzt werden in die deutsche [[Sprache]] mit [[Weg]]gang, Rückzug, einsamer [[Ort]], [[Abend]]. | |||
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Pratyahara]]''' | Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Pratyahara]]''' | ||
| Zeile 34: | Zeile 34: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Apayana]]''', [[Sanskrit]] अपयान apayāna '' n.'', Rückzug, Flucht. Apayana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung Rückzug, [[Flucht]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Aktuelle Version vom 28. September 2017, 15:10 Uhr
https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Rückzug_Sanskrit&action=edit Rückzug Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Rückzug auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Rückzug gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist Pratyahara. Deutsch Rückzug kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Pratyahara .
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Pratyahara प्रत्याहार pratyāhāra m. das Rückzug (der Sinne), fünftes Glied des achtgliedrigen Yoga; Zurückziehen; Auflösung der Welt; Kombination von Buchstaben
- Prapitva, Sanskrit प्रपित्व prapitva, Weggang, Rückzug, einsamer Ort, Abend. Prapitva ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann übersetzt werden in die deutsche Sprache mit Weggang, Rückzug, einsamer Ort, Abend.
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Pratyahara
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Yoga Seminare
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Mahatma Gandhi
- Vertrauen
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Rückzug
- Symbol Sanskrit
- Götterbild Sanskrit
- Götterfigur Sanskrit
- Ähnlichkeit Sanskrit
- Rückzug Sanskrit
- Offensichtlich Sanskrit
- Eintreten Sanskrit
- Tür Sanskrit
- Sühnezeremonie Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Apayana, Sanskrit अपयान apayāna n., Rückzug, Flucht. Apayana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts mit der Bedeutung Rückzug, Flucht. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
