Dienerin Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dienerin Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Dienerin auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Dienerin gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Die…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 35: | Zeile 35: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Kunchalika]]''', [[Sanskrit]] कुञ्चलिका kuñcalikā, Dienerin. Kunchalika ist ein [[Sanskritwort]] und bedeutet [[Diener]]in]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Mukhapreksani]]''', [[Sanskrit]] मुखप्रेक्षणी mukhaprekṣaṇī, Dienerin. Mukhapreksani ist ein [[Sanskritwort]] und bedeutet [[Diener]]in]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[paricharin]]''', [[Sanskrit]] परिचारिन् paricārin '' f.'', Dienerin. paricharin ist ein [[Sanskrit Substantiv]] Femininum, also ein Hauptwort weiblichen [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Diener]]in]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Preshyavadhu]]''', [[Sanskrit]] प्रेष्यवधू preṣyavadhū '' f.'', Dienerin. Preshyavadhu ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt Dienerin. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Sampreshya]]''', [[Sanskrit]] संप्रेष्या saṃpreṣyā, Dienerin. Sampreshya ist ein [[Sanskritwort]] und bedeutet [[Diener]]in]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Sevavilasini]]''', [[Sanskrit]] सेवाविलासिनी sevāvilāsinī '' f.'', Dienerin. Sevavilasini ist ein [[Sanskrit Substantiv]] Femininum, also ein Hauptwort weiblichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Diener]]in]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Vota]]''', [[Sanskrit]] वोटा voṭā '' f.'', Dienerin, Sklavin. Vota ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit Dienerin, Sklavin. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Version vom 8. Oktober 2015, 02:08 Uhr
Dienerin Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Dienerin auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Dienerin gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist Dasi. Der deutsche Begriff Dienerin kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Dasi.
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken::
Dasi दासी dāsī Dienerin; weibliche Form von Dasa
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Dasi.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- Boisson Pierre - Seminarleiter bei Yoga Vidya
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Tamil Nadu
- Alles Liebe
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Dienerin
- Körperkraft Sanskrit
- Mutter Sanskrit
- Physische Mutter Sanskrit
- Besitz Sanskrit
- Reichtum Sanskrit
- Korn Sanskrit
- Getreide Sanskrit
- Gott des Reichtums Sanskrit
- reich Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Kunchalika, Sanskrit कुञ्चलिका kuñcalikā, Dienerin. Kunchalika ist ein Sanskritwort und bedeutet Dienerin]]. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Mukhapreksani, Sanskrit मुखप्रेक्षणी mukhaprekṣaṇī, Dienerin. Mukhapreksani ist ein Sanskritwort und bedeutet Dienerin]]. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- paricharin, Sanskrit परिचारिन् paricārin f., Dienerin. paricharin ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein Hauptwort weiblichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Dienerin]]. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Preshyavadhu, Sanskrit प्रेष्यवधू preṣyavadhū f., Dienerin. Preshyavadhu ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und wird übersetzt Dienerin. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sampreshya, Sanskrit संप्रेष्या saṃpreṣyā, Dienerin. Sampreshya ist ein Sanskritwort und bedeutet Dienerin]]. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Sevavilasini, Sanskrit सेवाविलासिनी sevāvilāsinī f., Dienerin. Sevavilasini ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein Hauptwort weiblichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit Dienerin]]. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Vota, Sanskrit वोटा voṭā f., Dienerin, Sklavin. Vota ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit Dienerin, Sklavin. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
