Kan.: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: „''' Kan. ''' (Sanskrit: कन्. kan. '' n. '' ) befriedigt sein, freudig sein, sich gefallen lassen. befriedigt, erfreut sein; Gefallen finden, erfreuen…“) |
K (Textersetzung - „[https://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga]“) |
||
Zeile 16: | Zeile 16: | ||
* [[Veda]] | * [[Veda]] | ||
* [[Veden]] | * [[Veden]] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de Yoga]: Großes Yoga Portal mit vielen Infos | * [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga]: Großes Yoga Portal mit vielen Infos | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/meditation Alles zum Thema Meditation] | * [https://www.yoga-vidya.de/meditation Alles zum Thema Meditation] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda Ayurveda]: Infos, Kur, Ausbildung | * [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda Ayurveda]: Infos, Kur, Ausbildung |
Aktuelle Version vom 24. Oktober 2016, 19:23 Uhr
Kan. (Sanskrit: कन्. kan. n. ) befriedigt sein, freudig sein, sich gefallen lassen. befriedigt, erfreut sein; Gefallen finden, erfreuen.
Kan. nach Hermann Grassmann Wörterbuch zum Rig-Veda
Hermann Grassmann schreibt in seinem Wörterbuch zum Rig Veda (Leipzig 1873) zum Sanskritwort Kan.: Kan., kan., Der sinnliche Grundbegriff dieser Wurzel ist wahrscheinlich „glänzen” (vgl. kanaka, n., Gold, sowie unten kanīyas, kaniṣṭha), woraus dann der Begriff „fröhlich sein” und weiter „befriedigt sein” entsprang; befriedigt sein, freudig sein, mit dem Particip „etwas mit Freuden tun”, avikrītas akāniṣam punar yan, „nicht verkauft habend ging ich mit Freuden heim”; etwas (A.) sich gefallen lassen. Das Intensiv bedeutet befriedigt, erfreut sein; an etwas oder an jemandem (L., G., I.) Gefallen finden, sich dessen erfreuen; jemandem (G.) gefallen; ) etwas (A.) zu erlangen suchen. Intensiv mit ā in den Bed.. Vgl. kā.
Kan. Sanskrit Deutsch Übersetzung
Das Sanskritwort Kan. auf Deutsch übersetzt bedeutet befriedigt sein, freudig sein, sich gefallen lassen. befriedigt, erfreut sein; Gefallen finden, erfreuen.
befriedigt sein Sanskrit
Deutsch befriedigt sein auf Sanskrit übersetzt ist Kan.. Übersetzung Deutsch - Sanskrit befriedigt sein - Kan..
Quelle
- Hermann Grassman: Wörterbuch zum Rig Veda, Leipzig, F.A. Brockhaus, 1873
Siehe auch
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit
- Devanagari
- Veda
- Veden
- Yoga: Großes Yoga Portal mit vielen Infos
- Alles zum Thema Meditation
- Ayurveda: Infos, Kur, Ausbildung