Shatavedhin: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
*englische Namen: ruby dock, bladder dock, rosy dock, blister sorrel, country sorrel | *englische Namen: ruby dock, bladder dock, rosy dock, blister sorrel, country sorrel | ||
*lateinische Namen: ''Rumex vesicarius'' | *lateinische Namen: ''Rumex vesicarius'', ''Acetosa vesicaria'' | ||
*[[Hindi]]: चूक | *[[Hindi]]: चूक cūk, चुक्र cukra, चुक्रिका cukrikā, लोलिका lolikā, शतवेधी śatvedhī | ||
*[[Marathi]]: आम्लवेतस | *[[Marathi]]: आम्लवेतस āmlavetas, चुका cukā | ||
*[[Tamil]]: சுக்கங்கீரை cukkan-kirai | *[[Tamil]]: சுக்கங்கீரை cukkan-kirai | ||
*[[Sanskrit]]: ''Shatavedhin'', [[Vedhin]], [[Vetasamla]], [[Amlavetasa]] | *[[Sanskrit]]: ''Shatavedhin'', [[Vedhin]], [[Vetasamla]], [[Amlavetasa]], [[Chukra]], [[Chukrika]], [[Lolika]], [[Shankhadravin]] | ||
Version vom 7. November 2013, 11:53 Uhr
Shatavedhin (Sanskrit: शतवेधिन् śatavedhin m., Nom. Sg. शतवेधी śatavedhī) Blasenampfer (Rumex vesicarius).
Namen und Synonyme
- deutscher Name: Blasenampfer
- englische Namen: ruby dock, bladder dock, rosy dock, blister sorrel, country sorrel
- lateinische Namen: Rumex vesicarius, Acetosa vesicaria
- Hindi: चूक cūk, चुक्र cukra, चुक्रिका cukrikā, लोलिका lolikā, शतवेधी śatvedhī
- Marathi: आम्लवेतस āmlavetas, चुका cukā
- Tamil: சுக்கங்கீரை cukkan-kirai
- Sanskrit: Shatavedhin, Vedhin, Vetasamla, Amlavetasa, Chukra, Chukrika, Lolika, Shankhadravin
