Frage Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Frage Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Frage auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Frage gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. D…“)
 
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“)
 
(4 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Frage Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Frage]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Frage gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Prashna]]'''. Deutsch Frage kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Prashna .  
'''Frage Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Frage]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Frage gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Prashna]]'''. Existentielle Frage ist '''[[Pariprashna]]'''. Deutsch Frage kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Prashna .  


Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.  
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.  
Zeile 5: Zeile 5:


[[Datei:Saraswati.jpg|thumb|Saraswati - die Göttin des Lernens - verhilft, auch komplexe Philosophie und Sanskrit zu verstehen]]
[[Datei:Saraswati.jpg|thumb|Saraswati - die Göttin des Lernens - verhilft, auch komplexe Philosophie und Sanskrit zu verstehen]]
Prashna प्रश्न praśna m. Frage  
* '''Prashna''' प्रश्न praśna m. Frage  
* '''Pariprashna''' परिप्रश्न paripraśna Existentielle Frage, Erkundigung; Frage bzgl. der grundlegenden Probleme des [[Leben]]s


Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken  auf '''[[Prashna]]'''  
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken  auf '''[[Prashna]]'''  
Zeile 12: Zeile 13:


{{#ev:youtube|p4DYq46g11Y}}
{{#ev:youtube|p4DYq46g11Y}}
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]
==Siehe auch==
==Siehe auch==
*  [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
*  [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
Zeile 33: Zeile 36:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Anuprashna]]''', [[Sanskrit]] अनुप्रश्न anupraśna '' m.'', Frage, Erkundigung nach. Anuprashna ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Frage]], Erkundigung nach. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Anuyojana]]''', [[Sanskrit]] अनुयोजन anuyojana '' n.'', Frage. Anuyojana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Frage]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Pariprichchha]]''', [[Sanskrit]] परिपृच्छा paripṛcchā '' f.'', Frage, Erkundigung. Pariprichchha ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Frage]], Erkundigung. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[pariprichchhanika]]''', [[Sanskrit]] परिपृच्छनिका paripṛcchanikā '' f.'', Frage. pariprichchhanika ist ein [[Sanskrit Substantiv]] Femininum, also ein Hauptwort weiblichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]e übersetzt werden mit [[Frage]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Prichchha]]''', [[Sanskrit]] पृच्छा pṛcchā '' f.'', Frage, an. Prichchha ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Frage]], an. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Aktuelle Version vom 7. April 2020, 18:26 Uhr

Frage Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Frage auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Frage gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist Prashna. Existentielle Frage ist Pariprashna. Deutsch Frage kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Prashna .

Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.


Saraswati - die Göttin des Lernens - verhilft, auch komplexe Philosophie und Sanskrit zu verstehen
  • Prashna प्रश्न praśna m. Frage
  • Pariprashna परिप्रश्न paripraśna Existentielle Frage, Erkundigung; Frage bzgl. der grundlegenden Probleme des Lebens

Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Prashna


Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg

Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Frage

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff