Utpatti: Unterschied zwischen den Versionen
K Textersetzung - „/?type=1655882548</rss>“ durch „/rssfeed.xml</rss>“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Brahma Vishnu Shiva OM.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Brahma.html Brahma], Vishnu und Shiva, die [[Hindu]] Trinität]] | [[Datei:Brahma Vishnu Shiva OM.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Brahma.html Brahma], Vishnu und Shiva, die [[Hindu]] Trinität]] | ||
'''Utpatti''' ([[Sanskrit]]: उत्पत्ति ut-patti ''f.'') Entstehung, [[Geburt]], Produktion, Erzeugung; Bewirken eines Effektes. Utpatti ist eine der Phasen des [[Leben]]s: Auf Utpatti, die Geburt, folgt Anwachsen, danach Gleichgewicht, dann Auflösen und [https://www.yoga-vidya.de/reinkarnation-wiedergeburt/tod/ Tod]. Utpatti ist ein häufig verwendeter Sanskritbegriff für die Geburt. Alles was einen Anfang hat, hat auch ein Ende. Alles was existiert ist irgendwann bewirkt worden, hatte irgendwann Utpatti. | |||
==Sukadev über Utpatti== | ==Sukadev über Utpatti== | ||
| Zeile 25: | Zeile 24: | ||
* [[Utpavitar]] | * [[Utpavitar]] | ||
* [[Utpida]] | * [[Utpida]] | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Utpadita]] | *[[Utpadita]] | ||
*[[Utpadaka]] | *[[Utpadaka]] | ||
*[[Utpadana]] | |||
*[[Utpanna]] | *[[Utpanna]] | ||
*[[Anutpatti]] | *[[Anutpatti]] | ||
*[[Upapatti]] | *[[Upapatti]] | ||
*[[Sampatti]] | |||
*[[Samutpanna]] | *[[Samutpanna]] | ||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
==Quelle== | ==Quelle== | ||
| Zeile 48: | Zeile 51: | ||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/ Meditation]=== | ===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/ Meditation]=== | ||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/rssfeed.xml</rss> | <rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/rssfeed.xml</rss> | ||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>''' | |||
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen … | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | ==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | ||
:Deutsch Entstehung, Ertrag. Producht. Sanskrit Utpatti | :Deutsch Entstehung, Ertrag. Producht. Sanskrit Utpatti | ||
:Sanskrit Utpatti Deutsch Entstehung, Ertrag. Produkt. | :Sanskrit Utpatti Deutsch Entstehung, Ertrag. Produkt. | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv weiblich]] | |||
Aktuelle Version vom 25. November 2025, 14:36 Uhr
Utpatti (Sanskrit: उत्पत्ति ut-patti f.) Entstehung, Geburt, Produktion, Erzeugung; Bewirken eines Effektes. Utpatti ist eine der Phasen des Lebens: Auf Utpatti, die Geburt, folgt Anwachsen, danach Gleichgewicht, dann Auflösen und Tod. Utpatti ist ein häufig verwendeter Sanskritbegriff für die Geburt. Alles was einen Anfang hat, hat auch ein Ende. Alles was existiert ist irgendwann bewirkt worden, hatte irgendwann Utpatti.
Sukadev über Utpatti
Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von Sukadev über Utpatti
Utpatti heißt Entstehung, Geburt, Utpatti Produktion. Utpatti heißt Erzeugen und Bewirken eines Effektes. Utpada ist die direkte Geburt ist, das neue Entstehen. Und Utpatti heißt, es selbst irgendwo entstehen zu lassen. Ein Handwerker kann Utpatti, er kann etwas produzieren, er kann etwas herstellen. Utpatti ist also der Prozess, etwas zur Geburt zu verhelfen. Und auch das wiederum ist etwas, was wichtig ist. Du willst im Alltag etwas bewegen, du willst etwas zum Entstehen bringen, das gehört auch zum Dharma, zu den Aufgaben des Menschen. Utpatti ist ein Wort, das in der Sanskrit-Literatur gar nicht so häufig vorkommt.
Verschiedene Schreibweisen für Utpatti
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Utpatti auf Devanagari wird geschrieben " उत्पत्ति ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " utpatti ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " utpatti ", in der Velthuis Transkription " utpatti ", in der modernen Internet Itrans Transkription " utpatti ".
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Utpatti
Siehe auch
- Utpadita
- Utpadaka
- Utpadana
- Utpanna
- Anutpatti
- Upapatti
- Sampatti
- Samutpanna
- Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung
- HYP Jahresgruppe
- Sanskrit Kurs Lektion 1
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Weblinks
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya, Möglichkeit zur Mantra-Weihe und spirituellen Namensgebung
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya
- Divine Life Society - Sivananda Ashram
Seminare
Indische Schriften
- 27.03.2026 - 03.04.2026 Vedanta Kursleiter Ausbildung
In dieser Vedanta Kursleiter/in Ausbildung vertiefst und konkretisierst dein Wissen der Vedanta Lehre und erhältst das Rüstzeug, um Menschen in die Ve…- Swami Tattvarupananda, Vedamurti Dr Olaf Schönert, Katrin Nostadt
- 03.04.2026 - 12.04.2026 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv C - Bhagavad Gita
Bhagavad Gita, Karma Yoga, Bhakti Yoga, Hatha Yoga,. Unterrichtstechniken, Meditation, Sanskrit. Bhagavad Gita: Rezitation, Behandlung und Interpretatio…- Vani Devi Beldzik
Meditation
- 13.03.2026 - 15.03.2026 Mit Meditation zur Transzendenz
Überschreite die Grenzerfahrungen von Körper und Geist mit transzendierender Meditation. Bringe deinen tiefsten inneren Kern zum Erstrahlen und Leucht…- Shankari Winkelbauer
- 20.03.2026 - 22.03.2026 Restore & Reset - Aus der Ruhe in die Kraft
Lasse den anstrengenden, arbeitsreichen Alltag hinter dir und tauche ein in die Ruhe, die Entspannung, die Stille und das Nichts-tun. "Restorative" bede…- Suniti Jacob, Rowanna Comerford
Jnana Yoga, Philosophie
- 13.03.2026 - 20.12.2026 Samadhi Yoga Digital Detox Jahresgruppe
In diesem Jahr widmest du dein Leben der Suche nach der Wahrheit in einem Kreis ernsthaft suchender, spiritueller Aspiranten.
13.-15.03.26 Das höchst…- Satyadevi Bretz, Yogita Sari
- 13.03.2026 - 15.03.2026 Der spirituelle Weg
Der spirituelle Weg führt vom Relativen zum Absoluten, vom Individuellen zum Kosmischen, von der Getrenntheit zur Einheit. Dieses Yoga Seminar gibt dir…- Karuna M Wapke
Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
- Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
- Dr phil Oliver Hahn
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch Entstehung, Ertrag. Producht. Sanskrit Utpatti
- Sanskrit Utpatti Deutsch Entstehung, Ertrag. Produkt.
