Tra: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Durga Mahisasura Mardini.JPG|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] überwindet den Dämonen Mardini]]
[[Datei:Durga Mahisasura Mardini.JPG|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] überwindet den Dämonen Mardini]]
'''1.''' '''Tra''', [[Sanskrit]]: tra,  Adj.: nur am Ende eines Wortes rettend, haltend, beschützend;
1. '''Tra''' ([[Sanskrit]]: त्र tra ''adj.'') rettend, erhaltend, schützend, beschützend (am Ende von [[Samasa|Komposita]]).


'''2.''' '''Tra''' , [[Sanskrit]] त्रा trā, Beschützer. Tra ist in der [[Sanskritsprache]] ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit  Beschützer.


2. '''Tra''' ([[Sanskrit]]: त्रा trā) ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) und bedeutet behüten, beschützen, retten vor. Das [[PPP]] dieser Wurzel lautet [[Trata]] und [[Trana]].
3. ([[Sanskrit]]:  त्रा trā ''m.'')  Beschirmer, Beschützer.       





Aktuelle Version vom 18. Dezember 2024, 13:14 Uhr

Durga überwindet den Dämonen Mardini

1. Tra (Sanskrit: त्र tra adj.) rettend, erhaltend, schützend, beschützend (am Ende von Komposita).


2. Tra (Sanskrit: त्रा trā) ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) und bedeutet behüten, beschützen, retten vor. Das PPP dieser Wurzel lautet Trata und Trana.


3. (Sanskrit: त्रा trā m.) Beschirmer, Beschützer.


Verschiedene Schreibweisen für Tra

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Tra auf Devanagari wird geschrieben " त्रा ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " trā ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " trA ", in der Velthuis Transkription " traa ", in der modernen Internet Itrans Transkription " trA ".

Video zum Thema Tra

Tra ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Tra

Siehe auch

Quelle

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch Beschützer. Sanskrit Tra
Sanskrit Tra Deutsch Beschützer.

Seminare

Kundalini Yoga

09.01.2026 - 11.01.2026 Kundalini Yoga Einführung

Gründliche Einführung in die Theorie und Praxis des Kundalini Yoga, Yoga der Energie. Die praktischen Übungen des Kundalini Yoga umfassen Pranayama…
Viveka Wilde, Chandrashekara Witt
16.01.2026 - 18.01.2026 Kundalini Yoga Einführung

Gründliche Einführung in die Theorie und Praxis des Kundalini Yoga, Yoga der Energie. Die praktischen Übungen des Kundalini Yoga umfassen Pranayama…
Christian Bliedtner

Sanskrit Grammatik Teil 1 - Online Kurs Reihe

16.01.2025 - 20.03.2025 - Sanskrit Grammatik Teil 1 - Online Kurs Reihe

Der Sanskrit Grammatik Online Kurs vertieft und ergänzt dein Wissen um die Grundlagen der Sanskrit Grammatik in vielfältiger Weise. In jeder Lektion wird …
Dr phil Oliver Hahn

Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre Hatha Yoga Pradipika (Teil 2)

15.01.2025 - 03.12.2025 - Lektüre Hatha Yoga Pradipika - online Kursreihe

Die HATHA YOGA PRADIPIKA ist wohl der bekannteste und beliebteste Text zur Praxis und Philosophie des Hatha Yoga. In vier Kapiteln …
Dr phil Oliver Hahn