Unsterblich Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Unsterblich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Unsterblich auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unsterblich gibt es verschiedene Übersetzunge…“)
 
K (Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“)
 
(3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
[[Datei:OM Klang farbig.jpg|thumb|Om ist das Ur-Mantra, von dem alle anderen Sanskrit Mantras herkommen]]
[[Datei:OM Klang farbig.jpg|thumb|Om ist das Ur-Mantra, von dem alle anderen Sanskrit Mantras herkommen]]
Amara अमर amara unsterblich  
Amara अमर amara unsterblich  
* '''[[Amara]]''', [[Sanskrit]] अमर amara, unsterblich; m ein Gott Amara ist ein Sanskritwort und bedeutet unsterblich; m ein Gott
* '''[[Amarta]]''', [[Sanskrit]] अमर्त amarta, unsterblich Amarta ist ein Sanskritwort und bedeutet unsterblich
* '''[[Amrita]]''', [[Sanskrit]] अमृत amṛta, unsterblich; m. [[Gott]]; n. Unsterblichkeit, [[Indische Götter|Götter]]welt, Unsterblichkeitstrank, [[Nektar]]. Amrita ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unsterblich; m. [[Gott]]; n. Unsterblichkeit, [[Indische Götter|Götter]]welt, Unsterblichkeitstrank, [[Nektar]].


Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken  auf '''[[Amara]]'''  
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken  auf '''[[Amara]]'''  
Zeile 29: Zeile 32:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Amanri]]''', [[Sanskrit]] अमम्रि amamri '' Adj.'', unsterblich. Amanri ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch unsterblich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Amarishnu]]''', [[Sanskrit]] अमरिष्णु amariṣṇu, adj., unsterblich, in wo Aufrecht amaviṣṇu liest. Amarishnu ist ein Sanskritwort und bedeutet unsterblich.
* '''[[Amarta]]''', [[Sanskrit]] अमर्त amarta '' Adj.'', unsterblich. Amarta ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die deutsche Übersetzung unsterblich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Amarta]]''', [[Sanskrit]] अमर्त amarta adj., unsterblich (marta). Amarta ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch unsterblich.
* '''[[Amartya]]''', [[Sanskrit]] अमर्त्य amartya '''', unsterblich. Amartya ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit unsterblich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Anritamaya]]''', [[Sanskrit]] अमृतमय amṛtamaya '' Adj. f.'', unsterblich. Anritamaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] sowie ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung unsterblich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Anritin]]''', [[Sanskrit]] अमृतिन् amṛtin '' Adj.'', unsterblich. Anritin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung unsterblich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Anrityu]]''', [[Sanskrit]] अमृत्यु amṛtyu adj., ohne Tod (mṛtyu), unsterblich, unvergänglich. Anrityu ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch unsterblich, unvergänglich.

Aktuelle Version vom 28. September 2017, 16:08 Uhr

Unsterblich Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Unsterblich auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unsterblich gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Amara. Deutsch Unsterblich kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Amara . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.

Om ist das Ur-Mantra, von dem alle anderen Sanskrit Mantras herkommen

Amara अमर amara unsterblich

  • Amara, Sanskrit अमर amara, unsterblich; m ein Gott Amara ist ein Sanskritwort und bedeutet unsterblich; m ein Gott
  • Amarta, Sanskrit अमर्त amarta, unsterblich Amarta ist ein Sanskritwort und bedeutet unsterblich
  • Amrita, Sanskrit अमृत amṛta, unsterblich; m. Gott; n. Unsterblichkeit, Götterwelt, Unsterblichkeitstrank, Nektar. Amrita ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unsterblich; m. Gott; n. Unsterblichkeit, Götterwelt, Unsterblichkeitstrank, Nektar.

Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Amara

Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Unsterblich

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff