Gelehrsamkeit Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gelehrsamkeit Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Gelehrsamkeit auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Gelehrsamkeit gibt es verschiedene Sanskri…“)
 
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“)
 
(4 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 6: Zeile 6:
[[Datei:Murugan by Raja Ravi Varma.jpg|thumb|Murugan, auch Subrahmanya genannt, die Einheit allen Seins]]
[[Datei:Murugan by Raja Ravi Varma.jpg|thumb|Murugan, auch Subrahmanya genannt, die Einheit allen Seins]]
* '''Vidya''' विद्या vidyā f. [[Wissen]], [[Gelehrsamkeit]], richtiges/[[spirituelles Wissen]]; Schulwissen, intellektuelles Wissen und intuitives Wissen; [[Weisheit]]; [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditationen] aus den [[Upanishaden]]; Beiname von [[Devi]] und [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Saraswati.html Saraswati]
* '''Vidya''' विद्या vidyā f. [[Wissen]], [[Gelehrsamkeit]], richtiges/[[spirituelles Wissen]]; Schulwissen, intellektuelles Wissen und intuitives Wissen; [[Weisheit]]; [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditationen] aus den [[Upanishaden]]; Beiname von [[Devi]] und [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Saraswati.html Saraswati]
* '''[[Shruta]]''' , [[Sanskrit]] श्रुत śruta, Gehörte, Gelernte, Gelehrsamkeit, (heiliges) Wissen Shruta ist ein Sanskritwort und bedeutet Gehörte, Gelernte, Gelehrsamkeit, (heiliges) Wissen
* '''[[Shishtata]]''' , [[Sanskrit]] शिष्टता śiṣṭatā, Gelehrsamkeit Shishtata ist ein Sanskritwort und bedeutet Gelehrsamkeit
* '''[[Vidvattta]]''' , [[Sanskrit]] विद्वत्त्ता vidvatttā, Gelehrsamkeit Vidvattta ist ein Sanskritwort und bedeutet Gelehrsamkeit




Zeile 13: Zeile 21:


{{#ev:youtube|--ltPfJ1QbQ}}
{{#ev:youtube|--ltPfJ1QbQ}}
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]
==Siehe auch==
==Siehe auch==
*  [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
*  [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
Zeile 36: Zeile 46:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Bahushrutya]]''', [[Sanskrit]] बाहुश्रुत्य bāhuśrutya '' n.'', Gelehrsamkeit. Bahushrutya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Gelehrsamkeit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Shastrabuddhi]]''', [[Sanskrit]] शास्त्रबुद्धि śāstrabuddhi '' f.'', Gelehrsamkeit. Shastrabuddhi ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Gelehrsamkeit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Vaidushya]]''', [[Sanskrit]] वैदुष्य vaiduṣya '' n.'', Gelehrsamkeit. Vaidushya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Gelehrsamkeit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Vanijya]]''', [[Sanskrit]] वाणिज्य vāṇijya '' n.'', Gelehrsamkeit. Vanijya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Gelehrsamkeit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Aktuelle Version vom 7. April 2020, 17:29 Uhr

Gelehrsamkeit Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Gelehrsamkeit auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Gelehrsamkeit gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist Vidya. Das deutsche Wort Gelehrsamkeit kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vidya.

Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:


Murugan, auch Subrahmanya genannt, die Einheit allen Seins
  • Shruta , Sanskrit श्रुत śruta, Gehörte, Gelernte, Gelehrsamkeit, (heiliges) Wissen Shruta ist ein Sanskritwort und bedeutet Gehörte, Gelernte, Gelehrsamkeit, (heiliges) Wissen
  • Shishtata , Sanskrit शिष्टता śiṣṭatā, Gelehrsamkeit Shishtata ist ein Sanskritwort und bedeutet Gelehrsamkeit
  • Vidvattta , Sanskrit विद्वत्त्ता vidvatttā, Gelehrsamkeit Vidvattta ist ein Sanskritwort und bedeutet Gelehrsamkeit



Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Vidya.


Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg

Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Gelehrsamkeit

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff