Schmutz Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Schmutz Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Schmutz auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Schmutz gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sansk…“) |
K (Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“) |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
[[Datei:Ganesha with Drum.jpg|thumb|Ganesha, der Überwinder aller Hindernisse, Schutzherr des Sanskrit Lernens]] | [[Datei:Ganesha with Drum.jpg|thumb|Ganesha, der Überwinder aller Hindernisse, Schutzherr des Sanskrit Lernens]] | ||
Mala मल mala n. Schmutz | Mala मल mala n. Schmutz | ||
* '''[[Kalmasha]]''', [[Sanskrit]] कल्मष kalmaṣa, fleck, Schmutz, Sünde Kalmasha ist ein Sanskritwort und bedeutet fleck, Schmutz, Sünde | |||
* '''[[Malapanka]]''', [[Sanskrit]] मलपङ्क malapaṅka, Schmutz Malapanka ist ein Sanskritwort und bedeutet Schmutz | |||
* '''[[Ripra]]''', [[Sanskrit]] रिप्र ripra, Unreinigkeit, [[Schmutz]]. Ripra ist ein sächliches [[Sanskrit Substantiv]] und kann übersetzt werden in die deutsche [[Sprache]] mit Unreinigkeit, [[Schmutz]]. | |||
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Mala]]''' | Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Mala]]''' | ||
| Zeile 39: | Zeile 42: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Dhyamalata]]''', [[Sanskrit]] ध्यामलता dhyāmalatā '' Abstr.'', Schmutz . Dhyamalata ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Schmutz]] . Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928 . | |||
* '''[[Malapanka]]''', [[Sanskrit]] मलपङ्क malapaṅka '''', Schmutz. . Malapanka ist ein Sanskritwort und wird übersetzt Schmutz. . Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889 . | |||
* '''[[Ripra]]''', [[Sanskrit]] रिप्र ripra '' n.'', Schmutz , Unreinigkeit. . Ripra ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung Schmutz , [[Unreinigkeit]]. . Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889 . | |||
* '''[[Sanlepa]]''', [[Sanskrit]] संलेप saṃlepa '' m.'', Schmutz , Kot. . Sanlepa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung Schmutz , [[Kot]]. . Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889 . | |||
Aktuelle Version vom 28. September 2017, 15:09 Uhr
Schmutz Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Schmutz auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Schmutz gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Mala. Deutsch Schmutz kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Mala .
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Mala मल mala n. Schmutz
- Kalmasha, Sanskrit कल्मष kalmaṣa, fleck, Schmutz, Sünde Kalmasha ist ein Sanskritwort und bedeutet fleck, Schmutz, Sünde
- Malapanka, Sanskrit मलपङ्क malapaṅka, Schmutz Malapanka ist ein Sanskritwort und bedeutet Schmutz
- Ripra, Sanskrit रिप्र ripra, Unreinigkeit, Schmutz. Ripra ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann übersetzt werden in die deutsche Sprache mit Unreinigkeit, Schmutz.
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Mala
Siehe auch
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Schmutz
- Sex Sanskrit
- Schmutz Sanskrit
- Unreinheit Sanskrit
- Girlande Sanskrit
- Gebetskette Sanskrit
- Mein Sanskrit
- Meinheit Sanskrit
- Besitzgefühl Sanskrit
- Eigeninteresse Sanskrit
- Stolz Sanskrit
- Fleisch Sanskrit
- Denkorgan Sanskrit
- Geist Sanskrit
- Gemüt Sanskrit
- Psyche Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Dhyamalata, Sanskrit ध्यामलता dhyāmalatā Abstr., Schmutz . Dhyamalata ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Schmutz . Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928 .
- Malapanka, Sanskrit मलपङ्क malapaṅka ', Schmutz. . Malapanka ist ein Sanskritwort und wird übersetzt Schmutz. . Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889 .
- Ripra, Sanskrit रिप्र ripra n., Schmutz , Unreinigkeit. . Ripra ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts mit der Bedeutung Schmutz , Unreinigkeit. . Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889 .
- Sanlepa, Sanskrit संलेप saṃlepa m., Schmutz , Kot. . Sanlepa ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeutung Schmutz , Kot. . Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889 .
