Mandalanritya: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
'''Mandalanritya''' ([[Sanskrit]]: mandalanritya ''n.'') = [[rund|Kreis]][[tanz]] | '''Mandalanritya''' ([[Sanskrit]]: mandalanritya ''n.'') = [[rund|Kreis]][[tanz]] | ||
Maṇḍalanṛtya / Mandalanritya (मण्डलनृत्य) ist ein zusammengesetzter Sanskrit‑Begriff aus [[mandala]] („Kreis, Mandala“) und | Maṇḍalanṛtya / Mandalanritya (मण्डलनृत्य) ist ein zusammengesetzter Sanskrit‑Begriff aus [[mandala]] („Kreis, Mandala“) und nrtya („Tanz“). Wörtlich bedeutet er „Kreistanz“ oder „Tanz im Kreis“ — speziell ein ritueller oder sakraler Rundtanz (z. B. der [[Gopi]]s um [[Krishna]]) und in religiösen Kontexten eine Tanzform mit symbolischer/[[meditativ]]er Funktion. | ||
=Kernelemente des Mandalanritya= | =Kernelemente des Mandalanritya= | ||
Aktuelle Version vom 1. November 2025, 01:43 Uhr
Mandalanritya (Sanskrit: mandalanritya n.) = Kreistanz
Maṇḍalanṛtya / Mandalanritya (मण्डलनृत्य) ist ein zusammengesetzter Sanskrit‑Begriff aus mandala („Kreis, Mandala“) und nrtya („Tanz“). Wörtlich bedeutet er „Kreistanz“ oder „Tanz im Kreis“ — speziell ein ritueller oder sakraler Rundtanz (z. B. der Gopis um Krishna) und in religiösen Kontexten eine Tanzform mit symbolischer/meditativer Funktion.
Kernelemente des Mandalanritya
- Wortbestandteile: maṇḍala = Kreis/Heiliger Raum; nṛtya = Tanz.
- Sinn: ritueller Gruppentanz, meist kreisförmig; oft Teil religiöser Zeremonien, Meditation oder Darstellung göttlicher Mythen.
- Kontext: Veda-/Puranatexte, tantrische und buddhistische Rituale; vergleichbar mit sakralen Kreis- oder Mandala‑Tänzen (Nritya-Mandala, Charya Nritya).
- Deutsche Übersetzung: Rundtanz, Kreistanz, ritueller Mandala-Tanz.