Paribhasha: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(8 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Paribhasha''' ([[Sanskrit]]: परिभाषा paribhāṣā ''f.'') Rede, Worte; Tadel, Vorwurf; Beschimpfung; eine allgemeine Bestimmung oder Regel, die durchweg Geltung hat; (Grammatik:) Interpretationsregel, Metaregel; Terminologie, technische Begriffe innerhalb eines Lehrsystems; eine Liste von Abkürzungen und Sigeln.
[[Datei:Saraswati.jpg|thumb|Sarasvati]]
 
'''Paribhasha''' ([[Sanskrit]]: परिभाषा pari-bhāṣā ''f.'') Rede, Worte; Tadel, Vorwurf; Beschimpfung; eine allgemeine Bestimmung oder Regel, die durchweg Geltung hat; ([[Vyakarana|Grammatik]]:) Interpretationsregel, Metaregel; Terminologie, technische Begriffe innerhalb eines Lehrsystems; eine Liste von Abkürzungen und Sigeln; ([[Ayurveda|Medizin]]:) Prognose.


__TOC__   
__TOC__   


== Paribhasha in der Sanskritgrammatik ([[Vyakarana]]) ==
== Paribhasha in der Sanskritgrammatik ([[Vyakarana]]) ==
 
[[Datei:Panini-Briefmarke.jpg|thumb|Indische Briefmarke mit dem großen Sanskrit Grammatiker Panini, der um 500 v. Chr. lebte]]
''Paribhasha'' bedeutet in der Sanskritgrammatik eine Interpretationsregel oder "Metaregel", die zum Verständnis der [[Sutra]]s und ihres Zusammenhangs innerhalb eines grammatischen Systems unerlässlich sind. Diese Regeln sind erforderlich, da im sogenannten [[Sutra]]stil eine äußerste Kürze der Formulierung angestrebt und vieles weggelassen wird bzw. "mitverstanden" werden muss. So gibt es bspw. bestimmte Weitergeltungsregeln ([[Avritti]]), nach denen ein Wort, das Bestandteil eines (nicht unbedingt unmittelbar) vorangehenden [[Sutra]]s ist, bis zu einem bestimmten [[Sutra]] fortgilt und daher dort "mitverstanden" wird.
''Paribhasha'' bedeutet in der Sanskritgrammatik eine Interpretationsregel oder "Metaregel", die zum Verständnis der [[Sutra]]s und ihres Zusammenhangs innerhalb eines grammatischen Systems unerlässlich sind. Diese Regeln sind erforderlich, da im sogenannten [[Sutra]]stil eine äußerste Kürze der Formulierung angestrebt und vieles weggelassen wird bzw. "mitverstanden" werden muss. So gibt es bspw. bestimmte Weitergeltungsregeln ([[Avritti]]), nach denen ein Wort, das Bestandteil eines (nicht unbedingt unmittelbar) vorangehenden [[Sutra]]s ist, bis zu einem bestimmten [[Sutra]] fortgilt und daher dort "mitverstanden" wird.


Die einzelnen Grammatikerschulen, wie die Schule [[Panini]]s, das [[Katantra]] oder das [[Sarasvata]]-System, haben teilweise ihre eigenen ''Paribhasha''s entwickelt, einige Interpretationsregels sind wiederum von schulübergreifender Gültigkeit.
Die einzelnen Grammatikerschulen, wie die Schule [[Panini]]s, das [[Katantra]] oder das [[Sarasvata]]-System, haben teilweise ihre eigenen ''Paribhasha''s entwickelt, einige Interpretationsregeln sind wiederum von schulübergreifender Gültigkeit.


Ein Standardwerk über die ''Paribhasha''s, die dem Studium von [[Panini]]s Sanskritgrammatik [[Ashtadhyayi]] dienen, ist der [[Paribhashendu Shekhara]] von [[Nagesha Bhatta]].
Ein Standardwerk über die ''Paribhasha''s, die dem Studium von [[Panini]]s Sanskritgrammatik [[Ashtadhyayi]] dienen, ist der [[Paribhashendu Shekhara]] von [[Nagesha Bhatta]].
Zeile 14: Zeile 14:


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Paribhashika]]
*[[Bhasha]]
*[[Bhasha]]
*[[Bhashya]]
*[[Bhashita]]
*[[Bhashita]]
*[[Vach]]
*[[Vach]]
*[[Vachas]]
*[[Vachas]]
*[[Ukti]]
*[[Ukti]]
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]]
*[[HYP Jahresgruppe|Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]]
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/asanas-als-besonderer-schwerpunkt/ Asana Intensivseminare]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/asanas-als-besonderer-schwerpunkt/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/chakras/ Chakras]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/chakras/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a270716-2// 16.07.2027 - 18.07.2027 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>'''
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten. Diese TSA LUNG genannte und ursprünglich aus Tibet stammende Praxis dient zur Aktivierung und Reinigung der Chakras und zur Harmonisierung ...
:Dr phil Oliver Hahn
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - Online]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-2-online-l270106-1// 06.01.2027 - 15.12.2027 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>'''
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem tantrisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 36 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen ...
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Aktuelle Version vom 23. Juli 2026, 11:12 Uhr

Sarasvati

Paribhasha (Sanskrit: परिभाषा pari-bhāṣā f.) Rede, Worte; Tadel, Vorwurf; Beschimpfung; eine allgemeine Bestimmung oder Regel, die durchweg Geltung hat; (Grammatik:) Interpretationsregel, Metaregel; Terminologie, technische Begriffe innerhalb eines Lehrsystems; eine Liste von Abkürzungen und Sigeln; (Medizin:) Prognose.

Paribhasha in der Sanskritgrammatik (Vyakarana)

Indische Briefmarke mit dem großen Sanskrit Grammatiker Panini, der um 500 v. Chr. lebte

Paribhasha bedeutet in der Sanskritgrammatik eine Interpretationsregel oder "Metaregel", die zum Verständnis der Sutras und ihres Zusammenhangs innerhalb eines grammatischen Systems unerlässlich sind. Diese Regeln sind erforderlich, da im sogenannten Sutrastil eine äußerste Kürze der Formulierung angestrebt und vieles weggelassen wird bzw. "mitverstanden" werden muss. So gibt es bspw. bestimmte Weitergeltungsregeln (Avritti), nach denen ein Wort, das Bestandteil eines (nicht unbedingt unmittelbar) vorangehenden Sutras ist, bis zu einem bestimmten Sutra fortgilt und daher dort "mitverstanden" wird.

Die einzelnen Grammatikerschulen, wie die Schule Paninis, das Katantra oder das Sarasvata-System, haben teilweise ihre eigenen Paribhashas entwickelt, einige Interpretationsregeln sind wiederum von schulübergreifender Gültigkeit.

Ein Standardwerk über die Paribhashas, die dem Studium von Paninis Sanskritgrammatik Ashtadhyayi dienen, ist der Paribhashendu Shekhara von Nagesha Bhatta.


Siehe auch

Seminare

Sanskrit und Devanagari

06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online

Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…
Dr phil Oliver Hahn
09.04.2027 - 11.04.2027 Sanskrit Intensivwochenende

Du bist fasziniert vom Klang des Sanskrit und der tiefgehenden Wirkung der Wörter dieser uralten Sprache? Hast bereits Übersetzungen von Mantras oder …
Dr phil Oliver Hahn

Asana Intensivseminare

23.08.2026 - 30.08.2026 Rücken-Yoga Lehrer/in Ausbildung Teil 1

Nur beide Teile zusammen möglich. (Teil 2: 8.-15.11.26).
In dieser kompakten zweiwöchigen Ausbildung im Rückenyoga kannst du die Qualifikation zum/zu…
Wolfgang Keßler, Ravi Persche
23.08.2026 - 28.08.2026 Ashtanga meets Yin

Lass dich von uns einladen zu einem wunderbaren Happening, eine wahrhaft ‚wunder‘volle Verbindung zweier Yogastile, die sich gegenseitig ergänzen u…
Jagadishvari Dörrer, Simone Burster

Chakras

23.08.2026 - 28.08.2026 Chakra Therapie - die 7 Kraft- und Energiezentren

Fühl dich eingeladen zu einer Reise zu deinen Chakras, zu einer Chakra Therapie in Theorie und vor allem Praxis. Nimm die Chakras in deinem Körper bew…
Beate Menkarski
23.08.2026 - 28.08.2026 Chakra-Yoga

Im Yoga, sowie im Ayurveda und Pranaheilung, spielen die Chakren eine besondere Rolle. Sie sind die feinstofflichen Energiezentren unseres Körpers und …
Melanie Krishnapriya Cornet-Emmerich

TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

16.07.2027 - 18.07.2027 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten. Diese TSA LUNG genannte und ursprünglich aus Tibet stammende Praxis dient zur Aktivierung und Reinigung der Chakras und zur Harmonisierung ...
Dr phil Oliver Hahn

Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - Online

06.01.2027 - 15.12.2027 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem tantrisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 36 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen ...
Dr phil Oliver Hahn