Nalada: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 22: | Zeile 22: | ||
*[[Tamil]]: ஜாதமஞ்சி jātamañci | *[[Tamil]]: ஜாதமஞ்சி jātamañci | ||
*[[Sanskrit]]: ''Nalada'', [[Nakuli]], [[Mamsi]], [[Jatamamsi]], [[Jatila]], [[Lomasha]], [[Peshi]], [[Tapasvini]], [[Kiratini]] | *[[Sanskrit]]: ''Nalada'', [[Nakuli]], [[Mamsi]], [[Palankasha]], [[Jatamamsi]], [[Jatila]], [[Lomasha]], [[Peshi]], [[Tapasvini]], [[Kiratini]] | ||
Version vom 31. Oktober 2013, 09:59 Uhr
Nalada (Sanskrit: नलद nalada n.) Indische Narde (Valeriana jatamansi); die wohlriechende Wurzel der Süßgrasart Vetiveria zizanioides (Ushira); die Blüte des Chinesischen Roseneibischs (Hibiscus rosa-sinensis, engl.: rose mallow).
Nalada im Ayurveda
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.11) gilt Nalada (Valeriana jatamansi) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Kandughna.
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Indische Narde, Nardenähre
- englische Namen: spikenard, muskroot plant, Valerian hemp
- lateinische Namen: Valeriana jatamansi, Nardostachys jatamansi
- Marathi: जटामांसी jaṭāmāṁsī
- Nepali: जटामसी jaṭāmasī
- Tamil: ஜாதமஞ்சி jātamañci
