Rajaguhya: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Rajaguhya''' (Sanskrit: rājaguhya ''m.'') das königliche Geheimnis.“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Rajaguhya''' ([[Sanskrit]]: rājaguhya ''m.'') das königliche Geheimnis.
[[Datei:Krishna und Arjuna im Streitwagen.jpg|mini|Rajaguhya]]
 
'''Rajaguhya''' ([[Sanskrit]]: rājaguhya ''m.'') = das königliche Geheimnis
 
Der Sanskrit-Ausdruck Rajaguhya (राजगुह्य) setzt sich aus zwei Wörtern zusammen: [[Raja]] (राज) bedeutet "[[König]]" oder "königlich", und [[Guhya]] (गुह्य) bedeutet "[[geheim]]", "verborgen" oder "mystisch".
 
Wörtlich übersetzt heißt Rajaguhya also etwa "königliches Geheimnis" oder "Geheimnis des Königs". Im übertragenen Sinn bezieht es sich auf tiefgründiges, exklusives oder besonders wertvolles Wissen, das nur einem ausgewählten Kreis zugänglich ist – ähnlich wie Staatsgeheimnisse, die nur der König und seine engsten Vertrauten kennen.
 
In [[spirituell]]en Kontexten, besonders in [[hinduistisch]]en und [[buddhistisch]]en Schriften, beschreibt Rajaguhya oft höchste esoterische Lehren – Weisheiten, die nicht öffentlich preisgegeben werden, sondern nur an würdige Schüler weitergegeben werden. Es steht für [[Erkenntnis]]se, die so kostbar und machtvoll sind, dass sie wie ein königlicher Schatz behütet werden müssen.
 
Ein berühmtes Beispiel findet sich in der [https://www.yoga-vidya.de/ Bhagavad Gita] (Kapitel 9, Vers 2), wo Krishna zu Arjuna sagt: "Ich werde dir dieses königliche Wissen (Rajaguhya) mitteilen, das Geheimnis aller Geheimnisse – das reinste Wissen, durch das die Menschen zur höchsten Vollendung gelangen." Hier symbolisiert Rajaguhya die göttliche [[Weisheit]] selbst: tiefgründig, transformativ und nur durch Gnade oder Hingabe erfahrbar. Es verbindet weltliche Macht ("königlich") mit transzendenter [[Wahrheit]] ("geheim") – ein Schlüssel zur höchsten Wirklichkeit.
 
Zusammenfassend bedeutet Rajaguhya: Ein gehütetes Geheimnis von königlichem Rang – sei es im politischen, philosophischen oder spirituellen Sinn.
 
=Siehe auch=
* [[Krishna]]
* [[Arjuna]]
 
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]

Aktuelle Version vom 25. Dezember 2025, 01:54 Uhr

Rajaguhya

Rajaguhya (Sanskrit: rājaguhya m.) = das königliche Geheimnis

Der Sanskrit-Ausdruck Rajaguhya (राजगुह्य) setzt sich aus zwei Wörtern zusammen: Raja (राज) bedeutet "König" oder "königlich", und Guhya (गुह्य) bedeutet "geheim", "verborgen" oder "mystisch".

Wörtlich übersetzt heißt Rajaguhya also etwa "königliches Geheimnis" oder "Geheimnis des Königs". Im übertragenen Sinn bezieht es sich auf tiefgründiges, exklusives oder besonders wertvolles Wissen, das nur einem ausgewählten Kreis zugänglich ist – ähnlich wie Staatsgeheimnisse, die nur der König und seine engsten Vertrauten kennen.

In spirituellen Kontexten, besonders in hinduistischen und buddhistischen Schriften, beschreibt Rajaguhya oft höchste esoterische Lehren – Weisheiten, die nicht öffentlich preisgegeben werden, sondern nur an würdige Schüler weitergegeben werden. Es steht für Erkenntnisse, die so kostbar und machtvoll sind, dass sie wie ein königlicher Schatz behütet werden müssen.

Ein berühmtes Beispiel findet sich in der Bhagavad Gita (Kapitel 9, Vers 2), wo Krishna zu Arjuna sagt: "Ich werde dir dieses königliche Wissen (Rajaguhya) mitteilen, das Geheimnis aller Geheimnisse – das reinste Wissen, durch das die Menschen zur höchsten Vollendung gelangen." Hier symbolisiert Rajaguhya die göttliche Weisheit selbst: tiefgründig, transformativ und nur durch Gnade oder Hingabe erfahrbar. Es verbindet weltliche Macht ("königlich") mit transzendenter Wahrheit ("geheim") – ein Schlüssel zur höchsten Wirklichkeit.

Zusammenfassend bedeutet Rajaguhya: Ein gehütetes Geheimnis von königlichem Rang – sei es im politischen, philosophischen oder spirituellen Sinn.

Siehe auch